יתדיל-םורטה רוטינה לש העפשהה
דולייב לופיטה לע

למיש לאכימ ר"ד


:אשונב םיאפורלו םינברל ינשה יתנשה סוניכה ךותמ
הכלהה רואל םידולייו תוירופ ,הקיטנג ,היגולוקניג
(31.12.1997) ח"נשת תבטב 'ב


םידליה רפסמ תא תיחפהל תויושע ןוירהה תפוקתב םישנה לש תורידס תוקידב :ריצקת
םיבאשמ עיקשהל ירסומ םאה :דועו ?הלא תוקידב דובעל םישנ בייחל ןתינ םאה .םיעוגפה
?םירחא םידליב לופיטה תא תיחפהל ךכבו ,יוכיס ול ןיאש דליב

תויחל יוכיס ול ןיאש דליב לופיט ,ןוירה תפוקתב תוקידב :חתפמ תולימ


םידירטמש םיאשונ ינש םכינפל גיצהל הצור ינאו ,תובר תויעבב םילקתנ ונחנא םידוליי יאפורכ
.םירקמ ינש רואית תרזעב ולאה םיאשונה תא םכינפל גיצא .ןורחאה ןמזב יתוא

קוניתה לש הרדשה דומעב השק םומ
33 -ה עובשב עצבתהש דנואס הרטלואב .יעיבש ןוירה ,33 תב השיא לש אוה ןושארה הרקמה
רואל .חומב הלודג םירדח תבחרה ןכו ,קוניתה לש הרדשה דומעב השק םומ אצמנ ןוירהה לש
תיעוצקמה תורפסב תיתודליימה הצלמהה יהמ medline-ב ונשפיחו ונכלה הלאה םינותנה
החמומה ילוא אוהש ,Volpe ידי-לע םסרופש רמאמ ונאצמ .הזה גוסהמ םירבוע לש םירקמל
קוניתה תא דלייל ףידע הלאכ םיבצמבש רמואה ,דולייה לש היגולוריונה םוחתב רתויב בושחה
םע חוכיו ךכ לע םייקתה .חותינבש תלעותל תיעמשמ-דח החכוה ןיאש תורמל ,ירסיק חותינב
השיאה תא דלייל שיש יעמשמ דח ןפואב קספ הרקמב ברועמ היהש טריביונ ברהו ,םיגולוקניגה
.ירסיק חותינב
,הניקת התייה הדילה .הרדשה דומעב רתויב השק םומ םע ,ןיקת לקשמב תקונית הדלונ ןכאו
תארקל .היגרוריכוריונב קסועש זכרמל דימ הרבעוה תקוניתהו ,המוארט אללו תויעב אלל
רבתסמ .שמח תבכ איה םויהש ,הדליה םולש המ תעדל החפשמה לא יתרשקתה הזה סוניכה
רוקממ יל עודי היהש המל םיאתמ הזו ,ןיטולחל תילמינימ איה הל שיש תינפוגה העיגפה םויכש
.תילמינימ איה הדליל תיגולוריונה הערפהה תמאבש רחא

ןיטולחל תודקפתמ ןניאש תוילכ
,ןיקת היה ןושארה ןוירהה .ינשה הנוירהב ,27 תב השיא לע רבודמ .הנורחאל הרק ףסונ הרקמ
,תוילכב רתויב השק םומ ןחבוא ,ןוירהה לש 31 -ה עובשב ךכ-רחאו 26 -ה עובשב ,ינשה ןוירהבו
,םיעודיה םינברה דחא לש הכלה קספ ןתינ החפשמל .ןיטולחל תודקפתמ ןניאש תוילכ השעמל
.דלוויי דליה רשאכ אל םג ,רבד תושעל ךרוצ ןיאו 'הפירט' אוה דליה ובש בצמ הז ויפל
עדוי אל ינאו - תיאופר-תינברה תרושקתה תכרעמ ,תאז ריכזהל םורופה הז ילואו ,ברה ונרעצל
בר ותוא יפמ תישיא ילא הריבעה החפשמהש רסמה .םעפה הדבע אל - רתוי םישאהל ימ תא
תא דחאה םיניבמ אל םימעפל - םדוק רמא ןירפלה ברהש ומכ) םינוכנ אל םייאופר םיחנומ ללכ
הרירב ונל התייה אלו ,והותב ולע (!הלילב יצחו תחאב) וילא תרושקתה תונויסנ לכ .(ינשה ירבד
.רטפנש דע תועש 18 -כ יחו ,המשנהה תנוכמל הלעוה דליה .דליב םילפטמש טילחהל אלא

ץרמנ לופיטל הדיחיב תומייתסמ תודילהמ 10% -כ
הדיחיב תומייתסמ תודילהמ 10% -כש איה הדבועה לבא ,תויעב אלל ,םידומח םידלי םיצור ונלוכ
.הדילה רדחב דוע ברעתהל םיבייח ,םידולייה יאפור ,ונחנא תודילהמ 20% -כבו ,ץרמנ לופיטל
,םיאפורה - רתויב בוטה בצמל ועיגי םהש ידכ הלאה םידליב לופיטב תוברועמ תובר תוכרעמ
םלוכ - דועו טפשמה תיב ,תיעוצקמה תורפסה ,םיילאיצוסה םידבועה ,םינברה ,םירוהה ,תויחאה
וקזניי ,הלועפ ףותיש ונלוכ ןיב ןיא םא לבא .תתל םיצור ונחנאש רתויב בוטה לופיטב םיברועמ
.םידליה
רכוסה תמר רשאכ ןוירהל סנכיתש השיא :ןוירהה לש תרכוס אשונב תמייק ךכל תיסאלק המגוד
וליא רשאמ 5.5 יפ םה הרבוע לצא םידלומה םימומה יוכיס ,תרכוסמ האצותכ ההובג הלש
הילע ויפל הכלה קספ הל ןתני אל םא ,רמולכ .תוניקת המדב רכוסה תומרש תעב ןוירהל הסנכנ
םע דלי תדילל ןוכיסה תא םילעמ ונחנא ,הניקת המרב המדב רכוסהשכ אקווד ןוירה ןנכתל
.5.5 יפ םימומ

רואיל ברל תולאש
יתשגפנ ותאש רואיל ברל תולאש יתש יתגצה ,הלאה םינותנה רואלו ,יתגצהש םירקמה ינש רואל
.הז סוניכ ךרוצל תועובש המכ ינפל
תא רובעל םישנה תא בייחל רשפא תיתכלה הניחבמ םאה :התייה יתגצהש תחאה הלאשה
אפורכ ,ילש ידכ ,(ןוירהה ןמזב) םדה תוקידב וא דנואס הרטלוא ומכ - תולבוקמה תוקידבה לכ
לופיטה תא תתל לכואש תנמ לע ,יברמה עדימה היהי הדילה רדחל ארקנ ינאש ןמזב ,םידלי
הז תאו ,תובר םישנ הנורחאלש ךכמ תעבונ הלאשה ?דלווייש דולייל רתויב בוטהו רתויב ןוכנה
ללוכ ,ןוירהה ןמזב תוקידב לש הליגרה הרגשה תא תועצבמ ןניא ,הדילה ירדחב םיאור ונא
.המודכו דנואס הרטלוא
רוחמיתה אשונל הרושק איהו ,םיאבה םיצרמל רודכה תא ריבעת יתילעהש היינשה הלאשה
םדא חוכ קיפסמ יל היה אלו ,הכלהה יפ לע 'הפירט' יאדווב אוהש דלי ונל דלונ :םילוחה תיב לש
הכו הכ ןיבש ,דולייב לפטל ידכ םלש תווצ שידקהל ךירצ יתייהש אצי ;םידולייה לכב לפטל ידכ
םיאצמנה םירחא תוקוניתל תתל לוכי יתייהש לופיטהמ קפס אלל ערג הזו ,ול רוזעל לוכי יניא
?םירחא םידלימ לופיט ,'הפירט' אוהש דלי ללגב ,עורגל רתומ םאה .ץרמנ לופיטל הדיחיב
תננכותמ יתלב הדיל ידי לע תמרגנה ,םירחא םידולייב לופיטב העיגפה םאה :תירקיעה הלאשהו
- תמדוקה הלאשה ןיינעב עירכמ לוקיש שמשל היואר הניא ,םיעוגפ םידוליי לש תיחרכה יתלבו
?םיעוגפ םידלי תדלוה םצמצתש םילופיטו תוקידב תרגיש םייקל םישנה לע הבוחה