ñôåøðå, áøàùéú ôø÷ ëæ

ôñå÷ à
åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå. ëÌÀîå ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìÀòÅìÄé ùÑÆìÌà îÄçÈä áÌÀáÈðÈéå, ëÌÀàÈîÀøå "åÀìà ëÄäÈä áÌÈí (ùîåàì à â, éâ), åÀðÆàÁîÇø áÌå "åÀòÅéðÈéå ÷ÈîÈä åÀìà éÈëåì ìÄøÀàåú" (ùí ã, èå). åÀìà ÷ÈøÈä æÆä ìÀàÇáÀøÈäÈí åÌìÀéÇòÂ÷á ùÑÆäÈéåÌ éåúÅø æÀ÷ÅðÄéí îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä éÄöÀçÈ÷ àÈæ åÌîÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä òÅìÄé. áÌÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÀúÄéá "åÇéÌñÆó àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä" (ìòéì ëä, à), åÌáÀéÇòÂ÷á òÄí ëÌÈì öÈøåúÈéå åÀãÄîÀòåú òÅéðÈéå ëÌÀúÄéá "åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú áÌÀðÅé éåñÅó" (ìäìï îç, ç), àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈéÈä øåàÆä áÌÀëáÆã, ëÌÀàÈîÀøå "åÀòÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈáÀãåÌ îÄæÌ÷Æï" (ùí ùí, é), áÌÀàôÆï ùÑÆìÌà äÄëÌÄéø äÇúÌÀîåÌðÈä äÇôÌÀøÈèÄéú.

ôñå÷ á
ìà éÈãÇòÀúÌÄé éåí îåúÄé. ëÌÄé àÈîÀðÈí äÇáÌÀøÈëÈä úÌÈçåÌì éåúÅø áÌÄäÀéåú äÇîÌÀáÈøÅêÀ ñÈîåÌêÀ ìÇîÌÄéúÈä, ëÌÈòÄðÀéÈï áÌÀéÇòÂ÷á (ìäìï ôø÷ îè) åÌáÀîùÑÆä (ãáøéí ìâ), ëÌÄé àÈæ äÇðÌÆôÆùÑ éåúÅø ðÄáÀãÌÆìÆú îÄï äÇçîÆø.

ôñå÷ â
ùÒÈà ðÈà ëÅìÆéêÈ. ùÑÆìÌà úÌÈùÑåÌá øÅé÷Èí åÀìà úÌÀàÇçÅø.

ôñå÷ ã
åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí. øÈöÈä áÌÀîÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀëÄáÌåÌã àÈá, åÌáÈæÆä úÌÈçåÌì òÈìÈéå äÇáÌÀøÈëÈä. ëÌÄé âÌÇí ùÑÆìÌà äÄëÌÄéø áÌÀâãÆì øÄùÑÀòå ùÑÆì òÅùÒÈå, îÄëÌÈì îÈ÷åí ìà çÈùÑÇá àåúå ìÀøÈàåÌé ùÑÆúÌÈçåÌì òÈìÈéå àåúÈäÌ äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆäÈéÈä áÌÀìÄáÌå ìÀáÈøÀëå. åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆáÌÅøÅêÀ éÇòÂ÷á àÇçÇø ëÌÈêÀ, ùÑÆéÌÈãÇò áÌå ùÑÆäÈéÈä øÈàåÌé ìÇáÌÀøÈëÈä, ìà ùÑÈàÇì îÇèÀòÇîÌÄéí åÀìà áÌÄ÷ÌÅùÑ ãÌÈáÈø åÌáÅøÀëå úÌÅëÆó, áÌÀàÈîÀøå "åÀàÅì ùÑÇãÌÇé éÀáÈøÅêÀ àúÀêÈ" (ìäìï ëç, â).

ôñå÷ éá
åÀìà áÀøÈëÈä. àÄí àåÌìÇé éÇàÂöÄéì ìÄé áÌÀøÈëÈä ìà éÀáÈøÀëÅðÄé àÄí àÇèÀòÅäåÌ.

ôñå÷ éâ
òÈìÇé ÷ÄìÀìÈúÀêÈ. òÈìÇé ìÀäÄëÌÈðÅñ úÌÇçÀúÌÀêÈ àÄí úÌÆàÁøÇò ìÀêÈ ÷ÀìÈìÈä, ëÌÀîå ùÑÆàÈîÀøåÌ æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä ùÑÆòÈùÒÈä ùÑÀìîä ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì òÈìÈéå ÷ÄìÀìåú éåàÈá, åÀäÄùÌÒÄéâåÌäåÌ (ñðäãøéï îç, á).

ôñå÷ ëá
åÀäÇéÌÈãÇéÄí éÀãÅé òÅùÒÈå. àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆäÈéåÌ äÈòåøåú îÀúË÷ÌÈðÄéí áÌÀàôÆï ùÑÆéÄäÀéÆä ùÒÀòÈøÈí ãÌåîÆä ìÄùÒÀòÇø äÈàÈãÈí, ëÌÄé àÈîÀðÈí øÇá äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï ùÒÀòÇø äÈàÈãÈí ìÄùÒÀòÇø äÇâÌÀãÄé àÄí ìà éÀúË÷ÌÇï äÇøÀáÌÅä áÌÄîÀìÈàëÈä. åÀäÄðÌÅä äÅòÅéã ëÌÄé äÈéåÌ "éÈãÈéå ëÌÄéãÅé òÅùÒÈå àÈçÄéå ùÒÀòÄéøåú", åÀòÄí æÆä àåÌìÇé ðÆçÁìÇùÑ áÌå âÌÇí çåÌùÑ äÇîÌÄùÌÑåÌùÑ, ëÌÀòÄðÀéÇï "àÄí éÄèÀòÇí òÇáÀãÌÀêÈ àÆú àÂùÑÆø àëÇì" (ùîåàì á éè, ìå).

ôñå÷ ëâ
ùÒÀòÄøú, åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ. òÇì ùÑÆçÂùÑÈãå ùÑÆäÈéÈä øÈàåÌé ìÄ÷ÀìÈìÈä, ëÌÀàÈîÀøå "åÀäÅáÅàúÄé òÈìÇé ÷ÀìÈìÈä, (ôñå÷ éá), åÀëÅï àÈîÀøåÌ æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: ùÑÆäÇçåùÑÅã àÆú çÂáÅøå áÌÀãÈáÈø ùÑÆàÅéï áÌå, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀôÇéÌÀñå, åÀìà òåã àÆìÌÈà ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëå ëÌÀòÄðÀéÇï òÅìÄé ëÌÀùÑÆçÈùÑÇã àÆú çÇðÌÈä ìÀùÑÄëÌåøÈä (áøëåú ìà, á).

ôñå÷ ëæ
åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå. ìÀäÇøÀçÄéá àÆú ðÇôÀùÑå áÌÀúÇòÂðåÌâ äÈøÅéçÇ, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: àÅéæÆäåÌ ãÌÈáÈø ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ðÆäÁðÅéú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÅéï äÇâÌåÌó ðÆäÁðÆä îÄîÌÆðÌåÌ, äÁåÅé àåîÅø æÆä äÈøÅéçÇ (áøëåú îâ, á).

åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ. ëÌÀòÄðÀéÇï "åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÌÀðÇâÌÅï åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå éÇã ä'" (îìëéí á â, èå).

øÀàÅä øÅéçÇ áÌÀðÄé. àÇúÌÈä "áÌÀðÄé", "øÀàÅä" åÀäÄúÀáÌåðÅï ùÑÆæÌÆä äÈøÅéçÇ äåÌà ëÌÀøÅéçÇ ùÒÈãÆä, ùÑÆîÌÄìÀáÇã äÇîÌÀöÄéàåÌú äÇîÌÇñÀôÌÄé÷ ìå ìÄäÀéåúå îÈæåï ìÀàÅéæÆä áÌÇòÇì çÇéÌÄéí, äåñÄéó òÈìÈéå èåáÇú äÈøÅéçÇ äÇîÌÀäÇðÌÆä åÌîåòÄéì ìÈøåÌçÇ äÇçÄéÌåÌðÄé åÀäÇðÌÇôÀùÑÄé, åÀæÆä îÄãÌÇøÀëÅé èåÌáå. àÂùÑÆø áÌÅøÂëå ä'.

ôñå÷ ëç
åÀéÄúÌÆï ìÀêÈ äÈàÁìäÄéí. åÌáÀäÄúÀáÌåðÆðÀêÈ òÇì îÄãÌÇú èåÌáå, "éÄúÌÆï ìÀêÈ" áÌÇàÂùÑÆø äåÌà "äÈàÁìäÄéí" ùÒÈãÆä îÀáøÈêÀ.

îÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí. ùÑÆéÌÇñÀôÌÄé÷ ìÀêÈ èÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆäÇëÌì ùÒÀîÅçÄéí áÌå, åÀìà éÄîÀðÇò öÅàúÀêÈ åÌáåàÂêÈ.

åÀøá ãÌÈâÈï åÀúÄéøùÑ. ùÑÆúÌåÌëÇì ìÀôÇøÀðÅñ àÂçÅøÄéí, òÇì ãÌÆøÆêÀ "åÀäÄìÀåÄéúÈ âÌåéÄí øÇáÌÄéí åÀàÇúÌÈä ìà úÄìÀåÆä" (ãáøéí ëç, éá).

ôñå÷ ëè
åÀéÄùÑÀúÌÇçÂåË ìÀêÈ ìÀàËîÌÄéí. ùÑÆâÌÇí äÇîÌÇìÀëÄéÌåú ùÑÆìÌà éÇòÇáÀãåÌêÈ éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀêÈ, ùÑÆúÌÄäÀéÆä òÆìÀéåï ìÀîÇìÀëÅé àÆøÆõ.

äÁåÅä âÌÀáÄéø ìÀàÇçÆéêÈ. ëÌÄé çÈùÑÇá ùÑÆéÌÄäÀéÆä èåá ìÀéÇòÂ÷á ùÑÆúÌÇñÀôÌÄé÷ ìå ðÇçÂìÇú àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀùÑÆéÌÄçÀéÆä áÌÈäÌ òÄí àÅéæÆä ùÑÄòÀáÌåÌã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌà éÇèÀøÄéã ðÇôÀùÑå áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇùÌÒÀøÈøåú åÀäÇáÀìÅé äÇðÌÄôÀñÈãÄéí, ëÌÀîå ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìÀæÇøÀòå àÇçÇø ëÈêÀ, ëÌÀàÈîÀøå "îÀúÈàÅá àÈðëÄé àÆú âÌÀàåï éÇòÂ÷á" (òîåñ å, ç). åÀùÑÆéÌÄäÀéÆä èåá ìå ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÀùÑËòÀáÌÈã úÌÇçÇú àÈçÄéå îÄîÌÇä ùÌÑÆéÌÄäÀéÆä îÀùÑËòÀáÌÈã úÌÇçÇú ùÑÀàÈø äÈàËîÌåú, ëÌÀàÈîÀøÈí æÄëÀøåðÈí ìÄáÀøÈëÈä: àå áÌÀèåÌìÈêÀ, àå áÌÀèåÌìÈà ãÌÀáÇø òÅùÒÈå (âéèéï éæ, à). åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÀúÈä øÀàåÌéÈä ìÀéÇòÂ÷á áÌÄìÀáÇã, ìÈëÅï áÌÀæàú äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆçÈùÑÇá ìÀáÈøÅêÀ àÆú òÅùÒÈå, ìà äÄæÀëÌÄéø áÌÄøÀëÌÇú àÇáÀøÈäÈí åÀìà àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîå ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ìÀéÇòÂ÷á ëÌÀùÑÆäÄëÌÄéøå åÌáÅøÀëå (ìäìï ëç, ã).

àøÀøÆéêÈ àÈøåÌø. ëÌÄé øÇáÌÄéí îÀ÷ÇìÌÀìÄéí äÇîÌÀìÈëÄéí åÀäÇùÌÒÈøÄéí ëÌÀùÑÆìÌà éÇùÌÒÄéâåÌ çÆôÀöÈí, åÀìÈëÅï äÄæÀäÄéø îÄæÌÆä, ëÌÀàÈîÀøå "àÁìäÄéí ìà úÀ÷ÇìÌÅì" åÀëåÌ' (ùîåú ëá, ëæ).

ôñå÷ ìâ
îÄé àÅôåà äåÌà. àÄí ëÌÅï ùÑÆàÇúÌÈä òÅùÒÈå, îÄé äÈéÈä æÆä ùÑÆäÅáÄéà ìÄé "öÇéÄã". ëÌÄé àÈîÀðÈí îÄìÌÇú "àÅôåà" ëÌÀùÑÆúÌÈáåà òÄí àÈìÆ"ó áÌÀñåó äÇúÌÅáÈä îÀùÑÇîÌÆùÑÆú áÌÄîÀ÷åí "àÄí ëÌÅï". àÂáÈì îÄìÌÇú "àÅéôä" òÄí äÅ"à áÌÇñÌåó îÀùÑÇîÌÆùÑÆú áÌÄîÀ÷åí "àÇéÌÅä", ëÌÀîå "àÅéôä äÅí øòÄéí" (ìäìï ìæ, èæ).

âÌÇí áÌÈøåÌêÀ éÄäÀéÆä. àÄí ëÌÅï îÄé äåÌà ùÑÆäÅáÄéà ìÄé öÇéÄã áÌÀîÄøÀîÈä, åÀòÄí æÆä éÄæÀëÌÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÈøåÌêÀ, ëÌÄé àÈîÀðÈí äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀáÄøÀëÈúå ùÑÆçÈìÈä äÇáÌÀøÈëÈä òÇì äÇîÌÀáøÈêÀ, ëÌÀîå ùÑÆàÈîÀøåÌ òÇì øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà ëÌÀùÑÆäÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì äÇçåìÄéí.

ôñå÷ ìä
åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÄøÀëÈúÆêÈ. àåúÈäÌ äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆäÈéÀúÈä øÀàåÌéÈä ìÈçåÌì òÈìÆéêÈ, ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÈòåìÈí äÇæÌÆä åÌáÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ, ëÌÄé áÌÄøÀëÌÇú àÇáÀøÈäÈí àÅéðÈäÌ øÀàåÌéÈä ìÀêÈ.

ôñå÷ ìå
äÂëÄé ÷ÈøÈà ùÑÀîå éÇòÂ÷á åÇéÌÇòÀ÷ÀáÅðÄé. äÇàËîÀðÈí áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆ÷ÌÈøÈà äÇ÷ÌåøÅà àÆú ùÑÀîå éÇòÂ÷á, ÷ÈøÈä æÆä ùÑÆéÌÇòÀ÷ÀáÅðÄé, ãÌÄùÑÀîÈà âÌÈøÄéí.

äÂìà àÈöÇìÀúÌÈ ìÌÄé áÌÀøÈëÈä. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆçÈùÑÇáÀúÌÈ ìÀáÈøÀëÅðÄé áÌÇáÌÀøÈëÈä äÈòÆìÀéåðÈä, àÅéï ìÇçÀùÑá ùÑÆäÈéÈä áÌÀãÇòÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÄé äÇëÌì åÀéÄùÌÑÈàÅø àÈçÄé ùÑåìÈì åÀòÈøí îÄëÌÈì áÌÀøÈëÈä.

ôñå÷ ìæ
åÀàÆú ëÌÈì àÆçÈéå ðÈúÇúÌÄé ìå ìÇòÂáÈãÄéí. áÌÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì åÌáÀðÅé ÷ÀèåÌøÈä åÌîÇìÀëÅé äÇâÌåéÄí, ëÌÀàÈîÀøå "éÇòÇáÀãåÌêÈ òÇîÌÄéí" (ôñå÷ ëè).

åÌìÀëÈä àÅôåà îÈä àÆòÁùÒÆä. àÄí ëÌÅï îÈä àÆòÁùÒÆä ìÀêÈ, îÇä äÄéà äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆúÌåÌëÇì ìÀäåòÄéì ìÀêÈ.

ôñå÷ ìè-î
äÄðÌÅä îÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä îåùÑÈáÆêÈ. áÌÈæÆä àåÌëÇì ìÀáÈøÆëÀêÈ ùÑÆéÌÄäÀéÆä îåùÑÈáÀêÈ áÌÀàÆøÆõ ùÑÀîÅðÈä, òÄí àÅéæÆä ùÑÄòÀáÌåÌã ìÀàÈçÄéêÈ.

åÌîÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí îÅòÈì, åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÈ úÄçÀéÆä. åÀùÑÆúÌÄçÀéÆä "îÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí", áÌÄìÀúÌÄé ùÑÆúÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÇòÂáåãÇú äÈàÂãÈîÈä äÇöÌÀøÄéëÈä ìÀîÈèÈø, åÀúÄçÀéÆä âÌÇí ëÌÅï "òÇì çÇøÀáÌÀêÈ", áÌÀîÄìÀçÈîÈä. åÀæÆä ùÑÆâÌÇí ùÑÆúÌÄäÀéÆä ðÄìÀçÈí ìÀáÇ÷ÌÈùÑÇú àÈçÄéêÈ àå æåÌìÈúå, äÄðÌÅä éÄîÌÈùÑÅêÀ îÄæÌÆä ùÑÆ ëÌÇàÂùÑÆø úÌÈøÄéã, ùÑÆúÌÄöÀòÇ÷ çÈîÈñ òÇì ùÑÆéÌÀùÑÇòÀáÌÅã àÈçÄéêÈ áÌÀêÈ éåúÅø îÄï äÈøÈàåÌé, åÌôÈøÇ÷ÀúÌÈ òËìÌå îÅòÇì öÇåÌÈàøÆêÈ. ëÌÄé àÈîÀðÈí úÌÄäÀéÆä îÀìËîÌÈã îÄìÀçÈîÈä åÌîåÌëÈï àÆì äÇîÌÇìÀëåÌú.
àÂáÈì àÄí áÌÀùÑÄòÀáÌåÌãÀêÈ úÌÄôÀðÆä àÆì òÂáåãÇú äÈàÂãÈîÈä åÌùÑÀàÈø äÇîÌÀìÈàëåú, ìà úÌÄäÀéÆä çÈôÀùÑÄé ìÀòåìÈí îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã àÈçÄéêÈ àå îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã æåÌìÈúå.

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí