îôøùéí ìôø÷
øùé
øã÷
îìáéí
øìá"â
îöåãåú ãåã

 îãøùéí
éì÷åè ùîòåðé

 ÷øéàä áèòîéí
îðäâ ñôøãéí / ãï áàøé

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø ùîåàì á
ãôé òáåãä ìñôø ùîåàì á
 îôøùéí ìñôø
úøâåí éåðúï áï òåæéàì /
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã

ùîåàì á ôø÷ ëà

à åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÄéîÅé ãÈåÄã ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí ùÑÈðÈä àÇçÂøÅé ùÑÈðÈä åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÈåÄã àÆú ôÌÀðÅé éÀäÉåÈä åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì ùÑÈàåÌì åÀàÆì áÌÅéú äÇãÌÈîÄéí òÇì àÂùÑÆø äÅîÄéú àÆú äÇâÌÄáÀòÉðÄéí:
á åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÇîÌÆìÆêÀ ìÇâÌÄáÀòÉðÄéí åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí åÀäÇâÌÄáÀòÉðÄéí ìÉà îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅîÌÈä ëÌÄé àÄí îÄéÌÆúÆø äÈàÁîÉøÄé åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ðÄùÑÀáÌÀòåÌ ìÈäÆí åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÈàåÌì ìÀäÇëÌÉúÈí áÌÀ÷ÇðÌÉàúåÉ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÄéäåÌãÈä:
â åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄã àÆì äÇâÌÄáÀòÉðÄéí îÈä àÆòÁùÒÆä ìÈëÆí åÌáÇîÌÈä àÂëÇôÌÅø åÌáÈøÂëåÌ àÆú ðÇçÂìÇú éÀäÉåÈä:
ã åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ äÇâÌÄáÀòÉðÄéí àÅéï (ìÈé) [ìÈðåÌ] ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá òÄí ùÑÈàåÌì åÀòÄí áÌÅéúåÉ åÀàÅéï ìÈðåÌ àÄéùÑ ìÀäÈîÄéú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÆø îÈä àÇúÌÆí àÉîÀøÄéí àÁòÁùÒÆä ìÈëÆí:
ä åÇéÌÉàîÀøåÌ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÄìÌÈðåÌ åÇàÂùÑÆø ãÌÄîÌÈä ìÈðåÌ ðÄùÑÀîÇãÀðåÌ îÅäÄúÀéÇöÌÅá áÌÀëÈì âÌÀáËì éÄùÒÀøÈàÅì:
å (éËðúÌÇï ) [éËúÌÇï ìÈðåÌ] ùÑÄáÀòÈä àÂðÈùÑÄéí îÄáÌÈðÈéå åÀäåÉ÷ÇòÂðåÌí ìÇéäÉåÈä áÌÀâÄáÀòÇú ùÑÈàåÌì áÌÀçÄéø éÀäÉåÈä åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ àÂðÄé àÆúÌÅï:
æ åÇéÌÇçÀîÉì äÇîÌÆìÆêÀ òÇì îÀôÄéáÉùÑÆú áÌÆï éÀäåÉðÈúÈï áÌÆï ùÑÈàåÌì òÇì ùÑÀáËòÇú éÀäÉåÈä àÂùÑÆø áÌÅéðÉúÈí áÌÅéï ãÌÈåÄã åÌáÅéï éÀäåÉðÈúÈï áÌÆï ùÑÈàåÌì:
ç åÇéÌÄ÷ÌÇç äÇîÌÆìÆêÀ àÆú ùÑÀðÅé áÌÀðÅé øÄöÀôÌÈä áÇú àÇéÌÈä àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀùÑÈàåÌì àÆú àÇøÀîÉðÄé åÀàÆú îÀôÄáÉùÑÆú åÀàÆú çÂîÅùÑÆú áÌÀðÅé îÄéëÇì áÌÇú ùÑÈàåÌì àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀòÇãÀøÄéàÅì áÌÆï áÌÇøÀæÄìÌÇé äÇîÌÀçÉìÈúÄé:
è åÇéÌÄúÌÀðÅí áÌÀéÇã äÇâÌÄáÀòÉðÄéí åÇéÌÉ÷ÄéòËí áÌÈäÈø ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä åÇéÌÄôÌÀìåÌ (ùÑÀáÇòÀúÌÈéí) [ùÑÀáÇòÀúÌÈí] éÈçÇã (åÀäÅíÈ ) [åÀäÅîÌÈä] äËîÀúåÌ áÌÄéîÅé ÷ÈöÄéø áÌÈøÄàùÑÉðÄéí (ÄúÀçÄìÌÇú) [áÌÄúÀçÄìÌÇú] ÷ÀöÄéø ùÒÀòÉøÄéí:
é åÇúÌÄ÷ÌÇç øÄöÀôÌÈä áÇú àÇéÌÈä àÆú äÇùÌÒÇ÷ åÇúÌÇèÌÅäåÌ ìÈäÌ àÆì äÇöÌåÌø îÄúÌÀçÄìÌÇú ÷ÈöÄéø òÇã ðÄúÌÇêÀ îÇéÄí òÂìÅéäÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀìÉà ðÈúÀðÈä òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈðåÌçÇ òÂìÅéäÆí éåÉîÈí åÀàÆú çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä ìÈéÀìÈä:
éà åÇéÌËâÌÇã ìÀãÈåÄã àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÀúÈä øÄöÀôÌÈä áÇú àÇéÌÈä ôÌÄìÆâÆùÑ ùÑÈàåÌì:
éá åÇéÌÅìÆêÀ ãÌÈåÄã åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú òÇöÀîåÉú ùÑÈàåÌì åÀàÆú òÇöÀîåÉú éÀäåÉðÈúÈï áÌÀðåÉ îÅàÅú áÌÇòÂìÅé éÈáÅùÑ âÌÄìÀòÈã àÂùÑÆø âÌÈðÀáåÌ àÉúÈí îÅøÀçÉá áÌÅéú ùÑÇï àÂùÑÆø (úÌÀìÈåÌí ùÑÈíÈ äôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí) [úÌÀìÈàåÌí ùÑÈîÌÈä ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí] áÌÀéåÉí äÇëÌåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÆú ùÑÈàåÌì áÌÇâÌÄìÀáÌÉòÇ:
éâ åÇéÌÇòÇì îÄùÌÑÈí àÆú òÇöÀîåÉú ùÑÈàåÌì åÀàÆú òÇöÀîåÉú éÀäåÉðÈúÈï áÌÀðåÉ åÇéÌÇàÇñÀôåÌ àÆú òÇöÀîåÉú äÇîÌåÌ÷ÈòÄéí:
éã åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÆú òÇöÀîåÉú ùÑÈàåÌì åÄéäåÉðÈúÈï áÌÀðåÉ áÌÀàÆøÆõ áÌÄðÀéÈîÄï áÌÀöÅìÈò áÌÀ÷ÆáÆø ÷ÄéùÑ àÈáÄéå åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÌÉì àÂùÑÆø öÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÅòÈúÅø àÁìÉäÄéí ìÈàÈøÆõ àÇçÂøÅé ëÅï:
èå åÇúÌÀäÄé òåÉã îÄìÀçÈîÈä ìÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅøÆã ãÌÈåÄã åÇòÂáÈãÈéå òÄîÌåÉ åÇéÌÄìÌÈçÂîåÌ àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÈòÇó ãÌÈåÄã:
èæ (åÀéÄùÑÀáÌÄå) [åÀéÄùÑÀáÌÄé] áÌÀðÉá àÂùÑÆø áÌÄéìÄéãÅé äÈøÈôÈä åÌîÄùÑÀ÷Çì ÷ÅéðåÉ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú îÄùÑÀ÷Çì ðÀçÉùÑÆú åÀäåÌà çÈâåÌø çÂãÈùÑÈä åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇëÌåÉú àÆú ãÌÈåÄã:
éæ åÇéÌÇòÂæÈø ìåÉ àÂáÄéùÑÇé áÌÆï öÀøåÌéÈä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé åÇéÀîÄéúÅäåÌ àÈæ ðÄùÑÀáÌÀòåÌ àÇðÀùÑÅé ãÈåÄã ìåÉ ìÅàîÉø ìÉà úÅöÅà òåÉã àÄúÌÈðåÌ ìÇîÌÄìÀçÈîÈä åÀìÉà úÀëÇáÌÆä àÆú ðÅø éÄùÒÀøÈàÅì:
éç åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇúÌÀäÄé òåÉã äÇîÌÄìÀçÈîÈä áÌÀâÉá òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÈæ äÄëÌÈä ñÄáÌÀëÇé äÇçËùÑÈúÄé àÆú ñÇó àÂùÑÆø áÌÄéìÄãÅé äÈøÈôÈä:
éè åÇúÌÀäÄé òåÉã äÇîÌÄìÀçÈîÈä áÌÀâåÉá òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇêÀ àÆìÀçÈðÈï áÌÆï éÇòÀøÅé àÉøÀâÄéí áÌÅéú äÇìÌÇçÀîÄé àÅú âÌÈìÀéÇú äÇâÌÄúÌÄé åÀòÅõ çÂðÄéúåÉ ëÌÄîÀðåÉø àÉøÀâÄéí:
ë åÇúÌÀäÄé òåÉã îÄìÀçÈîÈä áÌÀâÇú åÇéÀäÄé àÄéùÑ (îÈãÉéï) [îÈãåÉï] åÀàÆöÀáÌÀòÉú éÈãÈéå åÀàÆöÀáÌÀòåÉú øÇâÀìÈéå ùÑÅùÑ åÈùÑÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò îÄñÀôÌÈø åÀâÇí äåÌà éËìÌÇã ìÀäÈøÈôÈä:
ëà åÇéÀçÈøÅó àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇëÌÅäåÌ éÀäåÉðÈúÈï áÌÆï (ùÑÄîÀòÈé) [ùÑÄîÀòÈà] àÂçÄé ãÈåÄã:
ëá àÆú àÇøÀáÌÇòÇú àÅìÌÆä éËìÌÀãåÌ ìÀäÈøÈôÈä áÌÀâÇú åÇéÌÄôÌÀìåÌ áÀéÇã ãÌÈåÄã åÌáÀéÇã òÂáÈãÈéå:








äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí