טפשמה תעב םימשאנה אתב סילייב לדנמ