בכוכ ןיאב

םידלי לצא תוומה אשונ

םיובננט הכלמ

4 ןויליג ,ט"נשת "דמח הדשב" ךותמ


החיתפ .א

,םייגולואידיא ,םיילאיצוס םיביכרמ ליכמה ימוחת בר אשונ אוה םידלי לצא תוומה אשונ
םירומה רוביצ ונייהד ,ךוניחה תכרעמ יכ ינששוח .םייגוגדפו םייפרתואילביב ,םייגולוכיספ
דליה "יוליגב" ןה ,תואנ עדי רדעהבו ,הקיפסמ תועדומ רדעהב הז םוחתב םיקול ,תוננגהו
לש ןיקתה וידומיל ךלהמב םילחה םישוביש הברה יכ אוה עודיב .וב לופיטה יכרדב ןה ,עגפנה
,תיב ירועש תנכה יא ,הבשקהו זוכיר רדעה ,םידומלה תמרב הדירי :הקוצמל תותוא םה דליה
םימוטפמיס םה ,היתושירדו תידומילה תרגסמהמ תושילת ידכ דע םימעפ ,תורגתסהו "ףוחיר"
דלי לצא איש ידממל תרבוגו הלוע םתרמוח תדימ ."ינשרד" :םיקעוזה םיטהולו םיטלוב
.שחרתמה תא הנוכנ םיכירעמ םירומה ברקמ םידיחי .הלחמ וא תוומ ירקמ ולח ותחפשמבש
קינעמה יבויחה ונכותמ דליה לש ומלוע ןקורתנ הלא םישק םירקמבש םיניבמה םה םידיחי
תא םכותב ,רתיה לכ תא םתובישחמ תנקורמ הז ךרע לש ותומיגפ .ותוגהנתהו וישעמ לכל ךרע
רידא לש אובמה ירבדמ תורוש ןאכ טוטיצל םייואר .תוימוי-םויה היתושירדו הדימלה ךילהת
יפרתואילביבה םעויסל תוסחייתמה תורוש ,(1993 "סכר" .צוה) "בכוכ םע גילפהל" ורפסב ןהכ
:ותקוצמב דליל ורפסב םיאבה םירישהו םירופיסה לש
םיאשונ :ומלוע תא ול םילגמ ,המינפ בלה לש וטבמ תא" - רבחמה ירבדל "םינפמה"
םיריאמ ,םידחפו תוצלפמ םע דדומתהל םילכ ול םינקמ ,תומולחה תכלממ לא ותוא
,ילוחבו תואירבב ותוא םידדועמ ,הבהאו תורבח לע ול םירפסמ ,ןואכידו בצע לש םימי
לומ בצייתהל ותוא םידמלמ ,וינפב טבינ דוריפהו רערעתמ ותיבשכ די ול םיטישומ
..."תוומה לש תושקה תויווחה
תא םידקופה םיעוריאה ןיב רתויב ירזכאהו ארונה אוה .םידעיבש השקה אוה הז ןורחא דעי
,םירוה ,רבדב םיעגונה לכ ."בכוכ םע םיגילפמ ןיא" ןאכ ,טרפב דליה תאו ללכב םדאה
רתויב תחלצומה תודדומתהה םא םג םתלוכי לש אלמ יוצימל םישרדנ םיגולוכיספו ,םיכנחמ
ןדבא יבגל םשגדהבו םרקיעב םירומא םירבדה .הנקת אלל תוקלצ ריתותו ,באכל הנעמ הב ןיא
.םידליו םירוה לש תמצמוצמה החפשמה יבגל ,לכמ רקיה םדא

.הנוש היהי דימת אוה .םדוקמכ ותומלשבו ואולמב ומצע לא רוזחי אל הז לרוגל עלקנש ימ



ירוטסיה טביה .ב

תורומתו תופילח ועדי םידליה תורפסב ובוציע ךרדו םידלי יניעב ותסיפתו תוומה אשונ
.םייטסלוכסאו םיירוטסיה

,םייתרבחה םייונישל ליבקמ ,רחא אשונ לככ ,הז אשונש ךכב םרוקמ םיירוטסיהה םילדבהה
םייוניש םיאצומ ונא ההז הפוקת יבגל ףא .הפוקת לכבש םיילכלכהו םיינידמה ,םייתוברתה
וא וז הנידמל םיינייפואה םידחוימה םיאנתל םאתהב ,תורחאל תחא ץראמ וא תחא הנידממ
.תרחא

תונשבו םיעבראה תונשב תומתיו לוכש" הרמאמב ךורב ירימ תסחייתמ ירוטסיהה טביהל
תוחוורה תויסיסבה תודמעה יתש תא הריכזמ איה "וישכע דלי זא דלי" :הרפסבו "םיעבשה
.(יגולוכיספ - יפוסוליפ ןויע ,םידלי תורפס ,הארוהו ךוניח) דליל רגובמ ןיב שגפמ לכב
םיעוריאמ וקיחרהלו דליה יניעמ םייחה תואלת תא רשפאה תדימב םילעהל שיש תנעוט תחאה
לככ םישק ויהיו ,הינויפאו תואיצמה תויעבל דליה תא ברקל שיש תנעוט הינשה .םיבואכו םישק
.םייחה םע תודדומתהל ורישכהל תנמ לע ,ןותנ אוה וב תוחתפתהה בלשל םאתהב לכה ,ויהיש
,תיאקירמאה םידליה תורפסב תוומה לש ובוציע רבדב רקצס גוזה לש םהירבדמ האיבמ תרבחמה
ףאו ,תובר םינש ךשמב אשונה תאלעהמ העיתרה תוביס תא ריהבהל םירקוחה לש םנויסינ תאו
הלע אוה" :ומכ תיביטרוגיפ ךרד ורכיבו "תוומ" הלימה לש תשרופמ הרכזהמ וענמנ הלעוהשכ
:תויהת שלש םיגיצמ םירקוחה .'וכו "והוחקל םיכאלמ" ,"םימשל
?תוימיטפואבו בוט ףוסב רמגיהל הכירצ םידלי תורפסש תחוורה העדה ןמ רבדה אב םאה (א
?םיקולאל הרזח םא יכ םייחה ףוס תוומה ןיאו ,תיתד איה וז המגמל הביסה אמש (ב
?םידלי ינפב הז אשונ תא גיצהל דציכ ועדי אלש םושמ טושפ ךכמ וענמנ אמש וא (ג

.שפנה תוראשיהב םינימאמה גוהנל םיכירצ דציכ ,ימצע תא תלאוש ינא רגסומ רמאמב
םאתהב ,"םיקולאל הרזח םא יכ םייחה ףוס תוומה ןיא יכ" דליל רומאל םנמא םאה
רתיבו ,תיגולוכיספה השיגה תא תרתוס וז "הדמע" ןיא םאה ?תיתדה םלועה תפקשהל
?תויפוסה תשגדה לע תרתוומ הניאש יקסנלימס הרש לש התשיג תא דוחיי

תמה תא שפחל ךישמי אוהו ,תויפוסה תלבק םוחתב דליה תא לבלבל ידכ תיתדה הדמעב ןיאה
האירקה רמוחב יל ורהבוה אל ולא תולאש ?ונוימדב ורייטציש לככ ,"םינוילע תומלועב"
.וז הדובע יכרוצל וב יתנייעש

לשב יכ אוה םייחה לש השקהו לפאה םדצ תא דליה ןמ םילעהל םיטונה ברקב ףסונ לוקיש
היתורוא לע תואיצמה וינפל ףשחית לדגישכל קרו םירבדה תא ןיבמ אוה ןיא ,דלי דליה תויה
.היללצו

:"שרע ריש" :ןוסלנצכ קחצי לש ורישב וז השיג המיגדמ תרבחמה

המונ ינטק ידלי םונ"
ןידע םואמ עדת אל
המואמ עדת אל דוע לכ
."ןיע םוצע לכות
:יקסבוחנרשט לואשל שרע רישמ ןכו
םירזכא די היהת רבג"
חורפא ךב היהת
הטקש המונ עדת אל דע
."יכנא יכ ךתא
.וז הפוקתב וחוורש תושיגה רתי ןיב "בושיה" תפוקת תורפסל וז השיג תסחיימ תרבחמה
.וילע בותכלמ וענמנו תוומה אשונ תא "ומילעה" הרומאה הפוקתב םידליה ירפוס תיברמ
דלפרקניפ רימע הדנא לש הרישל קילאיב לש ונוקית תא ,המגודל תרבחמה האיבמ השחמהל
לש הרישב רמאנ רוקמב (םישולשה תונשב רבכ אשונה תא התלעהו התפוקתל הגירח התייהש)
:ל"נה
דאמ דאמ םח םחל ףוע"
םיה תפשל עיגה ףוסבל
םייניע ול ןיאבו
."םיב עבטו ןכסמה לפנ

:בתכו קילאיב "ןקית" הז תיבב הנורחאה הרושה תא
םיה תפשל עיגה ףוסבל"
."םדרנו םש בכש
וענמנ תינקירמאה םידליה תורפסל המודב ,ןכש ."תוומ" :הביתה תא ונממ קלסל תנמ לע תאזו
קוסעלמ םירשעה האמה לש םינושארה םירושעב ןהו תמדוקה האמב ןה ,ונלצא ףא םירצויה
.תומה אשונב

לש תיתורפסה הריציל ידוחיי ןויפא הקינעמ תומחלמו םיקבאמ העדיש תילארשיה תואיצמה
היתותוא תנתונו ,(הירחאלו רורחשה תמחלמ ינפל ,םיעבראה תונשב) הז אשונב הפוקתה
,תחאה ,באה תומ ןניינעש םידליל םיריש תוצובק יתש תתמעמ תרבחמה .םידליה תורפסב
לע דמלמה תומיע ,ךליאו םיעבשה תונשמ הינשהו ,הל םדוקו רורחשה תמחלמ תפוקתמ
תורוקמב אליממ אבה ,םמצע םירישה לש טסקטה תא איבהלמ תענמנ ינא) ןהיתשבש לדבהה
.(תרבחמה י"ע ואולמב טטוצמו םינוש

תורטע ןיב ללח לפנש תמה ויבא לומ דמועה דלי וניינע ,באז תאמ "ילש אבא" רישה
,םיישיאה תוומה ינפב דחפהו בצעה ביטומ :םיביטומ ינש םיבלושמ רישב .םילשוריל
וייח לכו ,תדלומה ןעמל תמו רוביג היה ויבאש דליה לש המחנה ביטומו ,אסיג דחמ ,םייטרפה
תומשו םיבורמ םייטתפ תודוסי ליכמ רישה .אסיג ךדיאמ ,תפומל ץולחו ץורח המדא דבוע היה
ויבאב האג אוה ימואלה רושימב ,רעצו בצע הכומ דליה ישיאה רושימב .תושגר יררועמ ראות
.וכרד ךישממ ומצע תא האורו

רבודה ןאכש אלא ,באז לש ורישל םימוד םיביטומ סילקטש ןלי םירמ תאמ "ילש אבא" רישב
ויבא תומ לומ דמועה ןטקה דליה :דואמ יטתפ אשונה ןאכ ףא .דבלב עברא ןבכ אוה (דליה)
.ונוחטיב דוסי היהש
שחרתמה תאו באה תומ תא ןיבמ דליה ןיא .ויביכרמו רישה בוציע יכרדמ תמצעתמ תויטתפה
יוארה ,סוס לע בכור ,שרוח :המדא דבוע שיאכ באה תומד הלוע ןאכ ףא .תיבב היתובקעב
.ןודבאלו לוכשל םימוחינ הב שיש תומד ,הבגשנ הרטמ ןעמל תמשו ,יוקיחל

המכ דע םישח ונא ,רימע הדנא תאמ "אמיא יכבת לא" :תרבחמה האיבמש ישילשה רישב ףא
.תדלומה ןעמל ברקב לפנש רוביג אבאש ךכב ותמחנ לבא ,ויבא לש ותומ דליל השק

הזכרמב הדימעמה ,תיטסיגולוכיספ תורפס איה םינומשהו םיעבשה תונש תורפס תאז תמועל
וניא תוומה אשונ .םיימואל םייתרבח םיכרעל הפיטמ הניאו ,ויתויעבו ויטבל ,דליה תא
םירקמב ףא .'וכו תונואת ,הלחמ :תואיצמה ימוחת לכל םא יכ ,אקווד תומחלמל ןייפואמ
לע םא יכ ,באה לש תיאורההו תילאידיאה ותומד לע הניא השגדהה המחלמל רושק אוהש
.ולש לוכשה תושגרו דליה תבוגת

"וישכע דלי זא דלי" הרפסב .באה תומד בוציעב ףא תופקתשמ תופוקתה יתש ןיב םילדבהה
:יכ תרבחמה תבתוכ
תגציימה ,תיאורה תומד וניא באה םינומשהו םיעבשה תונש לש םידליה תורפסב"
לע לבאהו באכה ;םייטרפ היכרעש תיטרפ תומד אלא ,הרבחהו םואלה יכרע תא
. "םהל הפתוש הרבחה ןיא םירקמה בורבו ,המחלמב לפנ םא םג םייטרפ םה הנדבוא
תונשבו םיעבראה תונשב תומתיו לוכש" הרמאמב תרבחמה האיבמש םיאבה םירישה תשולש
אבא" אוה םהבש ןושארה .ךליאו םיעבשה תונשמ ולחש םייונשה תא םיגדהל םיאב "םיעבשה
תומ םע יאחוי לש ותודדומתה תא ראתמה רישה לש וזכרמב .רדא הצרת תאמ "יאחוי לש
.ויבא תומד לע אלו יאחוי לע אוה שגדה ויבא

בותכ אוה ."בא אלל" ער םלועב תויחל דליה לכוי דציכ ,ןבה לש תימויקה היעבה ורקיע
הרבחה ןאכ יטתפ-יטנא ןונגסבו תויצומא תונועט םילימב שומישמ תוענמיהב ,בר קופיאב
יריש יוטיב ידיל האב איה ,הערל תלצונמ ןגמה באה רדענ דליה לש ותשלוח ,תמחנמ הניא
?"ךלש אבא אופא" :םילודגה םידליה לש תעשורמה םתלאשב
יכ עדויו םיימצע םימחר אלמתמ וניא אוה ,ורושאל בצמה תא ןיבמ אוהש הדיעמ דליה תבוגת
."ילש אבא ינא" :ומצע לע ןגהל התעמ וילע המוש

,המצע לע תננוקמה המצע המותיה הדליב דקוממ יחרז תירונ תאמ "םלועל" רישה םג
.היבא תא הנממ חקלש םיקולא דגנ תנעוטהו

:יכ תרבחמה תדמלמ ליעל רכזנכ
,םייתרבחה םיכרעב םייונש לע ביגמו ,ובוציע ךרדב הנתשמ רחא אשונ לכ ומכ ,באה תומ אשונ"
רישב רתויב טלוב באה תומד תסיפתב הז יוניש .הרבחב ומוקמ תא 'ינאה' תסיפתבו םילאידיאב
לע יארחאו הנוממה אבא אוה ,וב םיחבתשמ רישב םידליהש ,באה .הוור ילא תאמ 'ילש אבאה'
,'ןלצע אבא םג אוה םיתעל' ,םידבכנו םירש שגופו תונתמ איבמ ,'תועיסנב הברמ' ,'םילעפמ תואמ
.'וכו םיטרסל םילויטל יתוא חקולו ,'בוט הככ :רמואו רחואמ ררועתמ'
ןיב רבעמ .םייתרבח םא יכ םייטתפ םילדבה קר םניא תורכזנה תופוקתה ןיב תוריציב םילדבהה
,ןוממו דמעמ לש םיירמוח םיכרעל םיינחור םיכרעמ רבעמ" ,םזילאודיוודניאל םזיבטקלוק
םייכוניח םיכרעב םידקמתמ םיעבראה תונש ינויפא ,םוכיסל ."דועו תיתנהנ הלטבל תוצירחמ
תומד ,באה תומל םימוחינ שי ,ולבאל הפתוש הרבחה ,ויבאב האגתמ םותיה .םיימואל
יטתפ ןונגסב שומיש .דחאכ (יחה) ןבה לעו (תמה) באה לע הניקה ,ץורחו ץולח לש תילאידיא
לש ויתוקוצמו יגולוכיספה דצה לע איה תודקמתהה םיעבשה תונשב םתמועל .ילנויצומאו
ויגשיהב דדמנ באה ,באה לש תילאידיאה ותומדב םימוחינ ןיא ,תרכנתמה הרבחה ,דליה
.תמכחותמ הרישו יטתפ-יטנא ןונגס ,ורעצ םע ודבל דליה ,םיירמוחה



יגולוכיספ טביה .ג

ישוקל תומרוגה תוביס רפסמ לע העיבצמ "םידלי יניעב תומה תסיפת" הרפסב יקסנלימס הרש
הנעמ רדעה ,הילע הטילש ונל ןיאש העפותכ תוומה :ןהמ ,תוומה םע ותודדומתהב םדאל שיש
,ינרדומה תוברל ,םדאה תא םיביצמ הלא לכ .ויפלכ ונלש םינואה רסוחלו תוומה תמולעתל
הבוגתה" לש התכיפהב התעדל תמרגנ תוומה םע ותודדומתהב תפסונ הרמחה .הבר הדרח ינפב
.יתרבח ובאטל ,"תיללכ תיתרבח המרונל תוומה תשחכה לש תינושארהו תיעבטה

לוכיבכו ,שגרל תילנויצר יתלב העינכ םושמ הב שי תושגר תעבה יכ איה תיעטומה הסיפתה
םיחכונה לש תקפואמה םתוגהנתהב ,רתיה ןיב ,יוטיב ידיל האב איה .תורבג רדעה לע הדיעמ
"רבגתהל" םילבאתמה תצרמהבו ,תמה לע חחושלמ םיענמנה "העבשב" םירקבמהו הרובקב
אלל םילבאתמה תושגר תעבה אקוודש דועב ,רשפאה לככ רהמ "םיילמרונ םייחל" רוזחלו
ךסמב דליה לקתנ הז יתרבח "ובאט"ב .יגולוכיספ ךרוצ לש ינויח יוטיב אוה קופיא אללו רוצעמ
.םיעטומ םירבסהו תויומלעתה ,תושחכה לש

ונבצמ .דבלב םילוח וא םינקז תלחנ תוומה ןיא הב יכ אוה תילארשיה ונתרבח תא ןייפאמה
.הז אשונב דליה לש ותוברועמ תא םיצירממ ויטעב םיאבה תונברוקהו דחוימה ינוחטיבה
דליה ןיאש ,דועו תוננג ,םירומ :עוצקמ ישנא תוברל ,םירגובמה לע תרוקיב תחתומ תרבחמה
ולש םיישגרה םיכרצב םיריכמ םניא ףא םהש אלא - דוע אלו ,ויתויהת לע הנעמל םהמ הכוז
ונממ ענמנ םא .הז אשונב דליה לש תישפנ הנכהל הבר תובישח תסחיימ איה .וכרדב לבאתהל
,לכשה לע שגרה ליפאי ,תמל םהב בורק דליהש ןוסא ירקמב קר עויסה תא שיגנו תישפנ הנכה
עגפנה תומד םהב םירקמב תאז תמועל .ערואמה תא ןיבהל ול ורשפאי אל באכה תושגרו
,רתוי הבר םירבסהה תא ןיבהל ותלוכי היהת ,התוחפ תישגרה ותוברועמו דליה ןמ הקוחר
ויתושגר תא קיחדהל הסני אל בורק ןוסא לש הרקמבו ,תישגרה ותנכהל ושמשיש םירבסה
דליה רבוע ןאכ םג" ,הלחמ ינפב ףוגה ןוסיחל וז השיג המדמ תרבחמה .היולג הרוצב םעיביו
."םישק ןוסא ירקמ םע רתוי הבוט תודדומתהל ותוא הניכמ רשא הנטק תולבאתה
,ןוסיח ןהל ןיאש תולחמ שי ,ילע תלבוקמ הניא "םדקומ ןוסיח" רבדב תרבחמה לש וז הזית
"םינוסיחה" לכ .תוומה ינפב ןוסיח ןיא .ןהיניב הנמנ בורק םדא לש תוומה ינפב ישפנ ןוסיחו
אל םה .םייחה תודבוע ינפב "שא החירהב תרוענכ" ומלעיו ורשני הלאכ םירקמב ונתנייש
וילע רזגייש דלי ,ןכ לע רתי .הנממ תינסרהו תירזכא הארונ ןיאש וז הקוצמב דליל ודמעי
"תוינוסיחה" תונכהה ןיבל ול הרוקש המ ןיב איהש לכ תויטנוולרב שוחי אל הב תוסנתהל
ורובע איה ורשב לאו ומצע לא העיגנה . "ורשב לאו ומצע לא עגו אנ סנ" תניחבב ול ונתינש
לש ותלעות םאו ,ונממ הקוחר עגפנה תומד םהב תוומה ירקממ ןיטולחל תרחא הטנלפ
וב ליטהלו םייחבש םישקה םידדצה םע דליה תא תמעל םעט ןיא ,בוש תללשנ "ןוסיחה"
.תוסחייתה תובייחמו ,ומצע ונממ ,ןהילאמ תולוע תולאשה ןכ םא אלא ,תורורמ

םוקישהו הניקת תולבאתה םשל תינויח םתנבהש םיירקיע םיטקפסא רפסמ הנומ תרבחמה
.וירחאלש

תוומה תוכיפה יא .1
רותיו ,ויהי רשא ויתונוצר ויהי ,שיא תויהל רוזחי אל םלועל תמה .הכיפה יתלב העפותכ תוומה
לבקל ברסמ דליהש םושמ ,הבר תובישח תרבחמה תסחיימ הז גשומל .יח םדאכ תמה לע
םיגהנמ תרימשו תולאשמ י"ע ובישהל הווקמו ,בושי אל תמהש הדבועה תא תילכשו תישגר
דוביעב רושקה תולבאתהה בלש ליחתי ,תוכיפהה יא בצמ לע דומעישכ קר .באב םירושקש
ןוגרא ,וייח תא שדחמ ןגראל לכוי אל תוכיפהה יא תנבה ידעלב .תיחצנ הדירפ לש תושגר
.תולבאתהלו ,םוקישל סיסבה אוה "תוכיפה יא" גשומה תנבה ,םוקישה דוסיב חנומה

תוומה תויפוס .2
ןבומ םושב יח ונניא תמה" .דוע ונניא יח םדאכ תמהש הנבהה איה תוומה תויפוס תסיפת
רטפנל גואדל ךירצ וניאש דליה תנבה .באכ ,בער ,רוק לבוס וניא תמה ."םייחה לש םינבומהמ
םינימאמה .םוקישהו לבאה ךילהתל תעייסמו ,תמל ויעוגעגבו ורעצב זכרתהל ול תרשפאמ
ןמ וז הנומא תטילקב שי םיוסמ ןפב .ףסונ תוטבלתה םוחת ינפב ןאכ ודמעי שפנה תוראשהב
םה ןיא ,םירגובמה ,ונל ףאש םירבד ריבסהל םישרדנ ונא .תוומה גשומ תרבסהבש םיישקה
תיארנה ,תיתואיצמ ,תמייק הדבוע אוה ,ןבומ יתלב ותויה לככ ,תוומה ,הזמ הלעמל .םינבומ
לש םיגשומ סופתל דליה לגוסמ יכו .הנומאבש ןיינע םה התוראשיהו המשנ יגשומש דועב ,ןיעל
אוהש ןכתיי ,ןדעה ןגל ,םימשל התלע תמה תמשנש ול רמאנ םא ?ףוגה ןמ םידרפנה המשנו שפנ
הלעש (הרובקה תעשב חכונ היהי םא םג) ותומלשב ףוגכ רטפנה םדאה תא ומצעל רייצי
לש ותורשפאב ילוא שי הזכ הרקמב ,ןכש .תוומה תויפוס לש ללכה תא רתוסה רויצ ,םימשל
ןיא אמש וא ,דליל איהש לכ המחנ םושמ ךכב שי םאה ,איה תירקיעה הלאשהו .רוזחל תמה
."ןויע ךירצ"ב יניעב תרתונ וז היעב ?ויתוקוצמ יבגל הדירומ איה ןיאו הלעמ איה

תוומה תויתביס .3
תומשאה ,תמה לע סעכ תושגר דואמ םיחיכש" ,תרבחמה הריבסמ ,לבאה לש ינשה בלשב
הזוריונה יללוחממ דחא םה םשאה תושגר ."תמה לש וא הביבסה לש תומשאה ,תוימצע
תא ונייהד ,תוומה תוביס תא תילנויצר ךרדב ןיבהל ול רשפאנ םא דליל עייסנ .םיירקיעה
דחי דליה תושגר לש ןוכנ ישיא דוביע ,שיאה תומל ואיבהש םייגולויב-םייגולויזיפה םימרוגה
.םוקישלו "לבא ןורתפל" עיגהל וייוכיס תא םיברמ יביטינגוקה עדיה םע

תוומה תויחרכה .4
לע הלחש תילסרבינוא העפותכ תוומה תסיפתכ" תרבחמה הריבסמ תוומה תויחרכה גשומ תא
תסיפת תא דליה לע הליקמ הז גשומ תנבה .תענמנ יתלב תיעבט העפות ,סונמ אלל ,"יח לכ
תילסרבינוא העפות איה תוומה יכ ותעידי .םשאה תושגר תא תטעממ ףאו תוומה תויתביס
הב שי וז העידי .ותומל ומרג ,המגודל ,ויבא לע סעכ תושגרש ןכתיי אל יכ ןיבהל וילע הליקמ
דקופ ותוא דקפש לרוגהו ,םדא לכ יבגל יופצ תוומה יכ עדוי דליה ןכש ,םימוחינ לש בוטרוק ףא
.םירחא םג

לע דדומתמ אוה ובש לבאה ךילהת לש ןורחאה בלשב דליל עייסת תוומה תויחרכה תגשמה
.השדח תואיצמל תולגתסה

םיפקשמה ליעל םיניוצמה םיגשומל תדחוימ תובישח תרבחמה תסחיימ תילופיט הניחבמ
.םוקישו תולבאתה לש םיישגרה םיכילהתה ןיבל תיביטינגוקה הסיפתה ןיב רשקה תא ,התעדל
לבאה יבלש תא תוניקת לש תילמיטפוא הדימב רובעל דליל עייסל ונתלוכי יכ ,תעבוק תרבחמה
ןודנה ךרוצל האיבמ איה .תוומה גשומ תא דליה לש ותנבה תוחתפתה לע ונתעידיב תינתומ
דמול יחה עבטב תוננובתה ידי לע יכ איה (1060) ליצימ תרקוחה תעד :תוירקחמ תועד רורצ
לחה יונישה תסיפת ידי לע .םייונש םילח םזינגרוא לכב יכו ,עובק וניא םלועהש תעדל דליה
.תוומה גשומ םורטל דליה עיגמ יחה םלועב

ומצע תרכה ךותמ תוומה גשומ תנבה דליה ידי לע תשכרנ (1971) ינוטנא תרקוחה תעדל
.תוישיאה ויתויוסנתהו

ןה ףא תועייסמ ויבורקמ דליה לש (תוכורא וא תורצק) תודירפהש םירעשמה םירקוח שי
תינושאר הרורב הסיפת 3-4 ליג דע דליל ןיא ,לכה תעד לע .תוומה לש רתוי תרחואמ הגשמהל
םילכה ןיידע וברקב םירדענ וליגבש ,איה ךכל הביסה םואבנטסק תעדל .תוומה לע
.תוומה יגשומ תנבהל םישורדה םייביטינגוקה

בצמכ אלא" רזוח אלו יפוס רצומכ - (1965) יגאנ תעדל דליה ידי לע ספתנ תוומה ןיא 4-5 ליגמ
.םירחא םיאנתב תויחל אוה וליבשב ושוריפ תוומה ."הנושל המודב םייחל ינמזו יפילחת

לע התוא ליחמ וניא ךא ,תענמנ יתלבו תיפוס העפותכ תוומה תא דליה ספות 5-9 םיליגה ןיב
רחואמ ליגל תיחדנה הרכה ,ללכה ןמ אצוי אלל םדא לכ לע הלחה העפותכ תישיאה ותואיצמ
םישורדה םיישפנה םיעצמאה תא רדענה ,הז ליגב תישגרה תועיגפב הרוקמ וז הייחד .רתוי
.(םואבנטסק) תוומה תועפות םע דדומתהל

.םדאה תטילשב וניאש יללכ ךילהתכ ,יגאנ תעדל ,דליה ידי לע תוומה ספתנ ךליאו 9 ליגמ קר
תרגובה תוומה תסיפת תישאר תא םואבנטסקו (1965) ה'גאיפ ,ינוטנא םיסחימ התמועל
.וז העפות תנבהל םישורדה םילאוטקלטניאה םירושיכב םידיוצמ םה םהב ,10-11 םיליגל

אוה םהבש ירקיעהש ,םיפסונ םיאנת לש םמויקב םידומ הלשבהה םרוג תא םישיגדמה םג ךא
.דליה יח הב הרבחהו הביבסה תעפשה

ידלי לש תוומה תגשמה תא התוושה איה ,(1975) ינענכ הילתע הכרעש תינוירנימס הדובעב
תינוריע הביבסמ םידלי לש תוומה תגשמה םע ריוואה ליח סיסבב םירגה ריווא יתווצו םיסייט
וזמ ההובג 2-1.4 - הז ליגב ריוואה ליח ידלי לש תוומה תגשמהש הרקחמב האצמ איה .הליגר
תועדומה ,םידליה םיווחש תופוכתה תודירפה :תוביסה תא ךכל הנומו ,ליג ותואב ריע ידלי לש
רעצב תופתתשהב תאטבתמה תיתנוכשה תוימיטניאה ,םהיתובאל תברואה תוומה תנכסל
תוסנתהש" םואבנטקלו ל'צימ תנעטל םיעייסמ היאצממ .המע תוהדזההו תעגפנה החפשמה
."דליה לש תוומה תגשמה תא תמדקמ תוומב תיתביבס

ןתונ "לארשיב ןג דלי לצא תוומה גשומ תנבה תוחתפתה" אשונב יקסנלימס הרש הכרעש רקחמ
.הז םוחתב ךרע בר ילכ םיכנחמו םירוה ידיב

:תואוושה יתש וכרענ רקחמב
ןיבל הלכשה ילעב םירוהל םידלי ןיב הינשהו ,הבוח ןג ידליל הבוח םורט ןג ידלי ןיב - תחאה
.חופיט ינועט םידלי
םינולאשה .תוומה תגשמה ןיבל תיללכה תילאוטקלטניאה תוחתפתהה ןיב רשקה חכוה
יא :תוומה גשומ לש םיירקיעה םיטקפסאה תשמחמ דחא לכל וסחייתה הז רקחמל וכרענש
.הנקיזו תויחרכה ,תויתביס ,תויפוס ,תוכיפה

:וארה רקחמה ינותנ
.הבוח םורט ןגב םידלימ תוומה גשומ תא רתוי בוט םיניבמ הבוח ןגב םידלי .א
.חופיטה ינועט לש הלא לע םילוע םיססובמה םידליה לש םהיגשיה .ב

תמהש ובישהו ,גשומה תא םידליה תיצחמכ וניבה (םינש 4-5) הבוח םורט ןג ליגב :תוכיפה יא
םיישחומ םיגשומ לש תויפוס סופתל הז ליגב םידליל רתוי לק ,תויפוסל רשאב .בוש היחי אל
תא םיספות (3/4-כ) רקחמב םידליה בור .'וכו הכילה ,העימש ,היאר :ןוגכ ןיעל םיארנו
.ישחומ אלה טקפסאה תא םיניבמ םהמ עברכ קרו ,תוומבש ישחומה טקפסאה

ןכש) באכ שיגרמ תמה יכ ורבסש ,הז ליגב םידלי לש תפלוסמה הסיפתה תא ריבסהל ןתינ ךכב
.(באכב תוכורכ תוומל תומרוגה הנואת וא ,הלחמ ,המחלמ

תויצקנופ לכ תקספה ושוריפ תוומהש םיניבמ (2/3) םתיברמ (5-6) הבוח ןגב םידלי םתמועל
וניא תמהש ,תוכיפהה יא ןורקע תא םיניבמ םהמ 3/4-ו ,'וכו הבישח ,השוחת הז ללכבו ,םייחה
.המדאב םירבוק תמש ועדי ףאו הייחתל םק

ןיבש רשקה .תויפוסהו תוכיפהה יא תנבהמ רתוי רחואמ תחתפתמ תוומה לש תויתביסה תנבה
.תוומה תא המידקמ הנקיזש ונע םידליהמ 12% קר .םבגל וילאמ ןבומ וניא תוומל הנקיזה

תוביסמ םרגנ תוומה יכ םירבוס םבור .תויחרכהה ןורקע אוה הנבהל רתויב השקה ןורקיעה
.תוומה ןמ לצניהל ילוא לכונ ,תומרוגה תוביסה םע תוריהזב גהננ םאו ,תוירקמ

,תוומל הבושח הביס איה הנקיזהש סופתל םילגוסמ םניא םה ףא הבוח ןגב םידליה תיברמ
הבוח םורט ןגב םידליהמ דבלב עברכ תמועל ךא .ןקדזי שיא לכש םיניבמ םניאש םשכ
םידליהמ 64% תאז םיגישממ ,הנקיזה תא ןוכנ םיגישממו הנקזה גשומ תא ןיבהל םילגוסמה
ענמנ יתלב אוה תוומהש וניבה הבוחה ןג ידלימ תיצחמכ קר תוומה תויחרכה יבגל .הבוח ןגב
.םדא לכ לע לחו

יכ תרמואו תרבחמה תמכסמ ט"ט ןיבל תססובמ הייסולכואמ םידלי ןיב הרקחמ תאוושה תא
תויהל ךירצ אל ,הייסולכואה לכב המוד 4-5 ליגב תוומה גשומ לש תוחתפתהה ןווכש רחאמ"
ינשש תופצל ןתינ תאז םע דחיו ,ססובמ ןג תמועל ו"ט לש ןגב החישב יתועמשמ לדבה
הכומנ היצנגליטניא תמרב םידלי ידי לע הנבהל םישק ויהי ,הנקזו תוומה תויחרכה ,םיגשומה
.רתוי

הלח הבוח ןג ליגל הבוח םורט ןג ליגמ רבעמב" תרבחמה תמכסמ הבוח ןגב ט"ט תאוושה יבגל
העשב םלוא .היצנגליטניאה תומר לכב םידליה לצא תומה גשומ תנבהב הבר תומדקתה
,ולש רתוי האלמ הנבהל תוומה גשומ לש תיקלח הנבהמ םימדקתמ םיססובמ םינגב םידליש
רעפה ראשנ ךכו ,דבלב תיקלח הנבהל תפלוסמ וא הטעומ הנבהמ ט"ט םינגמ םידלי םימדקתמ
םניא ןיידע הבוח ןג ליגב ט"ט םידליה" ,ןכו . "תויסולכואה יתש ןיב תוומה ינויצב יסחיה
".הבר תומדקתה םיססובמה םידליה וליג םהיבגלש ,תויחרכההו הנקזה גשומ תא םיניבמ



ילופיט טביה .ד

.הניקתה ותוחתפתהלו ותוישיא בוציעל רתויב םיאתמה ןמזה ןה דליה לש תונושארה ויתונש
לש הז דיקפתב תננגה תא דוחיי רתיב םיבייחמ ןגב תובר תועש ךרה ליגב הלבמ אוהש הדבועה
,תיתואיצמ הרוצב תוומה גשומ תא ןיבהל ודיב עייסלו ,תוומה םע תודדומתהל ותרשכה
םיעצמאב שרדנה לככ תבחרנ תועייתסה ךות םינושה ויביכרמ לע ,ותלוכיל םאתהב
.םייטופרתוילביב

העיצמ (םירגובמה) הבוח םורט ןגב ('וכו םירוה ,תוננג) םירגובמה ידי לע םיאצממה םושיי ףיעסב
תולקתה ןוגכ ,אשונל םיעגונה םינמדזמ םירקמל םידליה בל תמושת תונפהל יקסנלומס הרש
יאו תויפוס :םיגשומה תרהבה םירשפאמה ,תורבק תיב די לע םירבועשכ וא התמ היחב
.תוכיפה

תא חרכהב דליה טלוק הלא םימיב .םילפונל ןורכיז ימי תרגסמב אשונל תוסחייתה היוצר
ורמשל שיו ,רעוכמ אוה הז אשונ יכ השגרה ולצא רוצית אשונהמ תומלעתה .תוומה אשונ
דליב עגפתו ,םותיה דליה יכרוצל םידליה לש םתושיגר חותיפל רוצעמ היהת וז הסיפת .דוסב
.דיתעב הרקי שפנ דוביא לש תורשפא תארקל תמדקומ הנכהכ .תוומה אשונ דוביעל קקדזישכ
דליה לש יטרפה ומלועב םישחרתמ םהש ןיב ,הז םוחתב םינוש םיעוריאל סחייתהל ןתינ ןכ
לש ויתועידי לע קר ססבתהל ןיא .'וכו ינלבח עוריא ,גיהנמ לש ותומ :ןוגכ ,ירוביצה םוחתב ןיבו
יא גשומ תתל תוסחייתה ןוגכ ,עודיה ןמ ליחתהל שי .וביחרהלו תוסנל םא יכ ,אשונב דליה
םידליל הנכהכ ןה ,םתחפשמב ןוסא ווחש םידליל עויסכ ןה ,םידליל רתוי ןבומ אוהש תוכיפהה
תרבסהל ןכמ רחאל קרו ,תוומה תויפוס לע החישל ןאכמ .דיתעב תאז תווחל ,הלילח םילולעה
המרב וז החיתפ .באכ שיגרמ תמש ויתודרח תאפמ דליל רתויב הבר התובישחש ,השוחתה
תויפוס תשגדה ךות ,תויפוסה ,תוכיפהה יא ךשמהבו .הבוח ןגב םידליל ףא המיאתמ תמלוה
.הזב הז םירושקה תויחרכההו הנקזה תנבהל ןאכמו ,תושגרהה

לע הדמעו ,תוומה אשונל םותי וניאש דליה לש ותוסחייתהב תרבחמה הקסע ןושארה קלחב
איה ל"נה קרפה לש ומויסב .אשונה תנבהב דליל עייסל ,תננגה רקיעבו ,םירגובמה לש םקלח
אשונה םע דדומתהל תננגה תא רישכתש הכורע תינכת שבגל העיצמו ,םותיה דליב תדקמתמ
.םללכב םידליל

ךילהת .תיתרבח המאתהו תולגתסה רשפאמ וירוה םע דליה לש תוהדזהה ךילהת ,לכה תעד לע
לעבכ דקפתל דליל רשפאמ (םא ,בא) םירוהה לש העובק תוחכונב הנתומה ,ןיקת תוהדזה
תוחתפתהב יטסרד ןפואב עוגפל ךכיפל לולע ,תרבחמה הריבסמ ,הרוה לש ותומ .המלש תוישיא
.רסחכ ,םלש אלכ הרוה תומ רחאל ומצע שיגרמ דליה יכ ולעה םירקחמ .דליה לש ותוישיא
חורבל הייטנו דיתעב ןוחטב רסוח ,ךומנ ימצע יומיד חתפמ םותיה םירחא םידליל האוושהב
.תוירחאמ

.התיכב עירפהלו ,רתוי רקשל תויטנ וליגו ,רתוי םיינפקות ואצמנ בא אלל ולדגש םידלי
תולגתסהה םוחתב .םהירבח לש םהיגשיהמ םיכומנ םימותיה לש םיידומילה םיגשיהה
ןוחטיב ירסח ויה םימותיה יכ טלוב ןפואב ןיחבהל תוננגה לש ןתכרעה יפל ןתינ תילנויצומאה
חור יבצמל םיטונו ,הלקנ לע םישאייתמו םיקתוש ,םישייבתמ םה ,םידליה ראשמ רתוי ימצע
,תיתרבחה ,תידומילה וז ,ןגה ליגב םימותיה לש םתולגתסה .ןואכיד וא בצע לש םיינוציק
אצממל רבסהה .םירחאה םידליה לש וזמ יתועמשמ ןפואב הכומנ האצמנ ,תילנויצומאהו
.לבאה ךילהת לש ןיקת יתלב דוביעב וניה ,תרבחמה תעדל ,הז רומח

דליה .תואיצמה חרכה וניה ,ביאכמו השק היהיש לככ ,ןיקת לבא ךילהת יכ תעבוק תרבחמה
הדירפ תרשפאמ איה .תמה אלל םייחל לגתסהל לכויש תנמ לע ותוישיאב היצזינגרואיר רבוע
קלחל התכיפהו תמה הרוהה תומד תמנפה" לש ךילהתה חנומ וז לש הדוסיב .תמהמ תישגר
םע םיישגר םירשק תרישק תלוכיל יאנת אוהש ךילהת , "לבאתמה דליה לש ותוישיאמ
.םייתואיצמו םישדח םיטקייבוא

יביטינגוק דוביעל םתרזעב ,םירגובמה לש ןוכנ עויסב תינתומ הז ךילהת לש ותחלצה
םיקוקז ןמלאה וא הנמלאה .הרוהה ןדבואו תוומה תויפוס תודבוע תלבק לש ילנויצומאו
םושמ ןה ,םידליב גוהנל ךיא תעדל ידכ ןה ,תננגב ונלש ןוידה אשונב ,ךוניח שיא לש ותצעל
"םירוסאה תיבמ ומצע תא ריתמ שובח ןיא" תניחבב ,הביאכמו השק היווח ורבע םמצע םהש
.(ל"זח)

דוביע ךות ,וילע םיקיעמה םיאשונב תוחיש תמזיו ורעצב תופתתשה ידי לע דליל עייסת תננגה
הנוב תרגסמכ ןגה לוצינ םע דחי תאזו ,דיתעה ינפמ ויתוששחל תוסחייתהו תוומה גשומ
.לבאה דוביעב ול רוזעל תנמ לע תכמותו

ישגר קותינל עיגהל תנמ לע תולבאתהה יבלש לכ תא רובעל ךירצ דליה" יכ תעבוק תרבחמה
.םיבלש השלש תטרפמ איה ."שדחמ ומלוע תא תונבלו תמהמ

עדוויה םע הריטפה לע תעדל דליה לע .תילנויצומאו תיביטינגוק תוומה תדבוע תלבק בלש .א
לע .דליה לע לבוקמו ןימא םדאה ידי לע היטפמא ךותמו תונידעב רסמית העדוהה .ןוסאה רבד
תויפוס תא תיתדבוע לבקמ אוה ךכ .רבקל הפוגה תדרוה תעב היוולהב חכונ תויהל דליה
,וייחב לחש ינושה תא ול םישיחממה "העבשה" ןמזב ותופתתשהל הבר תובישח .תוומה
עגונ הז בלשב םירגובמה לש םדיקפת .הז יוניש לש תיתגרדה הלבקל רסמתהל ול םיעייסמו
תא איבהל םתרזעבו ,לבאה יסקטב קלח לוטיל םותיה לש ודודיע ,הרמה הרושבה תריסמל
.תוומבש תוכיפהה יאו תויפוסה תועמשמ תנבהל םותיה

תעב םותיה לש ותוחכונל תרבחמה לש התעצה .תננגה לש התוברועמל הבר תובישח ל"נה לכב
םע יכ ינתרובסש אלא ,המע קדצה תיניינע הניחבמ .םיקופקפ יב תררועמ רבקל רטפנה תדרוה
ךא ,קפסב תלטומ הניא "הפורתה" .וב שמתשהל ידכ ידמ ירזכא אוה הז טקא לש ותובישח לכ
ילעב םירבדה ויהי ןכש .דבלב םירבדה רואיתב קפתסהלו ,הילע רתוול ילוא שי התופירח םושמ
היארה לש ,שחמומה לש הביאכמה ותעפשהמ םה םיתוחפ םלועל ,ויהיש לככ ירזכא רסמ
.םייניעב

תושגרב ןייפואמ ,היצזינגרואירה בלש ,שדחה בצמל תולגתסהה תארקל תונגראתהה בלש .ב
לש םשא ישגר וא ומצע רטפנה תמשאה תוברל ,הביבסה תמשאהו סעכ ,םיקומע באכו רעצ
לש םתובישח .םתועמשמ דוביעל תוחישו תושגר יוטיבל ךרוצה םייק .באה לש ותומ לע דליה
תא ןיבהל דליה ידיב עייסל ףא ןמזה הז .הז בלשב ףא הבר ןיידע תוכיפהה יאו תויפוסה יגשומ
.השדחה תואיצמל תולגתסהה תליחת איה תויחרכהה תנבה .תויחרכההו תויתביסה יגשומ
?"אוה אקווד המל" :הלאשב הכורכה הקוצמה לע הליקמ יח לכ לש ופוס והז יכ דליה תרכה
.התוסחייתהו תננגה לש התוברועמ םישרוד ל"נה לכ

םיאשונה לע החישב ,דודיעבו הכימתב רקיעב תננגה לש הדיקפת היהי לבאה דוביע בלשב .ג
,ובאכל הנבהו תושיגר יוליג ךות ילנויצומאהו יביטינגוקה םירושימב דליה לע םיקיעמה
דציכו ,ויטבל ,ויתודרח לע" ,תרבחמה ןושלב ,ומע חחושל .ותוגהנתהל תינלבס תוסחייתהו
תטלחומ הרכה ךותמ ,ותואיצמ סיסב לע ומלוע תא תונבל ול רוזעל ,תמה רטפנה ילב רדתסי
םינושארה וידעצב ול רזועש ימ שיו ךומסל ימ לע ול שיש השגרהבו רטפנה לש ובוש יא תדבועב
. "ומצעל השדח תרגסמ תיינבל ךרד רחא וישופיחבו

המלש לש היינשהו ןהכ רידא לש תחאה ,וננויד אשונב תושיג יתש גיצהל יוארה ןמ הז קרפב
.הז לופיטב הל דחוימה ןוידהו תחא לכ ,יפרתוילביבה לופיטה אוה ןניינע ןהיתש ,לארה
תויודב תובושת ינפמ ןהכ רידא ריהזמ "תויתורפס לומ תוירקש תובושת" תרתוכה תחת
ןחוכמש ,רופיסב וא רישב ,תוומה תייוח לש יתורפסה דוביעה ןמ לדבנב ,דליל קזנ תומרוגה
ןתינ" יכ ןמגנילק רודגיבא ירבדמ טטצמ אוה .תיתעינמה הנכהה םוחתב תועייסמ יתריציה
,תוומכ שיגר אשונב קוסיעל יעצמאכ תיתורפסה הריציה לש בושחה הנורתי לע עיבצהל
תוברועמ ןיב ,רתי קוחירל רתי תוברועמ ןיבש תילמיטפוא הדוקנב העבטמ תדקוממ התויהב
ריכזמ רבחמה ..."ארוקל תרשפאמ איהש קחרמה ןמ עבונה ןוחטיבה ןיבל ,הקזח תישוגיר
ילעב לש םתומ ןזכרמבש תויתורפס תוריציב חותפל ,תיתופרתוילביבה הדובעב הייטנה תא
הרקחמ תונקסמ לע יקסנלימס הרש העיבצמ ,רבדבש תלעותב רופכל ילבמו ,הז ןיינעב .םייח
תוומ ןיבהל םידקמ דליה :םינוש ןכות תומלוע ינשב דרפנב חתפתמ תוומה גשומש הארנ" ויפל
תגשמה .םישנאה םלועב םייחה גשומ תא ןיבהל םידקמ םג אוה הארנה יפכש תויה ,םישנא לש
תגשמהמ דרפנבו ,רתוי רחואמ הלשבהל הארנה יפכ העיגמ םייחה ילעב םלועב תוומהו םייחה
. "םדאה ינב לש תוומהו םייחה

תומה אשונ לש םינוש םיטקפסאל םיסחייתמה םידלי ירפס המכ ןהכ רידא ריכזמ הז קרפב
.םידלי לצא

תיטסיגולוכיספה השיגה לומ תיתורפסה הריציה לש התופידע תא שיגדמ רבחמה
.יטסיפארת ךרע ילעב םיביטומ תולעמה תואמגודב רזענו ,תיטאמיכסה

רוחבל ןהכ רידא עיצמ תוומה אשונב תוכורכה תושקה תוילנויצומאה תובוגתה תאפמ
.אלרוב דדועל "ןטקה רמנה" ומכ "תוילטנמיטנסו תונמחר לכ החודה בוצע רופסב" הנושארב
םע תילופיט הדובעל דואמ םיאתמה יחרז תירונ לש "םלועל" רישה תא סנ לע הלעמ אוה
םירתתסמה םייתימאה תושגרב הרכהה לע תותואנ םיכרדב דומעל שי הז רישב .םידלי
ךישממה םלועה יפלכ סעכ ,בוטה תחכש ינפמ תוחפ ;תוינוציחה תורימאהו םיבצמה ירוחאמ
קדצב אלש תושנעיההו חופיק תשוחת ,באכב םירחאה ףותישב ישוקו רוכינ ,וגהנמכ גוהנל
דליה לש ויתושוחתל תדעוימה החישה ךרוצל .היופכה תוגירחה לשב ימצעה יומדב העיגפו
:תולאשב רזעיהל רבחמה עיצמ ארוקה

?אל ולאו חוכשל םילוכי ונא תויווח יגוס וליא .1
?חולסל ןיבל רוכזל ןיב לדבהה המ ?תסעוכ איה ימו המ לע ?חולסל הדליה תברסמ עודמ .2
?םיחכוש םג חרכהב םיחלוסשכ םאה
?המע גוהנל םהל עיצמ תייה דציכ ,תלוכי ול ?המא לעו םירזה לע הדליה תסעוכ עודמ .3
?םהמ הפצמ איה המלו ?השיגרמ איה דציכ ריהבהל המצע הדליה הלוכי ךיא
?םינויפאה םהמ ?הדליה תנווכתמ "םידלי תינכות" וזיאל .4
.התלעהש םירבדל סחייתתו ,ךמצע לע םג םהל רפסת ובש הבושת בתכמ הדליל בותכ .5

לכ לע ,תודליה תויווה" ןיבש תויבטוקה לע עיבצמ "םייחהו דליה" ורפסב לארה המלש
תויווח - ינש דצמו ,"םהמ תודהדהמה תודדצמו תובבלמ ,תומיענ ,תויבויחה תורצטנוקה
םייחל דחוימב השקה תיבטוק תוכימס ,םירוסייו תוומ רעצ ,לבס ומכ ,"םישק" םירמוחו
בלשל םידליה תורפס לע השקמ רקיעבו ,םייחה תא תפקשמה תורפסה לע ףא תושקמ אליממו
ובוציעל עגונה לכב דליה ןיבל רגובמה ארוקה ןיבש לדבהה לע דמוע רבחמה .םהינש ןיב
ןיבל יתורפסה םלועה ןיב דירפיו ןיחבי רגובמה .םירוסייהו תוומה אשונ לש יתורפסה
ןכו ,םייח ןויסינו תיתורפס הלכשה רדעה תמחמ ךכל ןיידע לשב וניא דליה ותמועל ,תואיצמה
הלאשה .תישפנ הניחבמ תיטמלבורפ הבוגתל ואיבהל םילולעה ותושיגרו ותומימת תאפמ
דליה שגפמ לע רתוול ילבמ (תויופצה) תויתייעבה תובוגתה לע םירבגתמ ךיא" איה תלאשנה
?"םייחה לש םילפאה םידדצה םע

:ףולחית לע תססובמה הימנאמה גשומב רבחמה שמתשמ ל"נה תולאשה לע בישהל ואובב
ול אורקל ילבמ אוהש לכ רבדל הזימר תניחבב ,רחא רבדל םינווכתמו דחא רבד לע םיעיבצמ
הנפמ אוה .ומא תא ראתמ אוה וב ,"יתריש" קילאיב לש ורישמ תטטוצמ ךכל המגוד .ומשב
.ומא לש תקרפתמה התטימל ארוקה בל תמושת
,םייתרבחה םיכרעב םייונש לע ביגמו ,ובוציע ךרדב הנתשמ רחא אשונ לכ ומכ ,באה תומ אשונ"
."הקוצמה לטנמ טטומתה הבשח ומכו הקורפה התטימ הקנאנ החנאנ"
"תוחנא" .תוטטומתה ףס לע הצוצרו הפייעה םאה לש הבצמל זומרל אוה הלא םירואית תנווכ
טבמ ךרדב שומישה ,רבחמה תעדל .הטימה יבג לע םאה לש התוגהנתהל זמר ןה ,הטימה תוקירח
. ךרה ליגל תודעוימה תורפסב תוומו םירוסיי לש םירשקהב דחוימב ליעומ וז

לע אב תומה" םירגובמל ךז .נ לש ורישמ עטק רבחמה איבמ הז םוחתב תויתייעבה תשחמהל
תפלחומ תוומ תשרופמה הלימה התייה ,רבחמה ןעוט ,םידלי רישב . "לאכימ לש ץעה סוס
ןכ אל ,"תצלפמ" וא ,"ערה שיאה" :ןוגכ ,"ומשב דליל אורקל" ילבמ ול תזמורה תרחא הלימב
ןמ ארוקה יניעל הלוע "תודליה" גשומ .תימינוטמ הרוצב ורישב אב הז גשומ ."תודלי" גשומב
הנקז" רישה תא רבחמה לש וחותינב .םידלי יקחשמל רשקנה "ץעה סוס" ,רישבש םייוטיבה
רישה לש ומויס קיתענ .הימונוטמה לש התועמשמ תא אוה ביחרמ (רדא רמת) "הדנדנ לע
:דבלב
...םירהצב ביבא םויב בושו ףלח בר ןמז"
/ תכרדזאה ,הפצפצה ,שורבה יצע הנוכשה בלבש הניגל יתרזח
/ הנתשה אל רבד
/ תדרויו הלוע תדרויו הלוע הדנדנ קוחרמ יתעמש םואתפו
/ הנומתב ומכ הפי ,תדנדנתמ דוע איה !הנקזה תאז
/ שיא םש היה אל ךא יתברקתה
/ הקיר ,חורב הדנדנה הקרח
."םיננעב רהז רואו ,םימשב המלענו החרפ רופצ קר
ףא .הנקזה המלענ ןאל איה הלאשה .(הנקזה תמ) "תוומ" לע תחא תשרופמ הלימ רישב ןיא
הפשב תעמתשמה הבושתה יהוז .התמ איה יכ ונל רורב ,תרכזומ הניא תוומ הלימהש
הנקזה לש התודימצ .םייחלו תודליל למס הווהמ הדנדנה .ולוכ רישה לש ותפש וזו ,תימינוטמה
רבחמה שמתשמ תונוש תויצאיראווב תוימינוטמה גשומ תרהבהל .םייחל תודימצ איה הדנדנל
הנשוש תאמ "קדוצ יכה ימ" ןפג .ו תאמ "בצע ריש" ,סילקטש .מ תאמ "ילש אבא" םירישב
.י תאמ "ויתסב תמ םהרבא אבסשכ" רישבו רתא .ח תאמ "הכוב רבד הז המחלמו" ,ירופצ
םייריש םירשקה לא בל תמושת רבחמה הנפמ ,ךרה ליגל עגונה ,הז ןיינע לש ומויסב .ןפג
שרופמ ילולימ יוטיב תתלמ םירישה לש םתוענמיה ,ונייהד .תיללכ תונכסמ תשוחת םיאטבמה
"יל שי" ;"הדגנה לש תופקוע תוינבת" ,תאז תמועל ,םירכבמהו .םרוביג תא דקופה שגרל
תא תוגציימ הלא תודגונ תוינבת ."אב אל" תמועל ,"ילא אב והשימ / והשימ" ."יל ןיא" תמועל
תולוע ןה" רבחמה תעדל .(יל ןיא) תוללמואה תמועל (יל שי) רשואה :רוביגה ייחב תויבטוקה
ול שישכ הצורמו רשואמ דליה ןכש ,"ןודנה ליגה ינב לש תותימאה תוילטנמה םע דחא הנקב
.הזכ והשמ ול ןיאשכ ללמוא וא רוצעו ,וב םיצפח םלוכש והשמ

הניכ טוילא .ט רקבמהו ררושמהש המל ליבקמ דיקפת הלא תוינבתל שי רבחמה תעדל
הרוצב שגר עיבהל הדיחיה ךרדה" :ןודנב ל"נה תא טטצמ אוהו ,"יביטאלרוק טקייבוא"
לש הצובק" ,רבחמה לש ורבסהב ."יביטקלוקה טקיביואה לש האיצמ י"ע איה תיתונמוא
עגרבש ךכ ,הז םיוסמ שגר לש החסונ תניחבב היהתש םיעוריא תרשרש וא בצמ וא םירבד
. "רתלאל הלוע הז שגר ,תישוח תוסנתהב תוצמתהל תובייחה ,תינוציחה תודבועה תונתונש
.קילאיב לש וירישמ דבלב םיינשב קפתסנ םידליל םיריש רפסמ רבחמה איבמ ל"נה המגדהל
לוענה רעשה .הריחבה ץראל הנוי לש העויסב רענ לש עסמ וניינעש ,"רעשה ירוחאמ" ,דחאה
."רעשה תלד לע םיקפדתמ ןיידע רענ םע הנוי" :רמואו וריש םייסמ ררושמהו םכרד תא םסוח
ונל תנבומ םתשגרה .םיבזכואמו םיללמוא םה המכ דע תורישי ונל רפסמ ררושמה ןיא
אלוליה ראתמה "קריה תניגב" ל"נה לש ורישב ןכו ,םודקפש םיעוריאה תלשלשו היצאוטיסהמ
.ןכסמה ןופאה תא וז אלוליהמ איצוהל ןגב תוקריה לש
הלא לכמ רבד "יל ןיא"
/ דוקרל לכוא הכיאו שושל לכוא הכיא"
/ רבכ ורשנ ידידי
.דוע םקיר ילימרתו
לכ ידי לע הבחרהב דמלנ היהיש יואר ותוללכב אשונה .דבלב םירבד יזמרבו ,הברהמ טעמ ונאבה
ייחל םיוולנ דימת ויהיו ויה וידחפו תוומה ןכש ,םירוהה תוברל ,דליה םע עגמב םיאבה םימרוגה
.רשב לכ



םויס - ישונאה טביהה .ה

םידבאמ ונורסחב .תיעדמ תנוכתמב ורגסמל לכונ אל םא םג ,םיטביהבש בושחה אוה הז טביה
הז טביהל ול ןיא ,תיגשיה-תילופיט תועמשמ םהל קינעמה אוה אוה .םנכות תא םיטביהה לכ
:דבלב םייטמגוד םיחנומב וגיצהל ןתינו (םירנימסו תוללכמב ושכרל ןיא ףא הארנכו) הרדגה
,הבהאבו םוחב הדופיר ,הבאכ םע תוהדזה ,היוודה שפנל הנבה ,רעצב תופתתשה ,תויתפכא
אוהש (םימחר אל ,היטפמא) היטפמאה אולמ תא דליל קינעהל תלוכיה ,היטפמא :תחא הלימב
קעוז ותיבב ותחנ לוכשה תמיא וא ,לוכשה לרוגש דליה .רתויב תושקה ויתועשב הל קוקז
.תכמותו הבהא הביבסל ,העמשמכ הטושפ ,תויטפמאל

תמייק הדבועכ ,המויסקאכ ,וילאמ ןבומכ ישונאה טביהה תא םיחינמ הז אשונב םירקחמה
ךא .לעופה לא חוכה ןמ ואיצוהל ,ויתונקסמו רקחמה תועצמאב ,עייסל אלא ונל רתונ אלש
תרגישמ ,ןבומכ ,גרוח ותקוצמב דליה .לכה תלחנ וניא ישונאה טביהה ,ךכ בצמה ןיא השעמל
םיביטימה ,וז הגירחל םסחיב םיכנחמ דצמ שפנ תולדג לש םייוליג דצב .וילגרהו וידומיל
תוגהנתהמ םלעתהל רשפא יא ,"םהל ערש םידלי" םא יכ ,"םיער םידלי" םהינפל ןיא יכ ןחבאל
תוישקב גוהנל םרצי יפ לע "םיסונא" םה .םתלחנמ וניא ישונאה טביההש םירומ לש תממוקמ
עלקנש תדוכלמהמ ץלחיהל דליה קבאמ תא םיתימצמה םיצחלו תומיטא ןה הייוליגש ,בל
ףא הקלח תא םורתת הז םוחתל םירומה לש (עדיי ןושלמ) םעודימו םתועדומ תבחרה .הילא
התואנה תוסחייתהל השורדה הריוואה תא רוציתו ,ליעל וראותש םישקה םירקמה ךוכירב
.הל םיקוקז הכ םיעגפנה םידליהש

תועצמאב תוומה לש יתרגשה וריצק דצב .תונידמה רתיבמ הז םוחת רומח לארשי תנידמב
םיעבונה תומתיו לוכש תעפותב הקול איה ,לכה תלחנ ןהש םיכרד-תונואתו תונוסא ,תולחמ
הז הקוצמ םוחתל השורדה תעדה תניתנב ךרוצה תא ריבגמה בצמ ,ינידמ-ינוחטיבה הבצממ
.וילא תוסחייתהה יכרדלו