úøâåí àåð÷ìåñ, áîãáø ôø÷ â


à
åÀàÄìÌÅéï úÌåÌìÀãÇú àÇäÂøÉï åÌîÉùÑÆä áÌÀéåÉîÈà ãÌÀîÇìÌÄéì éÀéÈ òÄí îÉùÑÆä áÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÈé:

á
åÀàÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé àÇäÂøÉï áÌåÌëÀøÈà ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø:

â
àÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé àÇäÂøÉï ëÌÈäÂðÇéÌÈà ãÌÀàÄúÀøÇáÌÄéàåÌ ãÌÄé àÄúÀ÷ÈøÅá ÷ËøÀáÌÇðÀäåÉï ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà:

ã
åÌîÄéú ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà ÷ÃãÈí éÀéÈ áÌÀ÷ÈøåÉáÅéäåÉï àÆùÌÑÈúÈà ðåÌëÀøÅéúÈà ÷ÃãÈí éÀéÈ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéðÇé åÌáÀðÄéï ìÈà äÂååÉ ìÀäåÉï åÀùÑÇîÌÅùÑ àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø òÇì àÇôÌÅé àÇäÂøÉï àÂáåÌäåÉï:

ä
åÌîÇìÌÄéì éÀéÈ òÄí îÉùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

å
÷ÈøÅá éÈú ùÑÄáÀèÈà ãÀìÅåÄé åÌúÀ÷Äéí éÈúÅéäÌ ÷ÃãÈí àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà åÄéùÑÇîÌÀùÑåÌï éÈúÅéäÌ:

æ
åÀéÄèÌÀøåÌï éÈú îÇèÌÇøÀúÌÅéäÌ åÀéÈú îÇèÌÀøÇú ëÌÈì ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà ÷ÃãÈí îÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà ìÀîÄôÀìÇç éÈú ôÌÈìÀçÇï îÇùÑÀëÌÀðÈà:

ç
åÀéÄèÌÀøåÌï éÈú ëÌÈì îÈðÅé îÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà åÀéÈú îÇèÌÀøÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì ìÀîÄôÀìÇç éÈú ôÌÈìÀçÇï îÇùÑÀëÌÀðÈà:

è
åÀúÄúÌÅï éÈú ìÅåÈàÅé ìÀàÇäÂøÉï åÀìÄáÀðåÉäÄé îÀñÄéøÄéï éÀäÄéáÄéï àÄðÌåÌï ìÅéäÌ îÄï áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì:

é
åÀéÈú àÇäÂøÉï åÀéÈú áÌÀðåÉäÄé úÌÀîÇðÌÅé åÀéÄèÌÀøåÌï éÈú ëÌÀäËðÌÇúÀäåÉï åÀçÄìÌåÉðÇé ãÌÀéÄ÷ÀøÇá éÄúÀ÷ÀèÅì:

éà
åÌîÇìÌÄéì éÀéÈ òÄí îÉùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

éá
åÇàÂðÈà äÈà ÷ÈøÅáÄéú éÈú ìÅåÈàÅé îÄâÌåÉ áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì çÂìÇó ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà ôÌÈúÇç åÇìÀãÌÈà îÄáÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì åÄéäåÉï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ÷ÃãÈîÇé ìÅåÈàÅé:

éâ
àÂøÅé ãÄéìÄé ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÀéåÉîÈà ãÄ÷ÀèÈìÄéú ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÀàÇøÀòÈà ãÀîÄöÀøÇéÄí àÇ÷ÀãÌÅùÑÄéú ÷ÃãÈîÇé ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÀéÄùÀÉøÈàÅì îÅàÁðÈùÑÈà òÇã áÌÀòÄéøÈà ãÌÄéìÄé éÀäåÉï àÂðÈà éÀéÈ:

éã
åÌîÇìÌÄéì éÀéÈ òÄí îÉùÑÆä áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéðÇé ìÀîÅéîÈø:

èå
îÀðÅé éÈú áÌÀðÅé ìÅåÄé ìÀáÅéú àÂáÈäÇúÀäåÉï ìÀæÇøÀòÂéÇúÀäåÉï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÈà îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà úÌÄîÀðÄðÌåÌï:

èæ
åÌîÀðÈà éÈúÀäåÉï îÉùÑÆä òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ ëÌÀîÈà ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÈã:

éæ
åÇäÂååÉ àÄìÌÅéï áÌÀðÅé ìÅåÄé áÌÄùÑÀîÈäÇúÀäåÉï âÌÅøÀùÑåÉï åÌ÷ÀäÈú åÌîÀøÈøÄé:

éç
åÀàÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÇú áÌÀðÅé âÅøÀùÑåÉï ìÀæÇøÀòÂéÇúÀäåÉï ìÄáÀðÄé åÀùÑÄîÀòÄé:

éè
åÌáÀðÅé ÷ÀäÈú ìÀæÇøÀòÂéÇúÀäåÉï òÇîÀøÈí åÀéÄöÀäÈø çÆáÀøåÉï åÀòËæÌÄéàÅì:

ë
åÌáÀðÅé îÀøÈøÄé ìÀæÇøÀòÂéÇúÀäåÉï îÇçÀìÄé åÌîåÌùÑÄé àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï æÇøÀòÂéÇú ìÅåÈàÅé ìÀáÅéú àÂáÈäÇúÀäåÉï:

ëà
ìÀâÅøÀùÑåÉï æÇøÀòÄéú ìÄáÀðÄé åÀæÇøÀòÄéú ùÑÄîÀòÄé àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï æÇøÀòÂéÇú âÌÅøÀùÑåÉï:

ëá
îÄðÀéÈðÅéäåÉï áÌÀîÄðÀéÇï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÈà îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà îÄðÀéÈðÅéäåÉï ùÑÇáÀòÈà àÇìÀôÄéï åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä:

ëâ
æÇøÀòÂéÇú âÌÅøÀùÑåÉï àÂçåÉøÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà éÄùÑÀøåÌï îÇòÇøÀáÈà:

ëã
åÀøÇá áÌÅéú àÇáÌÈà ìÀáÅéú âÌÅøÀùÑåÉï àÆìÀéÈñÈó áÌÇø ìÈàÅì:

ëä
åÌîÇèÌÀøÇú áÌÀðÅé âÅøÀùÑåÉï áÌÀîÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà îÇùÑÀëÌÀðÈà åÌôÀøÈñÈà çåÉôÈàÅéäÌ åÌôÀøÈñÈà ãÌÄúÀøÇò îÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà:

ëå
åÌñÀøÈãÅé ãÀãÇøÀúÌÈà åÀéÈú ôÌÀøÈñÈà ãÌÄúÀøÇò ãÌÇøÀúÌÈà ãÌÄé òÇì îÇùÑÀëÌÀðÈà åÀòÇì îÇãÀáÌÀçÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø åÀéÈú àÇèÌåÌðåÉäÄé ìÀëÉì ôÌåÌìÀçÈðÅéäÌ:

ëæ
åÀìÄ÷ÀäÈú æÇøÀòÄéú òÇîÀøÈí åÀæÇøÀòÄéú éÄöÀäÈø åÀæÇøÀòÄéú çÆáÀøåÉï åÀæÇøÀòÄéú òËæÌÄéàÅì àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï æÇøÀòÂéÇú ÷ÀäÈú:

ëç
áÌÀîÄðÀéÇï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÈà îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà úÌÀîÇðÀéÈà àÇìÀôÄéï åÀùÑÄéú îÀàÈä ðÈèÀøÅé îÇèÌÇøÀúÌÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà:

ëè
æÇøÀòÂéÇú áÌÀðÅé ÷ÀäÈú éÄùÑÀøåÌï òÇì öÄãÌÈà ãÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ãÌÈøåÉîÈà:

ì
åÀøÇá áÌÅéú àÇáÌÈà ìÀæÇøÀòÂéÇú ÷ÀäÈú àÁìÄéöÈôÈï áÌÇø òËæÌÄéàÅì:

ìà
åÌîÇèÌÇøÀúÌÀäåÉï àÂøåÉðÈà åÌôÈúåÉøÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà åÌîÇãÀáÌÀçÈà åÌîÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà ãÌÄé éÀùÑÇîÌÀùÑåÌï áÌÀäåÉï åÌôÀøÈñÈà åÀëÉì ôÌåÌìÀçÈðÅéäÌ:

ìá
åÇàÂîÇøÀëÌÀìÈà ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÇì øÇáÀøÀáÅé ìÅåÈàÅé àÆìÀòÈæÈø áÌÇø àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà ãÌÀîÄúÌÀçåÉú éÀãåÉäÄé îÀîÇðÌÈï ðÈèÀøÅé îÇèÌÀøÇú ÷åÌãÀùÑÈà:

ìâ
ìÄîÀøÈøÄé æÇøÀòÄéú îÇçÀìÄé åÀæÇøÀòÄéú îåÌùÑÄé àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï æÇøÀòÂéÇú îÀøÈøÄé:

ìã
åÌîÄðÀéÈðÅéäåÉï áÌÀîÄðÀéÇï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÈà îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà ùÑÄúÌÈà àÇìÀôÄéï åÌîÈàúÈï:

ìä
åÀøÇá áÌÅéú àÇáÌÈà ìÀæÇøÀòÂéÇú îÀøÈøÄé öåÌøÄéàÅì áÌÇø àÂáÄéçÈéÄì òÇì öÄãÌÈà ãÀîÇùÑÀëÌÀðÈà éÄùÑÀøåÌï öÄôÌåÌðÈà:

ìå
åÀãÄé îÀñÄéø ìÀîÇèÌÀøÇú áÌÀðÅé îÀøÈøÄé ãÌÇôÌÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà åÀòÇáÀøåÉäÄé åÀòÇîÌåÌãåÉäÄé åÀñÇîÀëåÉäÄé åÀëÈì îÈðåÉäÄé åÀëÉì ôÌåÌìÀçÈðÅéäÌ:

ìæ
åÀòÇîÌåÌãÅé ãÀãÇøÀúÌÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø åÀñÇîÀëÅéäåÉï åÀñÄëÌÅéäåÉï åÀàÇèÌåÌðÅéäåÉï:

ìç
åÀãÄé ùÑÀøÇï ÷ÃãÈí îÇùÑÀëÌÀðÈà ÷ÄãÌåÌîÈà ÷ÃãÈí îÇùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà îÇãÌÄéðÀçÈà îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï åÌáÀðåÉäÄé ðÈèÀøÄéï îÇèÌÀøÇú îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ìÀîÇèÌÀøÇú áÌÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì åÀçÄìÌåÉðÇé ãÌÀéÄ÷ÀøÇá éÄúÀ÷ÀèÅì:

ìè
ëÌÈì îÄðÀéÈðÅé ìÅåÈàÅé ãÌÄé îÀðÈà îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ ìÀæÇøÀòÂéÇúÀäåÉï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÈà îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà òÇùÀÉøÄéï åÌúÀøÅéï àÇìÀôÄéï:

î
åÇàÂîÇø éÀéÈ ìÀîÉùÑÆä îÀðÅé ëÌÈì áÌåÌëÀøÇéÌÈà ãÄëÀøÇéÌÈà ìÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà åÀ÷ÇáÌÅì éÈú îÄðÀéÇï ùÑÀîÈäÇúÀäåÉï:

îà
åÌúÀ÷ÈøÅá éÈú ìÅåÈàÅé ÷ÃãÈîÇé àÂðÈà éÀéÈ çÂìÇó ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì åÀéÈú áÌÀòÄéøÈà ãÀìÅåÈàÅé çÂìÇó ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÄáÀòÄéøÈà ãÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì:

îá
åÌîÀðÈà îÉùÑÆä ëÌÀîÈà ãÄé ôÌÇ÷Äéã éÀéÈ éÈúÅéäÌ éÈú ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì:

îâ
åÇäÂååÉ ëÈì áÌåÌëÀøÇéÌÈà ãÄëÀøÇéÌÈà áÌÀîÄðÀéÇï ùÑÀîÈäÈï îÄáÌÇø éÇøÀçÈà åÌìÀòÅìÌÈà ìÀîÄðÀéÈðÅéäåÉï òÇùÀÉøÄéï åÌúÀøÅéï àÇìÀôÄéï îÈàúÈï åÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀìÈúÈà:

îã
åÌîÇìÌÄéì éÀéÈ òÄí îÉùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

îä
÷ÈøÅá éÈú ìÅåÈàÅé çÂìÇó ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà áÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì åÀéÈú áÌÀòÄéøÈà ãÀìÅåÈàÅé çÂìÇó áÌÀòÄéøÀäåÉï åÄéäåÉï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ÷ÃãÈîÇé ìÅåÈàÅé àÂðÈà éÀéÈ:

îå
åÀéÈú ôÌËøÀ÷Çï îÈàúÈï åÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀìÈúÈà ãÌÀéÇúÌÄéøÄéï òÇì ìÅåÈàÅé îÄáÌåÌëÀøÇéÌÈà ãÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì:

îæ
åÀúÄñÌÇá çÈîÅùÑ çÈîÅùÑ ñÄìÀòÄéï ìÀâËìÀâÌÇìÀúÌÈà áÌÀñÄìÀòÅé ÷åÌãÀùÑÈà úÌÄñÌÇá òÇùÀÉøÄéï îÈòÄéï ñÄìÀòÈà:

îç
åÀúÄúÌÅï ëÌÇñÀôÌÈà ìÀàÇäÂøÉï åÀìÄáÀðåÉäÄé ôÌËøÀ÷Çï ãÌÀéÇúÌÄéøÄéï áÌÀäåÉï:

îè
åÌðÀñÅéá îÉùÑÆä éÈú ëÌÀñÇó ôÌËøÀ÷ÇðÀäåÉï îÄï ãÌÀéÇúÌÄéøÄéï òÇì ôÌÀøÄé÷Åé ìÅåÈàÅé:

ð
îÄï áÌåÌëÀøÇéÌÈà ãÌÄáÀðÅé éÄùÀÉøÈàÅì ðÀñÄéá éÈú ëÌÇñÀôÌÈà àÂìÇó åÌúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ ñÄìÀòÄéï áÌÀñÄìÀòÅé ÷åÌãÀùÑÈà:

ðà
åÄéäÇá îÉùÑÆä éÈú ëÌÀñÇó ôÌÀøÄé÷ÇéÌÈà ìÀàÇäÂøÉï åÀìÄáÀðåÉäÄé òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ ëÌÀîÈà ãÄé ôÌÇ÷ÌÄéã éÀéÈ éÈú îÉùÑÆä:

äôø÷ äáà    äôø÷ ä÷åãí