בית שני, משנה ותלמוד