הבדנ ףסוי ר"ד :תאמ

ג"צק-ו"פק 'מע ,א"יק םיינחמ

,ריהקב יטירב דרול וגרהש י"חל ימחול ינש לש םרופיס תא רפסמ רמאמה :ריצקת .גרוהל ואצוהו וספתנ ;הירוטסיה-לארשי ;תומחלמ-לארשי ;תילארשי הירוטסיה ;הירוטסיה :חתפמ תולימ ;י"חל ;הרובג ;הנידמה םוק -לארשי

תולעב יחתות ןיידע ומער תע ,הינשה םלועה -תמחלמ יהלשב ,1944 ,רבמבונב 6-ה יירהצב ודהדה ,ןוחצינה תוברק םויסל רידא הפונת-עסמ ךות ,היסאו הפוריא תותיזחב ,זועב תירבה לארשי-ץראמ םיירבע םיריעצ ינש .ריהק לש הרוביעב ,קלאמאז רברפ תוצוחב םיחדקא תוירי .ןוכיתה חרזמב יטירבה הנידמה -רש ,ןיומ דרולה לש וייחל ץק ומשו ושקנתה יחילש םה םיריעצה ינש יכ ,ררבתנ רהמ-שיח .לבת יבחרב םילודג םילג הכה ערואמה קבאמה לא םלועה ןופצמ תא ררועל התיה םתרטמו ,(י"חל) "לארשי תוריח ימחול" תרתחמה ועגפ םה ;ץוח יפלכ הנגפה םושמ וב היה השעמה םצע .לארשי-ץראב להנתמה ימואל רורחשל דובעשה רטשמ לע האחמ ועיבה ךכבו ןוכיתה חרזמב יטירבה ןוטלשה לש רתויב םרה גיצנב הרטמ לא ועלק יכ - ןוגראה ישאר אל ףאו - םישקנתמה ינש ועדי אל םימיה םתואב .יוכידהו ימיב ;םיעבשומה ןויצ-יאנושמ דחא ןיומ דרול היה ןכ יכ ,דבלב תילמס הרטמ לא אלו תישממ תלטהל ,תוינויצה תופיאשה ץוציקל תומיזמה תמיקרב לעופב אוה ףתתשה ריהקב ותנוהכ ןמ דמשו-ברח-יטילפ ינפב הדועיה ץראה ירעש תריגסל ,ירבעה בושייה לע תושק תוריזג ןבלשב םידוהיה תלאשל יצאנה ןורתפה חסונ יפל - תידוהי "האלכמ" תמקהלו יצאנה תפותה .רקסגדמב - ןושארה םנוגרא םעטמ המישמה תא - ירוצ-תיב והילאו םיכח והילא - םיריעצה ינש םהילע ולביקשמ יטילש יפלכ הרהזא-תואכ והומכ ,ורקיעב יתנגפה ןויבצ אשונ םהילע לטוהש עצבמה יכ ,ועדי רבעמ לא הקתעוה הכרעמה :י"חל לש קבאמה ךרדב הנפמ םושמ היה השעמה ;ןודנול .םיאכדמה ידי-לע ןוגראה לע תופכיהל הדיתע התיה אל בוש תיזחה תריחב .תדלומה תולובגל תישארה ותדקפמ ךא ,םירבח 300-מ רתוי י"חל ןוגרא הנמ אל ןמז קרפ ותואבש רשפא רמוא הרמג (ריאי - ןרטש םהרבא ,ןוגראה דסיימ לש וייחב דוע הלעוהש ןויערל םאתהב) .הל הצוחמו ץראב ,ולש הפרותה-תודוקנ לכב העיגפ ידי-לע יטירבה ןוטלשה לע הארומ ליטהל תביוחמ וז תוינידמ) ילאודיבידניאה רורטה תוינידממ הז ןוגרא עתרנ אל הליחתכלמש ןוויכמו ,ןיומ דרולה תגירה לע תווצלמ ססיה אל ,(תמצמוצמ התרגסמש תרתחמ לכ יבגל תואיצמ לדגי ןכ ,הליסמה ןמ הגומה לש ודמעמ םוריש לככ ,אוה ךופהנ ;יטירבה טניבקב רש היהש .רזה ןוטלשה לע לעפומה ץחלה תניחבמו תיתלומעת הניחבמ השעמה לש ומושיר ,םיריעצה ינש .תודבאתה-תלועפ לש יפוא אשנ אל רתויב זעונ תושקנתהה השעמ היהש ףא .ארג-ןב דוהא תרוסמ ישדחמ ןיעכ םמצע ואר ,הצפח שפנב תוחילשה לוע תא םהילע ולביקש ודמעש םילדה תוחוכב רשפאה תדימב רזעיהלו םוקמב הלועפה יטרפ תא ןנכתל ווטצנ םה .(יטירבה אבצה תורושב ותרישש י"חל ירבח רקיעב הלא ויה) םירצמב תרתחמה תושרל ובושב דרולה לש ותיב דיל רחבנ תושקנתהה-םוקמ ;תוליעיבו תונדפקב ושענ בוקיעה תולועפ םישקנתמה :הפי התלע אל השעמה עוציב רחאל הגיסנה םלואו ,םיירהצה תעשב ודרשממ אל םויה דע .קאלוב רשג רבעל םטלמיהב םהירחא קלדש ירצמ העונת-רטוש ידי-לע וספתנ םהל ורסח םאה ?תינוכמב םוקמב ,םיינפואב חורבל ורחב המל :םיטרפ המכ ורווחתנ עיגה העונתה-רטוש :רבדב התיה לרוג די ןבומכו ?רבדל תרחא הביס התיהש וא ,םיעצמא רשג תא רובעל םיינשה ידיב הלוע היה ךכ וליפאש רשפאו ,עיתפמב ,הרקמ ךרדב םוקמל והילא ורבחו הצרא לפנו ויתועלצב חדקא-תייריב ירוצ-תיב והילא עגפנ אלמלא ןמזב קאלוב .ותרזעל ,םימחול-תווחא לש שגר ךותמ ,ץלחנ םיכח

םסרופמה היה ,1945 ראוניב 18-10 םימיב ךרענש ,ןיומ דרולב םישקנתמה ינש טפשמ דה ול היה .םיטירבב ןתמחלמ תפוקתב תוירבעה תורתחמה ירבח דגנ וכרענש םיטפשמב עיבשהל ידכ םהינומהב ריהקל ורהנ םלועב וידרה-תונחתו תונותיעה יגיצנ .רכינ ימואלניב .םיניזאמו םיארוק ינוילימ לש םתונרקס תא טפשמה-תיב ינוידמ תוטרופמה םהיתוריקסב םתעפוה .םוקמ לכב ןיינעו דובכ הררוע םירבעה םיריעצה ינש לש תזעונהו הנתיאה םתדימע ,םהיטפוש דגנכ יולגב וסירתהש ,םידנלריאה םידרומה לש םכרד תא הבר הדימב הריכזה תונידמב תימואלה תיריאה העונתל הדהא םהירבדב וררועו יוכידה ןוטלש לע רגת וארק .תוקוחרו תובורק ,ודוסיב תמאב היה רשאכ ,ינידמ טפשמל םטפשמ תא ךופהל םיריעצה ינש וסינ הליחתכלמ תושעל ושקיב ןושארה םויה ןמל .יטירבה ןוטלשה לש גיצנב אלא ,ועגפ טרפה ןיומב אל ירהש הילעמ עיבהל תיבמופ המיב ,בורל םירצמ םירטוש םיפקומ םתויהב ,גרוסמה םבולכ תא תא םחר-אלל ועיקוהו םימישאמל םימשאנמ וכפה םה .םקבאמ תורטמו םהיתופקשה תא ,תדלומ תמקהב ול עייסל לארשי םעל תיגיגחה התחטבה תא הרפהש ,תיטירבה הלשממה תא עיקפהל ףרה-אלל ולמע םיריעצה .הפוריאב ומד ךפשיהב דגנמ הדמע רשאו ,שדחמ הבבוס הילעש ,דקומ-תדוקנל תושקנתהה השעמ תא ךופהלו םילילפה םוחתמ ושעש השעמה .רלטיה לש ורודב תידוהיה הידגרטה לכ

ירוצ תיב והילא

.םלועב להקה-תעד ברקב הדהא תעונת ללוחל םדיב הלע ,םנמאו הצרעהה תמינ תא ריתסהל וליכשה אל םישקונה םיטפושה וליפא ,ירבעה םעה ינב לש שפנה-תרובג חכונל המינפ םבלב הטטרש 18 ןב היה םיכח) םהלש םירוענ-םלועמ וגרח התע הז ךאש ,ריהזמה ומואנב ירוצ-תיב ןייטצה דוחייב.(23 ןב - ירוצ-תיבו בא םע תקסופ-יתלב תושתכתה ךות ,םייתעשמ הלעמל ךשמנש "הלומעת" ירבדב גילפהל ול חינהל אלו ועטקל שקיבש ,ןידה-תיב ףוסבל האר אל רשא דע ,(הינטירב) "םירצמל תיתודידי המוא" דגנ תא תולעהלמ םלואב םיאנותיעה לע רוסאל םא יתלב הרירב טפושה .םיברב ויתונעט תא ץיפהל אלש ידכ ,ריינה לע םשאנה ירבד יפל ,םהירדחב םיאנותיעה ידי-לע ומואנ רזחוש רבד לש ופוסב) (.םיאבה תורודל תודע רדגב ראשנו ,םנורכיז

,ןכש ,םייאבצ םיינשו םייחרזא השולש - ירוצ -תיבו םיכח לש םנידב ובשי םיטפוש השימח יאבצ יפוא התוויש קוחכ אלש קשנ תאישנו המחלמב ימשר חרואב היורש םירצמ התיה ןיידע ינשל תונוטלשה םעטמ ודמעוה - םירצמה םיטילקרפה יבוטמ - םירוגינס השולש .טפשמל םה :םיינידמ םיספ לע טפשמה תא תולעהל םתלוכי בטימכ וסינ הלא םירוגינס ףאו ,םיריעצה םינמאנ םינב לש תיטילופ תונשגר ךותמ אלא ,ילילפ עקר לע אל עצוב השעמה יכ ,ונעטו ורזח דוגינב ,םשאנה יוכיזל חתפ חתופ םימעפש ,שגרה דוסיב ריכמ יתפרצה טפשמה .םמעל .ויגתו ויוות לכ לע ןידה תא תוצמל שקבמו אוה ימשרו שבי וז הניחבמש ,ילגנאה טפשמל םיתיעל דרוי יתפרצהש דועב ,ןויגה ילוקישבש חורה-רוקב קר לוכיבכ ריכמ ילגנאה טפשמה הוותמה ןורקיעה םויה דע גוהנ םירצמב ירהו .בל ילוקישב םג תוכז וק אצומו המשנה יכבנל .ילילפה קוחב ינואילופאנה סקדוקה לש ולבקתנ אל ךכ םושמו ,םיעבשומה םיטפושה רבח םייק וניא םירצמב - תפרצבכ אלש ,אלא םולש לש וטפשמל םיריעצה טפשמ תא תוושהל ושקיבש ,םירוגינסה לש םהיתונעט -תיב ידי-לע הכוזו - הניארקואב םידוהי תוטיחש לע םקנכ הרולטפ תא גרהש ,דראבצראווש -תיבו ,ץיוושב רלטיה לש וגיצנב שקנתהש ,רטרופקנארפ דוד לש וטפשמלו ,סיראפב ןיד .ובש ינידמה דצב בשחתהב ושנועב תצקמב לקה ןידה הפקשהה םע םירצמה םירוגינסה לש םתוהדזה התיה - דחוימב םיטפושה תא טינקהש המ ,יזכרמה ןויערה חופיטל וספתנ םיריעצה השעמ לע הירוגינס דמלל ואבש ךותמ ;תינויצה םיטילשה יניעב םג םינינצל התיה םיירצמ םיטוירטפ לש וז הדמעו ,תושקנתהל םתוא ףחדש .ריהקב םיטירבה עינמה התיה תונויצה אל יכ ,ומואנב םיעטה ומצע ירוצ-תיבש ,אוה רתויב עיתפמש המו םירבסה ינש .ותדלומ תואמצעל םחולה ,אוה לארשי-ץרא ןבש ,הדבועה םצע אלא ,ותלועפל םיעבראה תונש תישארב ץראב המקש "תינענכ"ה העונתה רחא ותוררגיה - דחאה :וז ותשיגל רשאמ רתוי ,ץראה-ינבמ שדח רוד תחימצל ןמאנ יוטיב תירבעה תוימואלב התאר רשאו ומצע בבחל םכוחמ יטמולפיד דעצ ,ינשהו ,ןויצל בושל תידוהיה הלוגה לש ההימכה םצעב ומע-ינב ויחא תא לשנל ,לוכיבכ ,האבש ,תונויצה ינפמ ארייתמה ,ירצמה להקה לע ורבח תאו ןוטלש דגנ םחולה ,ץראה-ןב ,ירבע לש וחורל ןיבי ,תאז תמועל ,רשאו ,םתמדאמ "ןיטסלפ"ב תוצראב תוימואל תועונת יתש ןיב םיסרטניא תוהדזה שי וז הניחבמ .םיטירבה - אכדמ ,רז .ןמוחתמ רזה לשממה שוריגל תחא די הנישעתש רבדב ןויגה שי רשפאש ,תונכש

םיכח והילא

תא ריבסהל וסינו השעמב ירוצ-תיבו םיכח ודוה הליחתכלמ תוקוחד תוידירוי תונעט ךמס לע םתוכזל ןויסינ לכ וחד םה .ויעינמ ,רמאיי םיירצמה םירוגינסה לש םתוכזל .ןיד-יכרוע לש תולובחתו לש םחורל ןיבהל וסינ ,םימשאנה לש םתבוטב אלש ורחבנש ףאש .םיינידמה םיקומינה תשגדה ךות םינוידה ימי בורב ולעפ ףאו םיריעצה םעטמ ריהקל חלשנש ,יקציול רשא ילארשיה ןידה-ךרוע ןכ ןיאש המ ליאוה .תוידירוי תונעט קרו ךא טוקנל שקיב הלה .םיכח תחפשמ לע תוכמתסה ידי-לע חילצהל יוכיס לכ ןיא יכ ,ול רורב היהו תא ושע םיריעצה יכ ,ןידה-תיבב ןועטל הצר ,תינידמה הקמנהה ןיומ דרולב ושקנתה םה .םהילע הפכנ דיקפתהש ,םיחילשכ השעמה ,תרתחמ ןוגראל וכייתשהש םושמו ,חרוכ ךותמ ,םהידקפמ וצ יפ לע .הדוקפה ןמ ררחתשהל ולכי אל - תרוויע איה הב תעמשמהש תא םדגנ תוצמל ןיא - הארוהה תא רפהל ולכי אל םיריעצהש ןויכ לקהל שי - ,ריעצה םליג םע בשחתהב ,דוחייבו ,םות דע ןידה .םנידב

םניב זירט עוקתל ןידה-ךרועל וחינה אלו ףקות לכב ירוצ-תיבו םיכח וחד וז תיטפשמ ךרד התוא ועבת ,הב וצר םה - וזמ הריתי ;תוחילשה תא ועציב ישפוח ןוצר ךותמ .תרתחמה ןיבל התיה הז הרקמב .המישמל םירשכ םואצמ םהידקפמש ,ךכב םיאג ויהו עיגפמב םמצעל ידימ רצבנש ,ןבומ אליממ .ןיטולחל תירסומ אלא ,תיתעמשמ קר אל תרתחמה םע םתוהדזה םע דימ ודיקפתמ שרפ אוהו ,וידי-לע עצומה הלועפה-וק יפל םטפשמ תא להנל יקציול יקציול ד"ועש ,קנארפ דלור'ג ינקירמאה רפוסה בתכש המל רחש לכ ןיא) .טפשמה חתפיה (!םתעדב םייופש םה ןיאש ןעטי יכ ,םיריעצל עיצה לכ תא ונפיהו הנובתב םיריעצה ינש וגהנ תירצמה להקה-תעד תדהא תא שוכרל ידכ ,בושו .םירצמה תושגרב איהש הרוצ וזיאב עוגפלמ ורהזנ ךא .םיטירבה יפלכ םהלש הפקתהה-יציח ,ןעטש ,ירצמה העונתה-רטוש לש ותודע תונמיהמ התיה טפשמב תקולחמה-תודוקנמ תחא וליאו .הרטמה תא ואיטחה ךא ,םהירחא הפידרה תעשב וגרהל ידכ וילא ורי םיריעצה יכ הלקנ לע יכו ,ודיחפהל קר אלא ,וב עוגפל ונווכתנ אל םלועמש ,ךכ לע ףקותב ודמע םיריעצה לכ םהל ןיאש ,ףרה-אלל ונעטו ורזח םה .םה םינמואמ םיעלק יכ ,ךכב וצר וליא וגרהל ולכי ידכ ךות םירצמ יבשותב עוגפל אלש םהידקפמ ידי-לע ווטצנ ןכ לעו ירצמה םעה םע הבירמ .םירצמב םתוהש ימיב ירצמ סרטניא םושל לכנתהל אלו םתלועפ עוציב ובריס ןידה-תיב ירבח .הנוילעה לע הירוגטקה די יכ ,ררבתנ םינוידה ימי הנומש תצורמב ןיד-תיבל םטפשמ תא ריבעהל םימשאנה לש םהיתושירד תא וחד ,ידירויה וקה ןמ תוטסל .ימואלניב

תישפנה םתרובג םנמאו ,תירצמה להקה-תעד לע םבהי תא םיריעצה וכילשה הרירב תילב -ילגו ,םיירצמה ןוטלשה-ישנאו םיליכשמה םיגוחה ןמ המכ ברקב תמא-תולעפתה הררוע ,תושחלתמ תוירבה ולחה םשו הפ .ןידה-תיב םלוא ךות לא םישמ-ילבמ ורדח ץוחבמ הדהאה הנינח ןתמל םיצחולה שי יכו ,ךלמל םגו .ירצמה הלשממה-שארל םירבעומ טפשמה יקית יכ .להקה תובוגתלו טפשמה ךלהמל .םיבר םירוט השידקה תירצמה תונותיעה .םישקנתמל יקרפ דומלל םהירבחל וארקש ,םירצמה םיטנדוטסה ברקב םיריעצל הדהא התלגתנ דוחייב .הימחולל תינייפואה תימצעה הברקהה תנוכת תא םמצעל לגסלו תירבעה תרתחמה ןמ דוה םיריעצה תשנעהל - ךופה ןוויכב ףרה-אלל םירצמב םיטירבה םיטילשה ולעפ ינש דצמ ,םלואו הליחתכלמ .יטירבה ןוטלשל הפופכ םירצמ התיה ןיידע וז הפוקתב ירהו ,יוחיד אלל םירבעה רבג הינשה םלועה-תמחלמ ץורפבו ,ןכותמ קיר 1936 תנשמ "ירצמ-ילגנאה הזוחה" ראשנ חרזמה לכב יטירבה יאבצה ךרעמב הניפ-ןבאל םירצמ תא ךפהש ,יטירבה ןוטלשה הנידמב ויתוארוה .םחור לע הלועה לככ הב ושעו ץראה לש םייתימאה הינודא ויה םיטירבה .ןוכיתה םניד-רזג תא קיתמהל םיטפושה תשמח ושקיב םג וליאו ,תילכתב תורורב ויה ןידה-תיב לש .ןדגנ םמוקתהל םשפנב זוע םיביהרמ ויה אל ירוצ-תיבו םיכח לש ,ןיציקה לכ ולכ יכ היה המדנ ,ירוצ-תיבו םיכח לע תוומה ןיד-קספ אופא אצוה ראוניב 18 -ב השולשכ לעופל ןידה-קספ תא איצוהל אוה םירצמב גהונהו ,רוערעל םוקמ היה אל ירהש .ןידה-רזג םוי רחאל תועובש רתסהב המחל םירצמב היומסה להקה-תעד .ןידה תקתמהל הווקת הבהבה ןיידע ןכ יפ לע ףא ,תככוש "הרעס"ה יכ היה המודש לככו ,תועובש לע תועובש ורבע .םיריעצל הנינח תקנעהל םיהשמש לע ול הרח בטיה .הלועפל לי'צר'צ ןוטסניו קעזנ עתפלש דע .הנינחל יוכיסה לדג ןכ הזמ ישיאה ודידי היה ךכ לע ףסונש ,הינטירב לש הגיצנ ייחב םישקנתמה לש םתיילת תא קבד וחוכ לכבו ,תורסיקה תולדגו תישיאה ותלודג יווהב עוקש לי'צר'צ היה ןיידע .םינש יסכנ קרפמ שמשל ידכ ותוכלמ דוה לש הלשממ-שאר יתינמתנ אל" :רבכשמ תיגיגחה ותזרכהב אטבתה ןיומב תושקנתהה רחאלו ושפנ-יאונש ויה םירבעה םימחולה ;"תיטירבה תורסיקה -תיבב גורטק-םואנ אשנ ,1945,ראורבפב 27-ב .היתווקתו תונויצה דגנ רתויב הפירח הרוצב ,רמא ,"קפס ןיא" :הבוחל ףכה תא עירכה ראשה ןיבו יטירבה םירחבנה

ןידה- רזג עוציב יכ ,דיפקהל לכל לעמו ,םירצמב ןוחטיבה יעצמא תא ריבגהל שי יכ" "!תפומלו ריהמ אהי - ינידמ חצרב םתמשא הררבתנש םישנא לע אצוהש

םויה דעו םהיפב "הווקתה" תריששכ םודרגה לע ירוצ-תיבו םיכח ולע סראמב 22 - ב .ריהקב ידוהיה ןימלעה תיבב םה םירובק והילא תומצע ולעוה םירצמ םע םולשה םכסה רחאל ,1976 תנשב בתכנ רמאמה :הרעה) (.לארשי ץראל ירוצ תיב והילאו םיכח

לביקש ילבמו ,"הווקתה" תא רישל ול חינהל רהוסה תיב להנמ תאמ ןתנוי שקיב - עגרב וב דע ודרחנ םיחכונה לכ .וינפ לעש הכסמל דעבמ טעמ ךא םטאתנש לוקב חתפ - "ןה" תבושת תא התע חינה ריינה לע דמעמה ימשר תא םושרל שקיבש לכ .ררמטצנ םרשבו םתמשנ קמוע - ררמתסנ ודי-רעשו וטע ...הימוה ידוהי שפנ םינוילימ תריש ;וז התיה דיחי-תריש אל .ולוק םצעתנ רדאתנ ןכ רישל ןתנוי ףיסוהש לככו ושקיבש ,םדא יללצ תלהקמ ,תורודה לכמ םינועמו םישודק לש םהיתולוק ,ונורגמ העקב - - םוהתב ודבאו רהה שאר לא ליפעהל ...םילשוריו ןויצ ץרא .ונועשב לכתסה תינבצע העונתב .םומה היה החפ ןאמילוס .םיאתשמכ םמוקמב וממד לכה הפצרה-חתפ .ףונמה תא ליעפהש ,ןיילתל תתוא דימ .תוקד יתש ידכ הרחאתנ רבכ היילתה םייח-ירופרפב ,תודבכב דדונתה ףוגה ...ותחתמש ךושחה ללחה לא ,הטמ יפלכ חוכב קתינ ...םינורחא עבק ,היילתה רדחב חכנש ,אלכה אפורו .ויסוכריפמ ףוגה לדח תוינש רשעו תוקד עברא ירחא רפסב שרופמכ ...העשה תיצחמכ הז הבצמב ראשיהל תבייח יולתה תפוג ...םועפל לדח בלה יכ ...תוומל םינודינ קרפב ,רהוסה-תיב לש תונקתה עגרה ןמל .העש עברכ ומע בכעתנו ,יודיו ומע רמול יזוע לש ואתל קוקבח ברה סנכנ ןכ ירחא . . . זכרתהל ול השק היה בוש ,ורבח תריש ידה תא יזוע עמש וב ןמ ;תועמשמ ירסחכ הרפכה תשקבו הטרחה ייוטיבו הליפתה יקוספ התע ול וארנ המ םושמ התע ףחרמ ומצע אוה וליאו ...תורחא תוביסנב תורחא תוירב ליבשב הלא ודעונ םתסה לש אירלקפסאב וילא ףקשנ ,"הטמל" םש יא שחרתמה לכו ,םייאליטרע ,םילצאנ תומלועב םייוהד ךרד ינויצ םיצבצבמ וכותמש ,ךימס לפרע ףופא ,קוחר רבע ...תרתחמב בחט יפתרמ ...הירבטב סודרוה ןומרא לא סופיט ...ופי למנב שאב הלוע הניפס - - ,להונו קוח ירמוש לש םישטשוטמ םיפוצרפ ו ...קאלוב רשג רבעל םיינפואב החירב ...ןנוגתהל ףרה אלל ול םיעירפמה וז תולתפתמ שא ויחולשכ ,דחי םיברעתמה ,רופאו רוחשו םודא . תשקה יעבצכ םיעבצ ללש ...דכולו םוק תלכת עיקרל לע לא ךושמה ,ריהב בוהז ןווגב ךורא לבוש רצוויה דע ,וזב ...היילתה רדחל ןורדסמה ינפ לע ,ןמגראה ידמב .תוומה אתמ .חצנה לא עסמ ךרענ בושו האירקה תרבוע ,"! םודרגל לבומ אוה" םילוענמ ירוחל דעבמ םייניע תורשע תושלוב בושו ."...דחא רקובב םיינש" ,תיטוחלא ךרדב דגנתהל ותעדב ןיא .ךכב ךרוצ ןיא יכ ,וינפל ןתנויכ ,אוה ףא ריעמ ,יזוע ידי תא םילבוכשמ ...תונקתל ענכנ אוה םרב ... ותיילתל "?הנורחאה ךתשקב המ" ..."יבאמ דרפיהל" "...אלמל לכוא אל תאז" יתומ לע רעטצי אלש - יבאל בותכא תחא הרוש ...םיבתכמ ינש בותכל תוחפל יל אנ ושרה" "...הבהאב וקבחמ ינאשו :רמואו ורבעל לכתסמ החפ ןאמילוס .ותטחממב ויתועמד החומו דצה ןמ דמוע קוקבח ברה איצוהל תלוכי ןיאמ ושארב ענענמ ברה "...ךיבאל ךכ לע עידויו ךתאווצ אלמי ברה דובכ" םהב ךא ,םיעזעזמה םילילצב היילתה -רדחמ "הווקתה" לש הריש תעקוב בושו .ויפמ הגה . . . םיקחרמל גילפה רבכש םדא לש ולוק ,הזה םלועה ןמ אלש דה עמשנ רבכ תוקד שולש .לפאה ללחב הסוכריפב תלטלטימ יזוע לש ותפוגו ויתחתמ ףונמה קרוח בושו ...םועפל ובל ףיסומ דוע תוינש יתשו הרטשמ תינוכמו ץע-תונורא ינשב ןוחינהו תותילטב ןופטע ,תופוגה ואצוה רשע העשב אל ."אשידק ארבח" ישנא םהל וניתמה םש .ריהקב ידוהיה ןימלעה תיבל ןתוא הריבעה .הפיטחב רמאנ "שידק"הו םידפסה ואשינ םרטב ,דעומ דועבמ ורכנ םהיתורבק .תדרפנ המדא תקלחב םונמט ןכ לעו םה תוכלמ יגורה ץעה תוחול לע ותרחנ אל םהיתומש וליפא םהל בצוה אל ןויצ לכ .הליפאב ,רחשה ץנה ...םתושארמל םינטקה ...יאבצ סקט לכ אלל ,םינומלאכ ורבקנ םינומלא םילייח ...םרפע יבגר תא תפטלמ ,רורדה חרי אוה ,ןסינ יבולבל לש ביבא שמש ("ריהקב םימודרג" הבדנ .י לש ורפס ךותמ)

---