תדה ירקעב ובלא ףסוי 'ר לש ותטיש
שקשרק יאדסח 'ר :ורוד ינב תורותל הסוחייו
ןארוד חמצ ןב ןועמש 'רו

ןמסכו ריאמ ר"ד

ו"שת אל-ל הפוקתה

:רמאמה ןכות
החיתפ   
קעב לאומש   
סולאי םכחה ירבד   
הכובמ לש רוד
םיסומלופו םיחוכו לש האמ   
?תווצמה םויקל שי ךרע המ   
םירקעב יאדסח 'ר תטיש
שקשרק יאדסח 'ר לש םירקעה תרות   
הריחבה לע שקשרק   
"בוט" גשומה תרדגה   
תויתימא תונומא   
םיתמה תייחת   
ץקה ןמז   
תודחוימ תווצמב תויולתה תונומא   
ןארוד חמצ ןב ןועמש 'ר
םירקעה תרות   


ץ"בשר ,שקשרק יאסח יברל ובלא ףסוי יבר לש תיפוסוליפה ותטיש תאוושה : תיצמת
.ם"במרו

.תיסומינ תד ,ץ"בשר ,שקשרק ,ובלא ,תותד ,חישמב הנומא ,תיהולא תד ,םירקיע : חתפמ תולימ

החיתפ
ךא ,עדמה וא הבשחמה םלוע לע תחא תבב םיעיפומ ,םלועל םיכורכ םידרוי רפוסהו רפסה
;בלמ חכשנ רפוסהו םיברב םסרפתמו םיארוקה לע בבחתמ רפסהש שי .םימעפל םלרוג הנוש
ךא .וירבדמ טרפו טרפ לכב םיקדקדמו ,וב םינד םהו םימכחה יניעב הלעתמ רפוסהש שיו
לרוג ייוניש .תויצאטרסיד ילעבל סרדמו הלוגס ידיחיל ןינע - תיוז ןרקב חנומ ומצע רפסה
תורדש ןיב בורקה רבעב ץופנו םסרפתנ ,בבחתנש ,םירקעה ורפסלו ובלא ףסוי 'רל ורק הלאכ
באשו ןמזל ןמזמ וב ןייע ,רקחמל הקיז ול התיהש ,ינרות ידוהי לכ טעמכ .ונמע לש תובחר
ויה אמרע לש "קחצי תדקע" רפסו הז רפס .תויעדמהו תויפוסוליפה ויתועידי תא ונממ
החגשהה תולאש :םיטשפמ םייתד םיאשונ לע תוריקחהו םירואבה לכ ועבנ םהמש תורוקמה
םידדונ םידיגמ ןהב ורדגנתהש ,ול בוטו עשר ול ערו קידצ תלאשו תישפח הריחב ,תיטרפה
םהיתושרד תא וחתפ םעפ אל .הנש םיעברא וא םישולש ינפל דוע אפוריא חרזמ תוריעב
.םירודיהה תא רשייל המילש העש ךשמב וסינו םירקעה רפס ירבדב הרומח הלאש תעצהב
תונויער ירבשו הבשחמ יעטק םישמ ילב וגפסו תסכרפאכ םהינזא תא ושע םיעמושהו
.םייפוסוליפ

םימכח וליפא .ומש תא עדי אלש טעמכ ךא ,וירבד תא טלק להקה ;רפוסה לרוג היה ןכ אל
תועד תא םכסמ טקלמכ ותוא םיאורו ותמורתו וכרע תא םיטיעממ ,ורפסבו וב ונדש
ןתוא לביתו תויפוסוליפ תועדל תיראלופופ הרוצ ןתנ םתעדל .רקחמב ול ומדקש ,םירקוחה
ונממ םה םיללוש .בחר להקב ןתוטשפתהל םרג הכו ;ל"זח ירמאמל םירואבבו תושרד יעטקב
תא שידקה הלש ,םירקעה תלאשב רמולכ ,ורקחמ דחייתה ובש אשונב ונויד תובישח תא םג
וירבד תבחרה אלא םניא םירתונה םיקלחה תשולש לכ יכ ,רתויב בושחהו ןושארה קלחה
.הז קלחב

-ב אציש םוגרתל ותמדקהב רמוא תינמרגל םירקעה רפס ימגרתמ ינשמ דחא רגניזילש גיוודול
ם"במרה ירקע לש ינויגה ןוימבו הפי רדסב תמצמטצמ ובלא לש ותמורת לכ יכ ,1844
תא ,ותעדל ,ףריצ הכ .םירקע ללכמ םיתמה תיחתבו חישמה תאיבב תונומאה תא ותאצוהבו
.םיהולא תעד םייוגה תא דמלל :התדועתל התוא רישכהו תודהיה תוהמ

קעב לאומש
,(תידוהיה תיתדה היפוסוליפה תודלותב ובלא ףסוי 'ר ךרע) ותרבחמב םמורמ קעב לאומש
הלעו תודהיה תריקחב שדח ביתנ ללס אוה יכ וילע רמואו ,ובלא ךרע תא ,1869 תנשב האציש
ותמורת תא המדמ אוה .תדה םע היפוסוליפה תא תוהזל ץפח יכו ,והומדקש םירקוחה לכ לע
טרקד :םילבכמ ישונאה לכשה תא ררחשל וצפח םהינש יכ ,תיללכה היפוסוליפב טרקד לש וזל
םירבד ןה ולא תורמא .תויטאמגוד לש הרצ הפקשה ילבכמ ובלאו תיפוסוליפ הרוסמ ילבכמ
דוסי ול ןיא ,םימשה ןמ הרות ,ובלא ירקעמ דחא רקיע :ומצע ירבד תא רתוס קעב .אמלעב
ללכמ איצומ ובלא יכ ,אוה ותלהת לכ דוסי .ןתוהיז לע רבדל ןיא אליממו ,ותעדל ,יפוסוליפ
,ילכשה ונויע ינפמ לבוקמהמ רחא ןפואב תיתד העד וא רקיע ראבמה שיאה תא רפוכו ןימ
הרותה תעד איה וזש עדוי ותויה םע הרותב אצמנהמ רבדב רפוכה שיאה תא קר ןימל בשוחו
אל ילוא ,תדה ןכות לע טופשל היפוסוליפל תלד ובלא חתופ ,קעב רמוא ,הלא םירבדבו (בפ ,א)
ןארוד חמצ ןב ןועמש 'ר ורוד ןבמ הלמב הלמ טעמכ הלואש ובלא לש וז אקספ יכ ,הז םכח עדי
לכ לפנ וז אקספ לש רוקמ יולג םעו ."טפשמ בהוא" ורפסמ י-ז םיקרפב םירקיעה לע ורקחמב
.קעב .ש לש ןינבה

סולאי םכחה ירבד
םה םיחוקל ובלא לש םירקעה תרות לש הרוצהו ןכותהש ,סולאי םכחה ירבד םג םה םימזגומ
ןגמ"ו "טפשמ בהוא" וירפסב ומידקהש ןארוד חמצ ןב ןועמש 'ר ירבדמ תודחא תופסוהב
ומש תרכזה ילב תונויער רפסמ ונממ לאש יכ ,איה תמא .םירקעה תלאשב םינדה "תובא
רתויו ,הנמ ןארודש השולשה םתואל - בא ול ארוק ןארוד - רקע חנומה תא םצמצ והומכו
.ןארוד לצא ותומלשב אצמנ קלח 'פ ןירדהנסב הנשמה ירבד לע הז םוצמצ לש וסוסיב םג הזמ
םיאצויה םישרושהו םירקעה תחנהב ןיב הקולחה ןוויכב ןיב םהינש ןיב ידוסי לדבה שי םלוא
ןכ לע ,ינויגה קודקדו היגולודותמ לש ןינע רקיעב אוה םוצמצה לכ ןארוד לש ותטישב .םהמ
םגו םירחא םירקע ללכמ איצומ אוה :ובלא ןכ אל .וירקע לעו ם"במרה לע קלוח וניא תמאב
רתוי ושיגדה םירקוח תדה ידוסי ג"י ןיב ןתוא הנומ ם"במרהש תונומא שמח םישרוש ללכמ
הונ" ורפסב םולש םהרבא 'רו ביבח ןבא בקעי 'רכ םימכח .יאדסח 'ר ורומ תעפשה תא ידמ
לאוי לאונמע 'ר םסרופמה רקוחהו .םרוקמ תמלעהבו וברמ םירבד תבנגב והומישאה "םולש
שקשרק יאדסח 'ר תעפשה תא שיחכהל ןיא םנמא .שקשרקמ חוקל ותרות רקיע לכ יכ ,טילחמ
ובר תמכסה תא םג איבמו ול יוארה דובכב םימעפ רפסמ ותוא ריכזמ ומצעב אוה .ובלא לע
תועד רפסמב םג ונממ עפשוה אוה (וכ ,א) םישרושו םירקע ללכמ תונומא רפסמ תטמשהל
לדבנ םירקעה תרות לש התוחתפתה דוסיב לבא .םוקמהו ןמזה לע ויתופקשהבו תויפוסוליפ
.ידוסי לדבה וברמ ובלא

קחצי 'ר ,תילגנאל ורפס םגרתמ ,םהבש ןורחאה לע םגו ובלאב ונדש ,םירקוחה לע אלפתהל שי
ורפס תא בותכל ובלא ףסוי 'ר האר המלו המ לע :תירקעה הלאשה לע ודמע אלש ,ל"ז קיזוי
,תובא ןגמ דוחיבו טפשמ בהוא ןארוד ןועמש 'ר לש וירפס ועיפוהש ירחא הנש 'כמ רתוי אל
שקשרק לש ורפס תעפוה רחא תובר םינש ורבע אל ןכ ומכ .םירקעה תלאשל שדקומ ולוכש
?שדחל ובלא אופא אב המ .'ה רוא

לש וזמ ורפס רובחב תרחא הרטמ התיה ובלאל יכ ,הז ןיא .ןובלו רורב הנועט וז הלאש
תרות סוסיבב המיוסמ הרטמו ירוקמ ןוויכ ול היה יכ ,טילחהל תושרה ונל שיו .ול םימדוקה
לש ויתולועפו וייח לעו ורוד ינב םימכחה לע תירוטסיה הריקסמ םניבהל רשפאש ,םירקעה
.ובלא

 

הכובמ לש רוד .א
םיסומלופו םיחוכו לש האמ
ויה הפידרה תואצות .דרפסב םידוהיה תודלותב רוחש וק ,עודיכ ,תנמסמ (1391) א"נק תנש
ויצחל דע תומלש תולהק לש תורמההו תוגירהה ידי לע םידוהיה רפסמ טעמתנ :תורמו תוארונ
תואנקה שוח תא הריג לודגה חבטה .םתודהיב וראשנש הלאל םישק םימי ועיגהו שילשל וא
.היפנכ תחת הטילפה תיראש תא םג סינכהל היצמאמ לכ תא הרגחש ,תילותקה היסנכה לש
.הפ לעבו בתכב תודהיה דגנכ ףירח סומלופב הליחתהו םיעצמאה לכב השמתשה וז הרטמל
רפסמ ,(1391-1414) ד"עק דע א"נק ןמ םינש שלשו םירשע ךשמב ואצי התולדתשהבו התרזעב
היסנכה .םירמומ ידי לע ,בורה יפ לע ,ובתכנש ,תודהיה לע ףודיגו ץוקיש ירפס לש םיוסמ
לש תושרדל עומשלו םירצונה הליפתה יתבל םג אובל םידוהיה תא החירכה תילותקה
.הינשב הרות רפסו תחא דיב בלצ וזחאש םיפיטמ תסנכה יתבל החלש איהו .םיריזנה םינהוכה
דע 1391 תנשמ האמה לכל אורקל רשפאש ,וזכ הדימב םייתד םיחוכו וכרענ תונוש םירעב
.םיסומלופו םיחוכו לש האמ 1492 תנשב שורגה

החונמ החיטבהש ,הרומתל וספתנו םיפיטמה ירבדל ותפנ ,ןויסנב ודמע אל םידוהיה ןמ םיבר
לש וז החטבה .אבה םלועב ישפנ רשואו אטחה ןמ הלואגו הזה םלועב תופידרהו תורזגה ןמ
םישנאה ויה דחא דצמ .הלאה תורודה ינב לש םהיניעב הלק התיה אל ישפנ רשואו הלואג
םג םנמא .אבה םלועל ןווכמ דימת םטבמ היה אסיג ךדיאמו הזה םלועה ילבהב םיעוקש
תוישיאב הנומא קר השקיבו טעומב הקפתסה תורצנה םלוא ,ישפנ רשוא החיטבה תודהיה
.אבה םלועה ירעש תא החורל החתפו הריקחו הנווכ אלל םידחא םישעמב תופתתשהו העודי
קרש ,הפקשה החוור ,ם"במרה ירפס וטשפתהש םוימ .רחא םוקממ םג היופצ התיה הנכסו
בל לא םג עיגה וז הפקשה דה .תומה לעמ ושפנ תא המירמו ורשא תא םדאל הנקמ תוילכשה
ףיסוהל ןוצרה אלו תלוכיה אל םהל ןיאש ,ןאצה יינע ושעי המ :הלאשה הררועתהו .םינומהה
?םתוקת לכ הדבא םאה ?לעופה לכשב קבדתהלו תולכשומב תעד

?תווצמה םויקל שי ךרע המ
תוקפסמ וקינ אל םיפסלפתמכ וארנש ,םהבש םישלחה תוחפה לכל ,םמצע םירקוחה םג
,וזמ הינקל םיעצמא וא םילמס קר ןה תווצמה לכו רקיעה אוה תולכשומה תינק םא .םישק
תא רוסמל ,תוילכשב עודי הבוגל עיגה רבכש ,םדאל יאדכ םאה ?תווצמה םויקל שי ךרע המ
?ןנעמל ושפנ

םג ולבוקיש ןפואב הירקע תא ראבלו תודהיה לש יחצנה הכרע תא תוארהל ךרוצ אופא שגרוה
םירצק םסוסיבו םרוריב לבא ,םירקע ג"י עבק ם"במרה םנמא .םינומהה לע םגו םימכחה לע
אופא התיה הצוחנ .םירחא םינפ דצמ ןהו ןויגהה דצמ תונורסח ולא-יא םהב שיו .יאדמ רתוי
.םסוסיבבו םרוריבב דוחיבו םירקעה תעיבקב השדח השיג

ןועמש 'ר ,(1340-1410) שקשרק יאדסח 'ר :רודה ילודג השולש םהילע ולבק וז ךרע תבר הדובע
יללכה םנוויכ .שקשרק לש ודימלת ,(1380-1444) ובלא ףסוי 'רו (1360-1444) ןארוד חמצ ןב
םהיתולועפו םלכש תדימ ,םהיתונוכת יפל םינוש ויה םהיכרד םלוא .הנומאה קוזיח :דחא היה
'ר לש וז ,ןהמ תחאש ,תוללכושמ רתוי וא תוחפ תויתד תויפוסוליפ ינפא וחתיפ םה .םייחב
.התוקמעב תנייטצמ ,יאדסח

 

םירקעב יאדסח 'ר תטיש .ב
ינשל הכז אוה .ש"בירהו ן"רה רוד ,םילודג לש רודב םיניוצמה םישיאה דחא היה יאדסח 'ר
ותואיקבב דוחיבו ,אירב ןויגהב ,קימעמ לכשב ןייטצהו ,המכח רתכו הרות רתכ ,םירתכ
הליבקמ ותעידי תוליפכל .תורודה ךשמב הרבטצנש הבחרה תיפולוסיפה תורפסב הלודגה
תח אלו תומילבורפה לש ןכות ךותל רדחש ,ףוסוליפ היה דחא דצמ .ותוישיאב העודי תוליפכ
תודהיה תופקשהמ ןתוהמב ולדבנ יכ םא ,ןויגהה יכרדמ ועבנש ,תונקסמה תא איצוהלמ
ותעיקשו יתדה שגרה .היטרפ לכב הרוסמה ירחא ךורכ ןימאמ היה אסיג ךדיאמו .תיתרוסמה
תוטישב ותואיקבו .ןויגהה לע םימעפ המכ רובעל ותוא וחירכהש םה וישרפמו דומלתב
לש ןתובישח תא תושיגדמה תועדה תצפהב היופצה הנכסה לכ תא תוארל ול המרג רקחמה
דצמ לארשי תדב המחלמ ןמזב דוחיב ,םייתדה םישעמה ךרע תא תוטיעממהו תולכשומה
רבחלו ותעשב ם"במרהכ םיכובנה ורוד ינבל ךרד הרומ תויהל רמא ןכל .תטלשה היסנכה
םהל שידקהו םירקעב קסע הז םעטמו .ןשוריפו ןרואיב םע תווצמה לכ תא לולכיש לודג רוביח
.'ה רוא ול ארקש ורפס לש ןושארה קלחה תא

תויהלו" השעמה ידי לע תינקנה תומלשה תשגדהב תוציחנה ,דחא דצמ ,התיה רוביחה תביס
השורד וז העידי ,"העידיה תלוזמ ענמנ םהב השעמהו ,תומלשה תא איבמ תווצמב השעמה
גשותש ןינעב הרותה היהתש אופא יוארו ,וזה תומלשה לא איבמה ךרדה איה" יכ ,םעל
ורוביחב ם"במרה ומידקה םנמא ('ה רוא תמדקה) "רשפאש םלש רתויה ןפואב הב העידיה
תוקולחמהו תורוקמה תטמשהכ וז הדובעב תונורסח אצמ יאדסח לבא ,הרות הנשמ לודגה
ןודזבש וא ם"במרה ירבד תא וניבה אלש ,םיבר ומק יכ ,האר אסיג ךדיאמ .םיטרפה עפשכו
לע רתי ."תונימל וירבד וטהו יפוי תחת יכ ,יפוד ונתי ברה ירבדבו ,םישדקב םומ םיליטמ" םה
רביח ןכל ."הז וננמזב לארשי יניע ךישחה רשא םינויה יתפומב קלוח התע דע אצמנ אל" :ןכ
.לודג רוביח לש ןושאר קלח תויהל היה ךירצש ,'ה רוא ורפס תא

רבכ ,התוצרהל םוקמה הפ אלשו ולשמ הברה הב ףיסוהש ,תיפוסוליפ הטישב הכורכ ותרות
ירפסב הב יתכראה ינא םגו םימלש םירפסב ןוספלוו .ו .ה .פורפכו לאויכ םימכח הב ונד
תניחבמ ןודנ הב םגו ,ולש םירקעה תטיש רוריבב ונמצע תא םצמצנ שקשרק לע ילגנאה
,ופוסב רמוא אוהש יפכ ,םלשנ ,'ה רוא רפסה .רקיעב ובלא ודימלת לש ויתועד לע התעפשה
םיקלח םלוא .ותתימ תנש ןכ םג איהש ,1410 תנשב ונייה ,יששה ףלאל ע"ק תנש ויז שדוחב
תואמ 'גו ףלא :הב דמוע אוהש ,הנשה תא ריכזמ אוה דחא םוקמב .םדוק ובתכנ םידחא
יכ ,ורמאב ןוספלוו םכחה קדצ יאדו .(1405) ה"סק תנש ,ונייה ,תיבה ןברוחל העבשו םישלשו
קפס ןיא םלואו .יאדסח 'ר לש ושרדמ תיבב םיחוכיוו תואצרה ידי לע טאל טאל רבחתנ רפסה
ירחא םגרתנש ,תידרפסב תורצנה דגנכ ימילופה ורפס תא בתכש רחאל רבחתנ לודגה וקלחש
חיכוהש יפכ - בתכנש ,בוט םש ןבא ףסוי 'ר ידי לע "םירצונה ירקע לוטב" םשב תירבעל ןכ
אלא ולש םירקעה תרות תא ראבל ןיא םיתעל .(1399 וא 1398) ט"נק וא ח"נק תנשב ,ץרג
.תימילופ הדוקנמ

'ה תואיצמ תא יאדסח 'ר בשח אל םימעב ןיבו לארשיב ןיב הקיטמגודה ירקוח לכל דוגינב
םילכתסמו תיהולא תדב םינד ונא םא :תינויגה הנעט איה ותנעט .הנומאה ירקעמ רקיעל
.תדה תא ןתונ אוהש םיהולא תואיצמב הנומא תוציחנ לע רבדל םילוכי ונא ןיא ,הירקעב
ארוק אוהש ומכ וא רוקמה וא עצמה איהו תיהולא תד לש התואיצמ תחנהב הלולכ וז הנומא
הנומא ונמש ,םירחאלו ם"במרהל דגנתמ אוהו ('א רמאמל העצה 'ה רוא) "לודגה שרושה" הל
.(הלוגס ו"או ,החותפ י"דצ) הוצמ תואיצמ חינמ "הוצמ" גשומה יכ ,תווצמה ןינמב וז

שקשרק יאדסח 'ר לש םירקעה תרות
תווצמה לש ןמויק וא השעמה תומלש תא שיגדהל :ותרטמב הצוענ ולש םירקעה תרות
םהמ" םיגוס ינשל תוקלחתמה תועודי תונומאב העידי ילב ול רשפא יאש הרותב תוללכנה
הוושה דצה ."תויתמא תועד םה לבא תודוסיו תונפ םניאש םהמו ,תווצמ ללכל תודוסיו תונפ
."םינימה ללכמ בשחי רפוכהש דע םוצע ירמ איה ןהמ תחאב וליפא הריפכהש" אוה ןהבש

:ןהו תונומא שש הנומ אוה "תונפ" ול ארוק אוהש 'א גוסב
;תואצמנב םשה תעידי
;החגשה
;תלוכי
;האובנ
;הריחב
.תילכת

הרותל קר ןווכמ יאדסח 'ר יכ ,הרות גשומה לש ינויגה רבסהמ עבונ "תונפ"ה לש הז םוצמצ
.םהיניב לודגה לדבהה אוה הזו .ובלא ודימלתכ ללכב תיהולא תדל אלו הב תולולכה תווצמלו
וילאמ אצוי ,םייחב ךרד םתוארהל ידכ ,םדא ינבל 'המ הרות הנתינ םא :רבסהה אוה הזו
.הב שחרתמה לכו הלוכ תואיצמהמ קלח םה םדא ינב יכ ,םהישעמו םהיכרד עדוי אוהש
,העידי ילב ןוצרל רשפא-יא יכ ,איהו יאדסח 'ר לש תרחא החנה ידי לע תקזחתמ וז אנקסמ
.תחרכומ אופא איה תואצמנב העידיה ןוצרב הנתינ הרותהו

םהב םיהולא ןינעתמ יאדוב ,םייחב ךרד םדא ינבל תורוהל ידכ ןוצרב הנתינ הרותהש ןוויכו
םדא ינבב םיהולא ןינעתמ םא :תלוכיב הנומאה הרות גשומהמ תעבונ ןכו .םהילע חיגשמו
ול שי יכ ,וילאמ ןבומ ירה ,םיעודי םירבד תושעל ילבל וא תושעל םהל הוצמו םהילע חיגשמו
.הצריש ןפוא הזיאב התונשל הלוכ תואיצמה לע םגו םהילע תלוכיו חכ

,וב ןינעתמ םדאל הרות ןתונ 'ה םא :שנועו רכש ןינע תמאב לפוקמ תלוכיו החגשהה תוניפב
רכש לבקמ םדאהש ,הזמ קיסהל ונא םיחרכומ אלה ,הלוכ תואיצמה לע וילע טלושו חיגשמ
םא יכ ,הנפכ שנועו רכש יאדסח 'ר עבק אל ןכ יפ לע ףאו .ויתוריבע לע שנועו הרותה םויק דעב
םלועב לומג לולכל שנועו רכש גשומה תא ביחרמ אוה יכ ,אוה ךכל םעטה ,תיתמא הנומאל
.אבה םלועב םגו הזה

הילאמ איה ףא תעבונ תיעיברה הניפה .ןתונל סחיב הרות גשומהמ תועבונ הלאה תוניפה שולש
רחאמו ,ןתונה ןיבו םניב רשק ילב םילבקמל ןתנהל הרותל רשפא יא יכ ,הרות גשומהמ
,ינחור תויהל אוה ךירצ אלה ,'ה גשומל דגנתמ היה הז יכ ,ימשג תויהל לכוי אל רשקהש
.האובנה - איה ינחורה רשקהו

םינתונ םא :םילבקמל סחיב הרות גשומהמ תוקסומ ,תילכתו הריחב ,תונורחאה תוניפה יתש
אלה אוהש ימל הרות ןתונ ןוצר לעב םאו .וישעמב ישפח תויהל לבקמה ךירצ ,אוהש ימל הרות
ילב השעמ אלא הניתנה ןיא ,ןכ אלול יכ ,תילכתל וא העודי הרטמל לבקמה תא ליבוהל הכירצ
ואבש םירקוחה ושע אלש רבד ,יאדסח 'ר ידי לע הניפל וא רקיעל תילכתה תעיבק .הרטמ
ינפמו הרות גשומה ןיבו ולש םירקעה תרות ןיבש רשקה ינפמ :םירבד ינש ינפמ אב ,וירחא
.ול ביצהש הרטמה םע הקיטמגודב ותטיש תא תבלשמה הבושחה הילוחה איהש

לע םג העודי הדמבו תילכתו האובנ לע וירבד .הנפו הנפ לכל םיכורא םינויד שידקמ יאדסח 'ר
תפקשה ןיבו וניב ידוסי לדבה ןיא .םהב ןודל ונילעו ולש םירקעה תרות תוהמב םיעגונ הריחב
,ינחור םדאה לכשל עפוש עפש" איה יכ האובנה תא רידגמ אוה םג .האובנה תוהמ לע ם"במרה
יכ ,ראבמ אוה יכ התרשכה יאנתב וילע קלוח לבא ."יעצמא תלוזב וא יעצמאב 'תי ותאמ ,יעדמ
השועה ם"במרהמ לדבנ אוה הזבו .ןוימדה ךרע תא טיעממ וא איצומ "םדאה לכשל" חנומה
וא יעצמאב" רמוא אוהש יפ לע ףאו .(ו"ל קרפ ,ב"ח נ"ומ) האובנב בושח םרוגל ןוימדה תא
התואב וירבדמ יכ ,ם"במרה חינהש ומכ ,לעופה לכשה תועצמאב ותנוכ ןיא ,"יעצמא תלוזב
לעופה לכשה תא טימשמ אוהש הארנ ,הארמ וא םולח אוה יעצמאהש םירמואה ,הקסיפה
דצב ,רמולכ ,םשה תדובעב היולת ,הל ךירצ איבנהש תומלשהש שיגדמ אוה ןכ ומכו .יעצמאכ
.המדמה חכו תוילכשה חותיפב ,ם"במרה םיעטמש ומכ אלו ישעמה

הרותב שרופמש ינפמ ,םיאיבנה ראש תואובנמ השמ תאובנ לש הלדבהו הדוחי תא םיעטמ אוה
תואלפנהו םיתפומה ויהיש יואר ההובג רתוי איבנה תגרדמ היהת רשא לכש יואר אוהש"
רתוי ונבר השמ ידי לע ושענש תואלפנהו םיתפומה ויה הזלו ,םילודג רתוי ודי לע ושדחתיש
וזל השמ תאובנ ןיב לדבהה תא הנמ אל יאדסח 'ר םלואו ."םמוסרפו םיוברו ותלוזמ םימוצע
תומכב קר ,ותעדל ,אוה לדבההש ינפמ ,ם"במרה השעש ומכ הניפל םיאיבנה ראש לש
תואובנב לדבה ריצנש ילבמ הרותה תואיצמ ריוצי רבכש" ינפמו תוכיאב אלו תואלפנה
רבדה ןיא ,"ומצעב ראובמ" הז יכ רמוא יאדסחש יפ לע ףאו "ומצעב ראובמ הזו םיתפומבו
לש הדוחי תא תונמל ם"במרה תא החירכהש הביסה תא רחא םוקמב יתראב רבכ .טושפ
םימעפ הברה האבו תדמתמ הניאש ,האובנה לע ותפקשהמ תעבונ וז הביס .רקיעל השמ תאובנ
,ןומימ ןב תעדל ,תיהולא הלוכש ,הרותל הנמאתת אל ולא תונוכת .תודיחבו םילשמב ,הארמב
.תודיחו םילשמ הב ןיאו םיקרפל - האובנ לש האצות תויהמ הכורא איה .השמ ידי לע הנתינו
:םיאיבנה ראש לש וזמ השמ תאובנ תא םירבד העברא םידחיימ הז תמועל
;לעופה לכשה תועצמא אלב התיה איה
;ץיקהב םא יכ ,הארמב אלו םולחב אל האב איה
:השלוחב הוולמ התיה אל איה
.ןמזו תע לכב אבנהל לוכי השמ

רקיעל העבקנ הז םעטמו .השמ ידי לע האובנב בתכהל הרותה לכל היה רשפא יכ ,ןבומ אליממ
המלשה התוהלא :וירחא אבה רקעל םג דוסי ןיא וידעלבש ,השמ תאובנ לש הדוחיב הנומאה
רחאמ הב ךרוצ ול ןיאש ,הנושארהמ ץוח לדבהה תונוכת תא לבקמ יאדסח .הלוכ הרותה לש
הנוכתה לבא .הארמ וא םולח םא יכ לעופה לכשה אל אוה יעצמאהו 'ה תאמ האב האובנ לכש
יתש םע דחי יאדסח לבקמ ,ץיקהב אלא הארמ וא םולח ידי לע אל אבינ ונבר השמ יכ הינשה
תא קזחל ידכ רקיעל השמ תאובנ לש הדוחי תעיבקב ךרוצ ול ןיא םלוא .תורחאה תונוכתה
ןכ לע .םודק ןוצרב השענ ,'ה ןוצרב השענש המ לכ יכ ,הלוכ הרותה לש תיהולאה הנוכתה
היה אל השמ םא וליפא היקלחב יונש ןכתי אלו הז ןוצרמ התומלשב הלוכ הרותה לכ תעבונ
בותכש ןוויכ לבא .ודי לע הרותה הלגתתש ה"בקה לש ונוצר היה ךכ יכ ,םיאיבנה ראשמ לדבנ
עפשוה ובלא .לדבהה תא רוקחלו וירבד תא לבקל ונילע םיאיבנה ראשמ לדבנ השמ יכ ,הרותב
ןתנ לבא ,םישרושהמ םגו םירקעהמ השמ תאובנ לש הדוחי תטמשהב יאדסח 'רמ העודי הדמב
.רחא םעט ,ןלהל הארנש יפכ ,הל

הריחבה לע שקשרק
ןינעב ךא ,והומדקש םירקוחה תופקשהמ םיטרפב קר יאדסח 'ר הטנ תוניפה ראש ןינעב
תולדתשמה תורשפ ולא-יא לבקל ול הנתנ אל תינויגהה ותויבקע .ומצעל ךרד ול רחב הריחבה
'ה תעידי תדוקנמ יכ ,טילחמ אוהו .וישעמב םדאה תריחב םע םיטרפב 'ה תעידי תא םיאתהל
םדא לכש ןוויכ םלוא ;םיחרכומ םישעמה ,תוביסה תולשלתשה תדוקנמ ןכו םדאה ישעמב
:תוביסה תשלשב תוילוח ןה ונוצר תעבהו םדאה לש ותבשחמ ןכל ,ישפח ןוצר ול שי יכ ,בשוח
טיבנ םא ,רמולכ) םירבדה תומצע תניחבב קר אוה (ירשפאה השעמה ,רמולכ) רשפאה עבט"
ןכיה :הרומח הלאש תררועתמ הפו "םהיתובס תניחבב אלו (השועה םדאה תדוקנמ םהילע
וז הלאש לע ?תוביסה דצמ חרכומ לכה םא ,תורבע לע שנוע וא תווצמה םויק לע רכשב קדצה
תורבעהו תודובעהמ םיביחתמ שנועהו לומגה יכ" ,איה הנושארה :תובושת יתש יאדסח בישמ
וניאש ומכ לוע םתויה םהב רמאי אל הנה (ינכמ ןפואב רמולכ) תובסה ןמ םיבבוסמה ביחתהכ
שנועהו לומגה ,תורחא םילמב ."ןוצר תלוזב ותברק היה םאו ,ףורשיש שאה לא תוברקתה לוע
בשוח םדאה :איה הינשה הבושתה .יחרכה ןפואב םהמ םיאצויו םמצע םישעמב םיכורכ
תוצירחה .ינש דצמ ותולשרתהו ,דחא דצמ ותוצירח ןאכמ ,ןוצרב וישעמ השוע אוה יכ ,דימת
רבדה ןכו .רכשה אב החמשהו תוברעה לעו .תונוש תוגרדמב החמשו תוברע ידיל האיבמ
.שנועה תא םיאיבמה םה םה :םירבדה תותמא תנבהב תוצירחה רסוחו תולשרתהה ,הריפכב

תא גישה םלואו .הנכתמ התוא קירה יכ ,הדונ ,הריחבב יאדסח 'ר תפקשה לע טופשל אובנ םא
תשגדה תמועל שגרה ךרעו דחא דצמ תודהיב םישעמה לש םתובישח הארה ,רמולכ ,ותרטמ
,שנועהו לומגה תא םיאיבמש םה םמצע םישעמה .ינש דצמ םירחאה םירקוחה לש תוילכשה
ידי לע תקזחתמ וז הפקשה .תוהובג תוגרדמל םתוא םילעמ םמויקב החמשהו קשחה תודמו
.דבלב ויניעב הניפל בשחנה תילכתה רקיע

,נ"ומ) הלוכ תואיצמה תילכת שקבל ונילע ןיא יכ ,רמואה ם"במרה ירבדל דגנתמ יאדסח 'ר
שי יכ רבדה ןבומו .ןוצרב לעופ לכש לעב םצעמ ,ותעדל ,תעבונ תואיצמה .(ופוסב ג"י 'פ ,ג"ח
התואו ?תילכתה איה המ :תררועתמ הלאשהו .ןכתי אל הזו קירל לעפ ,ןכ אלול יכ ,תילכת הל
ןרואבב ביחרמ יאדסח .'ה ןוצרמ תעבונ ןכ םג איהש ,הרותל עגונב ןכ םג תלאשנ הלאשה
:בוטה תא בהואו ותומצעב בוט אוה 'ה יכ ,איה הנושארה החנהה .םירחא ירבד תריתסבו
בוטה בהוא ותומצע אוה רשא ותומלשל ךרבתי אוהו ,םלוכ תוימלשהמ עובמהו רוקמה אוה"
:תורחא םילמב ."דימת ושודחו ,ותדמתהו ללכב תואיצמה תאצמהב ויתולועפמ הארנש המל
תאירב :החכוההו .בוט ילב תומלשל רשפא יאו תומלש גשומה תא ביחמ םיהולא גשומה
.ומויקו םלועה

"בוט" גשומה תרדגה
הפקשה יהוז .םיבוט םירבד םה םייחהו תואיצמהש החנהה הלולכ הלא םירבדב
החנהמ .הלא ןיעמ םירבד הידעס רמא רבכו .תודהיל איה תינייפואו םלועה לע תיטסימיטפוא
תא רידגהל ונילע םלואו .בוטה לא הליבומה ךרד םישנאל תתל איה הרותה תילכת יכ ,אצוי וז
:םדאה ייח לש תילכתה לע תודחא תועד ,שקשרק לש ותעדל ,ונשי .בוט גשומה
תודמה ךוכזו תומלש
;תוילכשה תומלש
;ימשג רשוא
.ינחור רשוא

קר איה תודימה תומילש יכ ,הנורחאה תילכתה הניא לבא ,הבושח םנמא איה הנושאר תילכת
וקיזחהש העד ,תוילכשה תומילשב .תימצע הביס אל לבא התרהטלו שפנה ךוכיזל תרזוע הביס
תומלש יכ ,'ה קדצל איה תדגנתמ .תומיגפ הברה יאדסח 'ר אצומ ,לארשי ירקוח בור טעמכ הב
;וייח ךשמב ול שכור םדאהש תולכשומ ,רמולכ ,הנקנה לכשה איה םירקוחה בור תעד יפל ,וז
,הגשהה ,םישוחה :שפנה יקלח בור םגו ולוכ םדאהש העשב ,תומה ירחא ראשנ הז לכש קרו
הנוש םצע אוה ,יחצנה רכשה תא לבקמה םצעה יכ ,הזמ אצוי .םידבוא יווהה לכשה םגו
תילכתה אוה ימשג רשוא ,טילחהל ןיא יאדו ?קדצה ןכיהו .וייח ימי לכ למעש םדאהמ
יכ ,וניאר רבכ .ישפנה רשואה תגשהב תאטבתמ וז תילכת יכ ,לבקל אופא ונילע .הנורחאה
יכ ,אופא ,אצוי .ישפנה רשואב ללכהל לכות אלו הנורחאה תילכתה הניא תוילכשה תומלש
וז תילכתמו .תומלשהו בוטה לכ רוקמ אוהש ,םשה תבהאב שפנה תומלש אוה הז רשוא
תוגרדמ ןכ ,שגרה קזוחו הבהאה תוגרדמכו ."תויחצנה תוראשההו החלצהה בייחתת"
איבמ ןמויקו ,םצעב תובוט ןה ,וז תילכתל תונווכמה הרותב תווצמה .ישפנה רשואהו תומלשה
תומילשלו תועדה תומילשל םג האיבמ הרותה .הנורחאה תילכתה איהש תישפנ תומלשל
ןה תווצמהו .'הב תוקבדהו הבהאה איהש הנורחאה תילכתל ןה תודבעושמ הלא לבא ,תודימה
.וז תומלשל התוא תורישכמהו שפנה תא תוככזמה ןה

,שגרו םישעמ ידי לע תישפנ החלצה לארשי ינבל חיטבהל ותרטמ תא יאדסח גישה ןכ יכ הנה
תפקשהמ אציש לושכמה תא ריסה אוה .הוש הגרדמב דימת אל םא ,םגישהל לוכי דחא לכש
ידיחי קרש םילענ תולכשומ תוינק רמולכ ,תילכש תומלש איה החלצהה רקע יכ ,םינלכשה
.םשכרל ולכוי הלוגס

עודמ ןיבהל רשפא תוניפל וא םירקיעל תנווכמה יאדסח 'ר תפקשה לע הרצקה ונתאצרהמ םג
ןיב ןתוא םש אלא תוניפב ןתוא הנמ אלו םירקעל ןתוא בשח ם"במרהש תונומא רפסמ טימשה
יפכ טימשה םיתמה תיחתו חישמ ,שודיח ומכ הלא םירקיעמ םידחא .תויתמאה תונומאה
תאובנ לש הדוחי רקיע םג טימשה םעטה ותואמ .הרות גשומהמ םיעבונ םניאש ינפמ ,רכזנש
קר איה האובנהו 'ה ןוצרב הנותנ הרותה ותפקשה יפל :הרות גשומל יחרכה ונניא יכ השמ
.הז ןוצר לש ותולגתהל יעצמא

,הריחב ,החגשה תונפהמ תועבונ ןהש ינפמ האב םתטמשה הרותה תויחצנו שנועו רכש
תומלשהו בוטה תא םדאל תונקהל תואב הרותה תילכתו םלועב 'ה תחגשה םא .תילכתו
תורהזאה לע הרבעו תווצמה םאו ,יחצנה רשואהו שפנה תראשה םיביחתמ םהמש ,תישפנה
תויחצנ תאצוי ןכו .תדחוימ הניפכ שנועו רכש תונמל ןיא ,חרכומ רבדכ שנועו רכש תואיבמ
דיגהל רשפא יא ,ישפנה רשואהו בוטה תאבה איה הרותה תילכת םא .תילכתה תניפמ הרותה
:ןכ לע רתי .תפלחתמ הניא בוטב ותגשהו ףלחתמ וניא םיקולא לש ונוצר יכ ,ףלחתת הרותהש
רשפא ךיא - םעבטב םיחנומ הלאו שנועהו רכשה תא חרכהב תואיבמ תוריבעהו תווצמה םא
?ףלחתי םעבטש

בתכ אל םנמא .לארשי ינב בלב הנומאה תא קזחל ,רומאכ ,יאדסח 'ר אב הלא תוניפ תעצהב
רשפא לבא ,הלוגס ידיחיל םינבומ ירקחמה ונונגסו ץרמנה ורוציק יכ ,םינומהה דעב ורפס תא
רפסמ ירמגל טימשהל יאדסח 'ר ץפח אל .םינומהל וירבד תא וראבי םימכחה יכ ,הווקש
תויבקע תונקסמל ןתוא בשח אל אסיג ךדיאמו ,םירקעל ועבק םירחאו ם"במרהש ,תונומא
תודחא ןהילע ףיסוהו ,תויתמא תונומא ןהל ארקש ,ינש גוסב ןתוא םש ןכל ,הרות גשומהמ
.ללכ ןהב ונד אל םימדוקה םירקוחהש

תויתימא תונומא
:םיקלח ינשל קלחמ אוה ,הרשע תחא ןרפסמש ,הלא תונומא
,שפנה תראשה ,םלועה שודיח :ןהו תודחוימ תווצמב תויולת יתלב תונומא ליכמ ןושארה
,םיאיבנה ראש לש וזל השמ תאובנ ןיב לדבהה ,הרותה תויחצנ ,םיתמה תיחת ,שנועו לומג
.חישמה תאיבו םימותו םירואב הנענ לודגה ןהוכה תויה
תכרבו הליפתב הנומא :ןהו תודחוימ תווצמב תויולתה תונומא שולש ללוכ ינשה קלחה
,ולא תונומא םג בישחה יאדסח 'ר .הנשה יקרפ 'דב הנומאו םירופכה םויבו הבושתב ;םינהוכ
ןינממ תויתמאה תונומאה תא טימשה אוה לבא - ןימ אוה ןהמ תחאב רפוכה יכ תוניפכ טעמכ
.ןדעלב םג הרותה תואיצמ ריוצת יכ ,תוניפה

ןד אוה ,תוניפהמ תועבונה ,תונומאב .תיתמא הנומא לכ יאדסח 'ר ראיב הווש הדימב אל
םירושקה ימשגה שנועו רכשב דוחיב ,הרואיבב ביחרמ אוהש ,שנועו רכש תנומאמ ץוח רוצקב
.הבחרהב ןד אוה תונומאה ראשב ,הרבחהו םדאה ייחב

וא רקיעל התוא הנמ אוה אלו ם"במרה אל יכ םא שודיחה תנומא תא ססבל לדתשמ שקשרק
רבכ .תילכתה תניפ סיסב םג איה :ןכ לע רתי ,"הרותה בטוק"כ התוא האור אוהש ינפמ ,הניפל
רמוחה שודיח תא חינמ אוה .תיפוסוליפה ותטישמ אצוי יתמא שודיח ןיא יכ הלעמל יתוריעה
.ידיחיה תואיצמה ביוחמ אוהש 'הל דוגינב תואיצמה - רשפא ותויה ןבומב

םיתמה תייחת
וז הלאש .ויתודוסילו ויקלחל דרפתמ ףוגהש רחאל םיתמה תיחת תורשפאב ותפקשה תנינעמ
םירמשנ אלא םילכ םניא ףוגה יקלח יכ ,חיכוהל לדתשמ הידעס בר .רקחמה ילעב תא הדירטה
ןיבו קלח קרפל ושוריפב ןיב הקיתשב ןינעה לכ לע רבוע ם"במרהו ,םלועבש םוקמ הזיאב
.וז הלאשל הדחוימה הבושתב

עיצמ אוהו .הנממ החונ ותעד ןיא לבא ,הידעס 'ר תבושת תא ירמגל קיחרמ וניא יאדסח 'ר
תוישיאה תומשנה תא םהב םישי לבא ,םישדח תופוג ארבי 'ה :תילכש רתוי הבושת
ןבואר ףוגב תשמתשמ התיהש ומכ וב דחאתשכ הזה ףוגב שמתשת" דחא לכ שפנו .תומיקתמה
הדמעמ רוכזת (שדחה רמולכ) הזה ףוגב הנה ,ןוימדהו הריכזה היתוחכ לולכתש יפלו .הושב
'ר ."םהמ בכרומ הליחת ופוג היהש םיטושפה תודוסיה יקלחב תדחאתמ התיה ולאכ ןושארה
לכ םע הלוכ שפנה אלא תומה רחא ראשנ לכשה קרש םינתלכשהכ ןימאמ וניא יאדסח
היחתה רחא םג רמשית הכו .םיראשנ ןוימדהו הריכזה תוחכ םג יכ ןבומ אליממו .היתוחכ
.דחאו דחא לכ לש תישיאה

ץקה ןמז
םירקוחה תא ,ןבומכ ,הדירטה וז הלאש .הלואגה ןמז וא ץקה ןמז לע םג ותעד איה תנינעמ
תא ועבקו םיצק םג ובשחש שיו .וכרד יפ לע התוא רותפל לדתשה דחא לכו .תורודה לכב
וניא ,ותעד יפל ,תולגה ךרוא .הדחוימ ךרד ול רחב וכרדכ יאדסח 'ר .םנמזל בורק ןמזב הלואגה
םהיאטח ויה ,ונל רסמנש המ יפל יכ ,ינש תיב ימיב ואטח לארשי ינבש ,םיאטחה תביסמ אב
תיב ןברוחמ תכשמנה תחא תולג קר שי .ןושאר תיב ימיב םעה יאטח תמועל ךרע יתוחפ
ימשג ןבומב .הדיקפ אלא ,תיתמא הלואג ללכב התיה אל לבבורז ימיב ץראל הבישה .ןושאר
.המורלו ןויל ךכ רחאו סרפל הנושארב ,תויוכלמל םידבעושמ ויה דימת יכ ,ולאגנ אל ינידמו
אלא שנועמ תולג הינשה תולגה ןיאו ;ולגיש יעבט רבד הז היה אלה ,םיאמורב ודרמ םאו
לא תונוועה סחי :תיגולואית הלאש יאדסח 'ר ץרית הלא םירבדב .הנושארה תולגה לש ךשמה
הלואגה יכ ,רמאו ףיסוה ןכ לע .הקיפסמ ותבושת ןיא יכ ומצעב שיגרה םלוא .שנועה
ןוקיתלו המואה ןוקיתל הנווכו רדהו דוה האלמ ,החטבוהש המ יפכ ,תויהל הכירצ תיתימאה
,תחא :תורטמ יתש תולגה ךרואל .תובבלה תא ןיכהל שי ,לועפל הזכ ןוקית אציש ידכו .םלועה
רוסנ אלו דוע אטחנ אלש ידכ ,תישפנה תומלשב קקדזהו 'ה תבהאב םלתשנ ונמצעב ונחנאש
היהנש" ןפואב תומואה ראש תא םג ןיכנש ,הינשהו ;לאגנש ירחא םעפ דוע הבוטה ךרדהמ
יכ ןכ םג רמוא אוה הז לע ףסונו ."םימיה תירחאב ךרבתי םשה תדובעל םכשמל םינוכנ
ןיא .תיתדה תורפסב ליגר הז םעט ."אבה םלועל טילקרפו לודג רצוא םה הזה םלועב ןירוסיה"
תולגה תלאש לע המוד ןורתפ ןתנש ,יולה הדוהי 'ר לש העפשה יאדסח 'ר ירבדב שיש קפס
:רמוא יאדסחו ,הלואגל יעצמא ץראל היילעב הארו תולגה דגנ םמוקתה יולה (גכ ,ד ירזוכ)
ךשמנ יסנ רבד אוה םצוביקו םתלואגו תולגה ינפל יעבט רבד אוה "ותבהא"ו תולגה תדמתה"
."וידבע תוכזלו יהולאה ןוצרל

ןהוכה לע שדוקה חור תארשהל יעצמאכ םימותו םירואב הנומאה תא הנומ אוהש ,וניאר רבכ
תודלות ורפסב קרמיינ דוד ר"דה דמע רבכ .ןימ ארקנ הב רפוכהש תיתימא הנומאל לודגה
,ותרעשה יפל איה הביסה .המעט תא ראיב אל לבא ,תאזה תורזה לע ,(174 'מע ב"כ) םירקעה
,וז הרעשה הנוכנ ."םירצונה ירקע לוטב" ורמאמב דוע וב זחאש ,תורצנה דגנ יסמלופה ןוויכה
היהש דחוימה חכה תא םיעטהל ץפח ילוא .ונממ םלענ ,וז הנומא תובישחל םעטה לבא
.תודחוימ תווצמב תויולתה תונומאמ םג הארנש יפכ .תודהיב םג םינהכל

תודחוימ תווצמב תויולתה תונומא
:ןה הלא תונומא
;םינהכ תכרבו הליפתה חכב הנומא
;הבושתה חכב הנומא
.הנשה יקרפ 'ד תובישחבו םירופכה םוי ךרעב הנומא

.בושח ךרע הליפתל תסחימ - דבלב תורצנה אלו - תודהיה םג יכ ,תוארהל ץפח יאדסח 'ר
הליפתה לכות ךיא תוארל השק ונוצרו 'ה תוהמב ותטיש יפל יכ ,רבדה רואיבב השקתה םנמא
יוארה הליפתב רתעהל םודקה ונוצרב" טילחה 'ה יכ ,רמוא אוה ןכלו .ה"בקה לע עיפשהל
ךרעו הגהנהב םודק ןוצר :םירבדה ינש בושיב שי קחוד המכ תוארהל ךרוצה ןמ ןיא ."הל
ידיל ותוא איבמ הרשפה חכו .הרשפה חכ לודג לבא ,םידיחי לש םשקובמ תגשהב הליפתה
היסנכה חכב הנומא .םינהוכ תכרבב הנומאה איהו - הנומאה לש ינשה ןפב - הלודג רתוי תורז
חכב שקשרק םחלנ "םירצונה רקע לוטב" ותרבחמבו .תורצנב עובק רקיע אוה םינהוכהו
לוכי 'ה קר תודהיב ;תופוכת םיתעל יודיוה בויחו ירצונה רמוכהל ןתינש תונוועה תליחמ
דחוימ חכ תנתונ םינהכ תכרב אלה :הנעטב לקתנ ןאכו .םינהוכל דחוימ חכ ןיאו חולסל
ידי לעו הוצמה ידי לע אלא ,דחוימ חכ םהל תנתונ הניא וז הכרב יכ ,בישמ אוהו ?םינהכל
לע היארכ ףיסומ אוהו .הכרבה תרבעהל רוניצ וא םייעצמא םישמשמ םה 'הב רוביצה ןוחטב
.הכרבה תא איבמה אוה וז הוצמ םויק :דיסח וא םלש תויהל ךירצ ןהוכה ןיא יכ ,וירבד
םילעופ םימסהש ומכו ,םימסה ןינעכ תודחוימ תולוגס ךרבתי םשה םהב םש תווצמה"
ןכ רחא םס תולוגס בברעי דחא םסש ומכו ;הושב הרותה תווצמ ןכ םהימצע ללכבו םתוכיאב
םויקש שיו הוצמ םויקמ אבש בוטה תא תענומ הרבעש שי ,רמולכ ,"תורבעה םע הושב תווצמב
תויהל םינהוכב תאז הלוגס םש ךרבתי םשה" :ךישממ אוהו .הרבעמ הבש ערה תא ענומ הוצמ
תכרבב הנומאה תקזחמ השוריפ יפל ."לארשיל עיפשהלו ונממ הכרבה תא לבקל םייעצמא
וז הפקשהב שיש דחכל ןיא .הנווכ אלב וליפא תוישעמה תווצמה לש ןמויק ךרע תא םינהוכ
ותטישב איה הרושק אסיג ךדיאמו .םישעמב הנווכה ךרע תא התיחפמה תורצנל הלבקה ןיעכ
.תיתוהמ אלו תיסחי קר איהש הריחבה לע ותעדב דוחיבו תיפוסוליפה

תורצנל תודגנתהמ ןכ םג תועבונ הנשה יקרפ 'דבו םירופכה םויב ,הבושתה ךרעב תונומאה
,תורצנה תודוסי ןה תונווע תרפכו אטחהמ הלצה יכ .וידגנתמ תונעטמ עפשוה חכוותמ לככו
הארמ ,הבושת איה הרפכל יאנתש ןוויכו ,םיחילשה תנומא חסונב רקיעל העבקנ תונווע תרפכ
.תודהיב םג הבושח הבושתב הנומא יכ ,יאדסח 'ר

התוא הלותה תורצנה לש החילסה תרות דגנכ רקיעב הנווכמ םירופיכה םוי ךרעב הנומאה
עבקש ,ודבל 'הב היולת וז החילס יכ ,חיכוהל ,הארנכ ,ץפח יאדסח 'ר .ותומבו םחישמ ייחב
ודחאתהב תומלש ףסויו שפנב םינינקו תונוכת" םדאה הנקי הבש תוררועתהל םיעודי םינמז
םילגר שולשל ,הארנכ ,אוה ןווכמ :םותס אוה הנשה יקרפ 'ד לש םנבומ ."איהה הדובעב
.הנשה תופוקת 'ד םה הנשה יקרפ 'ד יכ ,חינהל השקו .םינמז 'ד ןה םירופכה םוי םע דחיבש

חוכוה רפסב .תירצונה העפשהה ןמ שי - תורצנב ידוסי גשומ - ןושארה אטחה לע וירבדב םג
לע שחנ אבש העשב" דומלתב רמאמה ךמס לע הדוה 'ה רוא רפסבו ןושארה אטחה דגנכ בתכ
אמהוז קיספהל תנמ לע הרותה תא ןתנ ודסחב םיהולא יכ ,(ב"כ ,ז"ע) "המהוז הב ליטה הוח
וליאכ" םיבשחנ לארשי ינב ,הלימב ."ותיב תושפנו וינב תמהוז קיספהל יכ" הלימה תא םגו .וז
םירבדה םירמאנ הלימה תכרבב וליפא ."םשה לא םתדלות ילכמ םרשבו םמדמ ובירקה
אטחה תביסב ול םינכומ ונייהש שנועמ ,ונייה ,"תחשמ ונראש תודידי ליצהל" :הלאה
.הלימה תוכזב שפנה תוראשהל םיכוז םינטקה םידליהש ,רמוא אוה רחא םוקמבו .ןושארה
הלימה תריחבב .ידוהי ןונגסב ותאצותמ הלצההו ןומדקה אטחה לש הרותה לכ ונינפל ירה
לידבהש ,סולופ חילשה לש ןושארה השעמה היה הלימה לוטיב .ימילופ ןוויכ שי הלצהה םרוגל
הלצההו החילסה תרות לכב דוסי אוה הז לוטיבו .ירקיע לדבה המאמ השדחה תדה תא
ילעבל הצרמנ הכמ ,אופא ,איה הלצהל םרוג רותב הלימה תשגדה .ושי לש ותוישיאב הרושקה
.ונמזב תודהיל לודג קוזיחו תרחאה הרותה

יכ .הלוכ המואלו וערזל םג אלא קחציל קר אל תוכזל הדקעה השעמ תא יאדסח 'ר בשוח ןכו
םלוכ םברק הנה" :םתגהנה לעו םהילע תיטרפ החגשה ידילו לארשי תריחב ידיל איבה אוה
הככ ."הדקעה השעמ אוהו המואה ללכ ללוכ ןברקב תללוכה הגהנההמ םריסהו ותדובעל
בלב הנומאה תא קזחל ידכ ,ידוהי ןויגה םהל תתלו םירז םיגשומ ףרצל יאדסח 'ר לדתשה
.םילשחנ

 

ןארוד חמצ ןב ןועמש 'ר .ג
'ר :ויחא בלב הנומאה קוזיחל תויתורפסה ויתולועפמ לודג קלח שידקה אוהה רודב רחא םכח
תורפסה לכב יקב היה יכ םאש ,הזב יאדסח 'רמ לדבנ אוה .(1361-1444) ןארוד חמצ ןב ןועמש
ברע יפוסוליפ לש םהירפס תא ארק ילואו בטיה תיברע םג ,הארנכ ,עדיו ,ונמז לש תיפוסוליפה
שדיח אל ןכל .תויפוסוליפה תומילבורפה לש ןכותל הרידח תוקמעב ןנוחמ היה אל ,םרוקמב
והומדקש הלא תועד תא רקעב הצרה לבא ,ולשמ ךפונ ףיסוה םשו הפ .יתדה רקחמב הברה
םשב םולואי ותוא הניכ רבכו .ורוד ינב ןיב םיכלהמ םהל ןתנש ,ם"במרה תועד תא דוחיבו
."יממע רפוסו רקוח"

ומצעב אוה .תובא ןגמו טפשמ בהוא םיבושחה וירפס ינש רוביחב ישארה םרוגה היה הז ןוויכ
םה יכו קוזיח םיכירצ םניא םב תויולתה תונומאהו תודהיה ירקע יכ ,םימעפ רפסמ רמוא
המב אלא ונימאה אלשו" תורז תועד ירחא וטנש ,םיפסלפתמה ובר ונמזבש אלא ,םמצעב תמא
.וירפס תא רביח "ותוא םישיחכמ םה ילכש תפומב ןינעה וב עיגה אלש המ לבא ,לכשה ביחמש
,תוארהל התיה ותנוכ

רחא ןגוהכ תומואה יפוסוליפ דיב הלעש המ אוה הרותה ןמ ונידיב הלגתנש המ יכ"
םינוכנ ,הרותה תאו הריקחה תא םיאתהל םימעפל רשפא-יא םאו .חרוטהו העיגיה
."תפומו היאר לכ ילב הרותה ירבד

אלימו םהל םג גאד ןכל ,הרותה תעידי םיגופס ויה אל ונמזב םינומהה יכ ,האר אסיג ךדיאמ
םיקלחה תשלש .םינומהלו םיפסלפתמל ,םיגוס ינשל םינווכמ וירפס .רסומו הרות וירפס
יעיברה קלחהו רקחמה ךרד לע תדה ירקע רואיבל םישדקומ תובא ןגמ ורפסמ םינושארה
שוריפל ותמדקהב .לארשי ןב לכל רשיה םייחה ךרד תא תדמלמה ,תובא תכסמ לע שוריפל
רחא תושרדמ יתבו תויסנכ יתבב וז אתכסמ תורקל וגהנש" ינפמ ,איה ורוביח תביסש ,רמא
םימידקמש ןוויכו ."השרפל וניאר ןכלו ,הרותל ץראה ימע בל ךושמל ץיקב החנמה תליפת
.אבה םלועל קלח םהל שי לארשי לכ :קלח קרפ שאר ןירדהנסב הנשמה ירבד וז תכסמל
ראבל ידכ ,תדה ירקע תא םיססבמה םינושארה םיקלחה תשולש תא שוריפל אוה םג םידקה
דמלל :הלופכה ותרטמ תא גישה הכ .אבה םלועב קלח ןימאמל תוליחנמה תונומאה ןה המ
.תיתמאה הנומאה ידוסי תא םגו םייחה ךרד תא םג םעה יקלח לכל

רפס לע שוריפ ,טפשמ בהוא ורפס 1405 תנשב ול םדק ,1425 תנשב בתכנ וא רמגנ הז רפס
ןוויכו .ונמע ינב לע ואבש תורצה בור ינפמ וימיב תרעוב הלאש - החגשהה תלאשב ןדש ,בויא
רקיעל שנועו רכשו החגשה ףריצ יכ ,ותעד יפל ם"במרה הנמש םירקעה דחא איה החגשההש
םירקעה לש בחרה רואיבה תא .םרפסמב דוחיבו ללכב םירקיעה תלאשב םג הז רפסב ןד ,דחא
הפ .וקלח בתכ רבכש וא ותוא בותכל ותעד לע הלעש ,תובא ןגמ רפסל חינה ירקחמה םסוסיבו
.םירקעב ובלא תטישב תודוסיה ןמ דחא השמישש ,ולש םירקעה תרות תאצרהב םצמטצנ

םירקעה תרות
,םירקעכ תונומא הרשע שולש עבקש ,ם"במרה לע הנעטב םירקעב ונויד תא ליחתמ ןארוד
הריחבהו שודיחה תא הנמ אלש ,אלפתמ אוהו .לארשי ללכמ אצויו ןימ אוה םהב רפוכהש
תוחנה םהינש יכ ,רמאו תוכז ףכל ותוא ןד הז ןינעב םלוא .הרותה ידוסי םהש רחאמ םירקעל
לבקנ אל םא .שנועו רכשו םיתמה תיחת :םירחא םירקע ינשל תועצהו תומדקה וא תונושאר
ול שיו יחצנ אוה םלועה םא יכ ,םיתמה תיחתב הנומאה תא םג לבקנ אל ,שודיחב הנומא
,שנועו לומג ןיא ,הריחב ןיא םאו ?םיתמה תייחתב םתונשל םיהולא לכוי ךיא ,םיעובק םיקוח
,תונומאה תא קר םירקעב הנמ ינומימ יכ הז ןיא .קדצ טפשמ 'ה טפשמ היהי אל זאש ינפמ
אוה ,רפסמ תעיבקל תקפסמ וז הביס ןיאש רחאו .םישרופמ םיקוספב שדוקה יבתכב ורכזנש
.שנועו לומג ,םימשה ןמ הרות ;'ה תואיצמ :םה תובאה .תודלותו תובא :ולשמ הקולח עיצמ
.באה לש ןוכנה גשומהמ תוביוחמ ןהש ינפמ םירקעל תובשחנה תודלות ללוכ תובאהמ דחא לכ
אוהש ,ןומדק אוהש ,דחא אוהש תודלותה תוביחתמ 'ה תואיצמ באהמ :תודלותה ןה הלאו
,האובנ :ולא תודלות תובייחתמ םימשה ןמ הרות באהמ .ותלוז אלו ודבעל יוארשו ,ףוג וניא
,'ה תעידי :ולא תודלות תובייחתמ שנועו לומג באהמ .הרותה תויחצנו ,השמ תאובנ דוחי
קדקדמ וניא אוה .ם"במרה לש םירקע ג"י תמאב םה הלא .םיתמה תיחתו חישמה תאיב
לע ,לשמל ,ורבדב .םירקע םשב םהמ תוכשמנה תודלותלו תובאל ארוקו רקיע חנומה שומישב
:רמוא אוה םימשה ןמ הרות באהמ תוכשמנה תונומאה

,האובנה :םירקע - באה םע דחיב - העברא (באה רמולכ) רקעה הזב םיללכנ ויהיו"
.(הרותה רמולכ) ."הנתשת אלו חצונת אלשו ,השמ תאובנ

תא שיגדהש יפ לע ףאו .םרפסמו תדה ירקע תועיבקב ם"במרה לע קולחל ,אופא ,אב אל ןארוד
.הדלותל אלו באל אל התוא הנמ אל ,ןיאמ שודיחה תונמא

תיחת רקיע תא ,םיתפומהו םיסנה תא שיחכמ וניא ,שימ שי תאירבב ןימאמ םדא יכ םעטהו
תובא ןגמ רפסב םנמא .הב טלושו עבטה רצוי אוה 'ה יכ ,לבקמ אוהש רחאמ ,םללכב םיתמה
רומג שודיחב ונימאה יולה םגו ם"במרה םגו .המצעב תמא אוה שודיחה תנומא יכ ,רמוא אוה
.רקיעל והועבק אלו

ךשמנ יכ ,רמוא ומצעב אוה ?םהב ןודל וחירכה המ ,ם"במרה ירקעמ ערג אלו ףיסוה אל םא
ןיא רמואה ,אבה םלועל קלח םהל ןיאש ולא" :ןירדהנסב קלח קרפ שארב הנשמה ירבד ירחא
,ושוריפ יפל ,האר םהב ."סורוקיפאו םימשה ןמ הרות ןיא רמואהו הרותה ןמ םיתמה תיחת
ראבמ אוה "הרותה ןמ םיתמה תיחת ןיא" םילמה תא .הנומאה ידוסיל תובאה תשולש תא
רתויב הלענה רכשה רמולכ ,"לומגה ףוס אוה" םיתמה תיחתש ינפמ ,שנועו רכשב השחכהכ
ארמגה .ם"במרה לע םגו ארמגה לע םג קלוח אוה "סורוקיפא" חנומב .ולכ ללכה תא למסמה
הזל חנומה תא םצמצמ ם"במרה .םימכח ידימלת הזבמש ימ אוה סורוקיפא יכ ,תרמוא
חנומה יכ בשוח ןארוד .םלועב םשה תעידיו השמ תאובנ דוחי ,האובנ ,םירקע השולש שיחכמש
הקולח :ןכ לע רתי .ותקולחל ומעט תא לבקל השק ,תוהלאה תואיצמב רפוכה תא ןיצמ הזה
ךשמנ עודמ :לואשל שיו .קורתסא ןוד ירמ אבא ידי לע ,ונרכזהש יפכ התשענ רבכ וזל המוד
?הנומאה ידוסי ג"י עובקל ם"במרה תא ,ותעדל ואיבהש ,םיקוספה ירחא אלו הנשמה ירחא

ןיב תוידוסיה תונומאב הרוסמה לש הנבוממ םיטונה תא תודהיהמ תוחדל אלש ןוויכ דימת
תא תווהמה תואקספ יתשב טלבתמ הז ןוויכו .םיטושפ םישנא םהש ןיבו םיפוסוליפ םהש
.ובלא לע דוחייבו ,וירחא ואבש הלא לע ותעפשה דוסיו םירקעה תרותל ןארוד לש ותמורת

- יכ ,איה הנושארה החנהה

הממ ךפה ונבשחש תונומאהמ דחאב רמולכ ,הרותהמ דחא ףיעסב ןימאמש ימ"
וניא הנומאב ודיב הלעש המ דוסי לע הרותה יקוספ שרפל לדתשמ אוהו וילע םכסוהש
."ללכ ותורקפתה היטנה וזל והתאיבה אלש ינפמ רפוכ

לש רמאמו ,היקזח ימיב והולכא רבכש לארשיל חישמ ןיא יכ רמאש ,ללהמ תויאר איבמ אוה
רמאממ דומלל רשפא יכ ,ריעהו ם"במרה ואיבה רבכש ,רזעילא 'רד יקרפב לודגה רזעילא 'ר
- הינשה הקסיפה איה וזו - ףיסומ אוהו .שימ שי ארבנ םלועה יכ הז

ןימאהל רוסא ,תוירכנ תועד םדיב ולע רשא ונתמוא ימכח לע תוכז דומלב רובידה עיגה ןאכבו"
ינפ תולבקמ ןניאש תותיכמ םהש םהילע רמולו ןתונגב רפסל ונל רתוה ךכש ינפמ אל לבא ,ןהב
."לארשיב תאזכ אהת אל !םולשו סח ,הניכש

ןיא םלוא .ןומדק רמוחמ הוהתנ יכ ,םלועה תאירבב ותעדו ןושרג ןב יול 'ר תא טטצמ אוה
תושרדמה ןושל תשיפת ינפמ ףוג ותויהב ןימאמה" :םג ;דבלב םיפוסוליפה לע ןגהל ותרטמ
תא וראבו דומלב ומצמטצהש םימכחל קר אל ןוויכ הזבו ."רפוכ וארקל יואר ןיא וטושפכ
.תוהלא לש הז טשפמ גשומ סופתל םהל היה השקש ,םיינומהל םג לבא ,ןטושפכ תודגאה

יכ ,םיפיעס ולא תואקספב םתוא הניכ ,םירקע תונומאה ג"י לכ תא ,רכזנכ ,ארקש יפ לע ףא
ונילע יכ ,םתנבהמ תויטנל םוקמ ןיא םינושארב .תודלותה ןיבו תובאה ןיב לדבה שי ףוס ףוס
.תויטנל םוקמ שי םהמ תוכשמנה תונומאב לבא ,םהש ומכ םתוא לבקל

תאז תלוז לבא .ם"במרה לש וזמ ,אופא ,הנוש םירקעה תקולחב ןועמש 'ר לש אצומה תדוקנ
.ם"במרה תעד לש וקמועל דרי אל םג דחא רקיעבו ,םירקעה לש םסוסיב תא ביחרה אל


ך ש מ ה