אתר דעת חברי המערכת צור קשר
אגדות חז"ל
אמנות
ביקורת סיפורים
ביקורת ספרים
ביקורת שירים
דבר המערכת
הוראת ספרות
הם עוד כאן
התקבל במערכת
חסידות
ימי עיון והשתלמויות
לא נס ליחם
מחקרים
מילה במילה
מכתבים למערכת
מלב אל לב
מסות
מעלין בקודש
סופרים
סיפורים
פיוט
צילום
שיח בן דורי
שירה
תרגומים
לדף ראשי לתוכן הגיליון

באהבתי

דבורה סילברסטון-סיון

גיליון מס' 4 - תשס"ז * 2006

לבתי,ענת

"לא נתנה אהבתך
לי לפרוש כנפיים"
(מתוך "על הדרך עץ עומד" של איציק מאנגר)


בְּאַהֲבָתִי הָיִיתִי פֶּרַח אֶקְזוֹטִי,
מְסַחְרֶרֶת אוֹתָךְ בְּרֵיחוֹת,
מְפָתָה אוֹתָךְ בִּמְתִיקוּת
לְהִכַּנֵּס אֶל בֵּין עֲלֵי הַכּוֹתֶרֶת ֹשֶלִּי.
וְאָז בְּחִיבּוּק ֹשֶאֵינוֹ יוֹדֵעַ אֶת נַפְֹשוֹ
- סוֹגֶרת אוֹתָךְ
אֶל תּוֹךְ עוֹלָמִי
אֶל תּוֹךְ חֲלוֹמִי
אֶל תּוֹךְ פְּחֲדַי - -

בְּאַהֲבָתִי הָיִיתִי פַּרְפָּר,
חָגָה סְבִיבֵךְ בִֹּשְקִיפוּת כְּנָפַיִים,
מְצַנֶּנֶת אֶת הָאֲוִיר עֲבוּרֵךְ,
וּבְרַכּוּת מְרַפְרֶפֶת
מַזְמִינָה אוֹתָךְ אֶל בֵּין כְּנָפַי
אֶל תּוֹךְ סוֹדוֹתַי
אֶל תּוֹךְ תִּקְווֹתַי
אֶל תּוֹךְ פְּחֲדַי - -

בְּאַהֲבָתִי לָךְ הָיִיתִי יָם,
עוֹטֶפֶת אוֹתָךְ בְֹּשוּנִיּוֹת וְאַלְמֻגִּים,
מַגִּיֹשָה לָךְ אוֹצְרוֹת-פָּז
שֶטָבְעוּ בְּתוֹכִי וְהִסְתַּתְרוּ מֵעֵינֵי כָּל הַמְּחַפְּשִֹים,
מַרְקִידָה סְבִיבֵךְ דְּגִיגֵי זָהָב כְּחֻלֵּי סְנַפִּיר
עֵינֵיהֶם יוֹצְאוֹת אֵלַיִךְ בְּהַבְטָחוֹת מְתוּקוֹת.

וְאָז -
מְמַתֶּנֶת אֶת גַּלַּי הַמַּקְצִיפִים
מְעַרְסֶלֶת אוֹתָם כְּנַדְנֵדָה
וּמַרְכִּיבָה אוֹתָךְ עֲלֵיהֶם
אֶל מֶרְחָבַיִיך
שֶרוֹקְמִים אֶת מַסְלוּלַם
הַרְחֵק מֵעוֹלָמִי
הַרְחֵק מֵסוֹדוֹתַי
הַלְאָה הַלְאָה מִּפְּחַדַי - -

וּבְתַרְמִיל מַסְעוֹתַיִךְ
בִּרְכַּת הַדֶּרֶך ֹשֶלִּי מְקֻפֶּלֶת בְּמִינוּן מָדוּד:
חִיבּוּק
לִיטוּף
שֶכִּיסַיִךְ יְכוֹלִים לְהָכִיל.

7.9.99