è"ðùúä - øáãîá øôñá éöøàä ïçáîä

!äø÷é äãéîìú ,ø÷é ãéîìú


ùåøéôáå åá áåúëä úà ïéáäìå àåø÷ì ,ùîåçá àöîúäì êúìåëé úà ÷åãáì àá äæ ïçáî
ïî úåãçà ìò áéùäì éãë ,(é"ùø ùåøéôå íé÷åñôá) ùîåçá ïééòì àåôéà êéìò äéäé .é"ùø
.úåìàùä

úåðéúîá ,íàúäá áùäå äìàù ìëì úåãçåéîä úåàøåäáå úåìàùá áèéä àð ïééò
!úòãä áåùééáå

.ãéúòá êì íéðåëðä íéðçáîá ïä ,äæ ïçáîá ïä ,äçìöä êì íéìçàî åðà


åúåòîùîå àø÷îä - à ÷ìç

1 äìàù

!é-à íé÷åñô ,à"é ÷øôá ïééò .'ä úáåâúå ìàøùé éðá úåðåìú
.ìàøùé éðá ìù úåðåìú íéàöåî ,äìà íé÷åñôá

?åììä úåðåìúäî úçà áåúë .à
____________________________________________________ :äðåìúä

!áåúëä ïî úàæ çëåä .'ä éðéòá úå÷ãåö åàøð àì úåðåìúäù ãåîìì øùôà ,'ä úåáåâú éô-ìò .á
___________________________________________________ :'ä úáåâú
1 äáåùú

2 äìàù

.(ã-à íé÷åñô ,ä ÷øô) "...äðçîì õåçî-ìà íúåà åçìùéå ìàøùé éðá ïë-åùòéå"...

_____________________ ?åéä úåðçî äîë .à

______________________________________ ?äðéëù äðçîî åçìéù éî úà .á
_____________________________________ ?ìàøùé äðçîî åçìéù éî úàå

______ ?åðìù òè÷ä éô-ìò ,úåðçîä ïî íéàîèä úà çìùì ìàøùé-éðá ååèöð òåãî .â
__________________________________________________________
2 äáåùú

3 äìàù

(à"ë-à íé÷åñô ,å ÷øô) øéæð úùøô
:úåàáä úåìàùä ìò äðòå òè÷ä úà àø÷

?"åøæð éîé ìë" øäæäì øéæðä äåèöð íäî íéøáãä úùåìù íäî ,êðåùìá áåúë .à
___________________________________________________ :ã-â íé÷åñôá
___________________________________________________ :ä ÷åñôá
___________________________________________________ :æ-å íé÷åñôá

íé÷åñôä ïî äçëåä àáä .áåè àì åà øéæð úåéäì áåè íàä ,åðéîëç ìöà úåðåù úåòã ùé .á
______________________________________________ !åììä úåòãäî úçàì
_____________________________________________________________
3 äáåùú

4 äìàù

.(æ"é ,æ"è íé÷øô) åúãòå çø÷
!à"é-à íé÷åñô ,æ"è ÷øôá áåúëä éô ìò åúãòå çø÷ úðåìú äúéä äî ,êðåùìá áåúë .à
___________________________________________________________

?úøåè÷ä éøéè÷î íéùéîçå íééúàî ìù íùðåò äéä äîå íøéáàå ïúã ìù íùðåò äéä äî .á

__________________________________________ :íøéáàå ïúã ìù íùðåò
__________________________ :úøåè÷ä éøéè÷î íéùéîçå íééúàî ìù íùðåò

."ùáãå áìç úáæ õøà" éåèéáä úà íééîòô íéøéëæî íøéáàå ïúã ,å"è-á"é íé÷åñô æ"è ÷øôá .â
________________________________ ?äðåùàøä íòôá íéðååëúî íä õøà åæéàì
_________________________________ ?äééðùä íòôá íéðååëúî íä õøà åæéàìå

!äéçî íâå äúéîî íâ àéäù úøåè÷ä ìò øîåì ïåëðù æ"é ,æ"è íé÷øôá øôåñîä êåúî çëåä .ã
_______________________________________________________ :äúéîî
________________________________________________________ :äéçî
4 äáåùú

5 äìàù

íòìáå ÷ìá
.íòìá éìùîî ìùî íéàöåî åðçðà â"é-'à íé÷åñô ,ã"ë ÷øôá
:úåàáä úåìàùä ìò äðòå òè÷ä úà àø÷

______________________ .ìàøùé íò çáùá øáãîä ,åðìù òè÷äî ãçà ÷åñô áåúë .à
_____________________________________________________________

- "...'ä éô úà øåáòì ìëåà àì áäæå óñë åúéá àìî ÷ìá éì ïúé íà" :÷ìáì øîåà íòìá .á
____________________________________ ?÷ìáì íòìá úàæ øîåà äîì øù÷á
_____________________________________________________________
5 äáåùú

6 äìàù

:øîàð ïééðò äæéàì øù÷äá

_______________________________ "íëøáà éðàå ìàøùé-éðá ìò éîù úà åîùå" .à

_________________ "...åéèôùî ìëëå åéú÷ç ìëë åãòåîá åúåà åùòú íéáøòä ïéá..." .á

____________________________ "...àéä äù÷î äçøô ãò äëøé ãò áäæ äù÷î..." .â

__________________________________ "...íåî äá ïéà øùà äîéîú äîåãà..." .ã

_________________________ "...ïá åì ïéà éë åúçôùî êåúî åðéáà íù òøâé äîì" .ä
6 äáåùú

7 äìàù

äåöîä íù úà ÷åñô ìë ãéì áåúë .äåöîì øåù÷ íäî ãçà ìë øùà øôñî íé÷åñô êéðôì
!åì äîéàúîä

_____________________________ "...äîåøú 'äì åðúú íëéúñøò úéùàøî" .à

_______________________________ "...éúÉåöî ìë ìà íúéùòå åøëæú ïòîì" .á

________________________________________ "íëì äéäé äòåøú íåé..." .â

______________________________________ "åéçàì åúìçð úà íúúðå..." .ã

_____________________ "...ø÷áä úçðîë íéáøòä ïéá äùòú éðùä ùáëä úàå" .ä
7 äáåùú

é"ùø - á ÷ìç


8 äìàù

.(â-à íé÷åñô ,â ÷øô) "...ïøäà éðá úåîù äìàå ...äùîå ïøäà úåãìåú äìàå"

äøåú ïãîìù éôì äùî úåãìåú åàø÷ðå ïøäà éðá àìà øéëæî åðéàå :é"ùø
åãìé åìàë áåúëä åéìò äìòî äøåú åøéáç ïá úà ãîìîä ìëù ãîìî

_________________________________________ ?ïøäà úåãìåú íä éî .à

____________ !é"ùø éôì ,äùî úåãìåú íâ ïøäà úåãìåú åàø÷ð òåãî êðåùìá áåúë .á
__________________________________________________________

___________ ?äùî úåãìåú íâ íéàø÷ð ïøäà éðáù êëî ,é"ùø éôì ãåîìì øùôà äî .â
__________________________________________________________
8 äáåùú

9 äìàù

.(ç ÷åñô ,á"ë ÷øô) "...øáã íëúà éúåáéùäå äìéìä äô åðéì íäéìà øîàéå"

...íìåòä úåîåà éàéáð ìëì ïëå äìéìá àìà åéìò äøåù ùã÷ä çåø ïéà :é"ùø

_____________ ?ãéî íäì äðåò åðéàå "äìéìä äô åðéì" :÷ìá éçéìùì íòìá øîåà òåãî .à
_________________________________________________________

"?íìåòä úåîåà éàéáð ìëì ïëå" åéøáãá é"ùø ïååëúî äîì .á
_________________________________________________________
9 äáåùú

10 äìàù

"ïáåàø éðá ...áàéìà éðá íøéáàå ïúãå éåì ïá úä÷-ïá øäöé-ïá çø÷ ç÷éå"
.(à ÷åñô ,æ"è ÷øô)

åéðáå úä÷ì ïëù äðîéú íúééðçá éåøù ïáåàø èáù äéäù ìéáùá :é"ùø
åðëùì éåà òùøì éåà åú÷åìçîá çø÷ íò åôúúùð äðîéú íéðåçä

?åðëù àåä éîå åðìù äø÷îá òùøä àåä éî .à
___________________ :åðëù ________________ :òùøä

__________________________________ :"äðîéú" äìéîä úà øáñä .á

__________________ ?é"ùø éôì ,úä÷ éðáì ïáåàø èáù ïéá úåðëùä äîøâ äîì .â
________________________________________________________
10 äáåùú

11 äìàù

!ìéâø ãé-áúëá åúåà ÷úòä .é"ùø êåúî òè÷ êéðôì

ïøäà éðôìå äùî éðôì


__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________


äô-ìòá ïåðéù - 'â ÷ìç

12 äìàù

íòìá úëøáî òè÷

!íìùä

ì÷ ______________ ______________ á÷à äî .1

'ä ______________ ______________ ______________ äîå .2

______________ _____________ åðàøà _____________ _____________ éë .3

__________ __________ íéåâáå __________ __________ __________ ïä .4

_____________ _____________ _____________ éî .5

_____________ _____________ _____________ øôñîå .6

_____________ _____________ _____________ úîú .7

_____________ _____________ éäúå .8
12 äáåùú





íéðçáî ïëåúì äøæç



øáãîá øôñá éöøàä ïçáîì ïåáåùú



åúåòîùîå àø÷îä - à ÷ìç

1 äáåùú

'ä úåáåâúå ìàøùé-éðá úåðåìú
ìà éúìá ìë ïéà äùáé åðùôð äúòå ...íéøöîá ìëàð øùà äâãä úà åðøëæ ,øùá åðìéëàé éî" .à
"åðéðéò ïîä
.ì"ðä òè÷äî åáúëéù äðåìú ìë ìá÷ì ùé :äøòä

...ãàî 'ä óà øçéå .á
.(ìåãâ òè÷ êåúá éôéöôñ ïééðò øúàì úìåëéä úà ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

2 äáåùú

"äðçîì õåçî ìà íúåà åçìùéå..."
úåðçî äùåìù .à

.ùôðì àîèå áæä ,òåøöä úà :åçìéù äðéëù äðçîî .á
.òåøöä åçìéù ìàøùé äðçîî

.íëåúá ïëåù 'ä øùà úåðçîä úà åàîèé àìù éãë .â
(.ïåãð àùåð ìù íéáåùç íéèøô úòéãé ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

3 äáåùú

øéæð úùøô
.úîì àîèéäì àì / øôúñäì àì / ïôâäî àöåéù äî ìëå ïéé úåúùì øéæðì øåñà .à

"...úàèçì úçà äùáëå..." :áåè àì øéæð úåéäì .á
"...äéäé ùåã÷ ...åøæð øãð éîé ìë" :äçëåää ,øéæð úåéäì áåè äæù äòãì
(.äðáä úìåëéå ,áúåëä ïåùìá íòéáäìå ,íéèøô øúàì úìåëéä úà ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

4 äáåùú

åúãòå çø÷
.(äðåäëå úåâéäðî) áø ãåáë íîöòì íéç÷åìå íéàùðúî ïøäàå äùî òåãî .à

íéùéîçå íééúàîä ìù íùðò .íúåà äòìáå äéô úà äçúô õøàä :íøéáàå ïúã ìù íùðåò .á
.íúåà äìëàå 'ä úàî äàöé ùà :úøåè÷ä éøéè÷î

.ìàøùé-õøàì íéðååëúî íä äééðùä íòôáå íéøöî õøàì íéðååëúî íä äðåùàøä íòôá .â

íòä úà ìéöä ,úøåè÷ä íò ,ïøäà åìéàå .åôøùð úøåè÷ä éøéè÷î ùéà íéùéîçå íééúàî .ã
.äôéâîäî
(.äðáäå úåàöîúä ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

5 äáåùú

íòìáå ÷ìá
.øçà çáù ìë åà ,"ìàøùé êéúåðëùî á÷òé êéìäà åáåè äî" .à

ùåìù íúåà êøá íòìá åìéàå ìàøùé íò úà ìì÷ì éãë íòìáì àø÷ àåäù ÷ìá úðòèì øù÷á .á
.íéîòô
(.úåàé÷áå úåàöîúä ,íéåñî ïééðò øåúéà úìåëé ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

6 äáåùú
:øîàð ïééðò äæéàì øù÷äá
íéðäë úëøá (à

çñô ïáø÷ (á

äøåðîä (â

äîåãà äøô (ã

.äùåøé - ãçôìö úåðá (ä
(.àø÷îá úåàé÷á ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

7 äáåùú

úååöî - íé÷åñô
.ãéîú ïáø÷ (ä ;äùåøéä ÷ç (ã ;äðùä ùàø (â ;úéöéö (á ;äìç úùøôä (à
äàáä äìàùì

é"ùø - á ÷ìç


8 äáåùú

ïøäà úåãìåú
.øîúéàå øæòìà ,àåäéáàå áãð .à

.äøåú íúåà ãîéì äùî éë .á

.åãìé åìéàë áùçð åøáç ïáì äøåú ãîìîä íãà ìëù .â
.(áåùç éëøò ïåø÷ò úòéãéå äðáä ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

9 äáåùú

"øáã íëúà éúåáéùäå äìéìä äô åðéì"
.äìéìá ÷ø àìà íåéá íòìá ìà äìâúî àì 'ä éë .à

.äìéìá àìà íåéá äìâúî àì ,íééåâä éàéáð øàùì íâ êë ,íòìáì åîë .á
(.é"ùø ìù éðééôåàä ïåðâñä úøëä ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

10 äáåùú

...íøéáàå ïúãå ...çø÷ ç÷éå
.åðëù - ïáåàø / òùøä - çøå÷ .à

.äîåøã .á

.äùî íò åú÷åìçîá çøå÷ íò åôúúùä ïáåàø éðáù .â
(äðáä ú÷ãåá äìàùä)
äàáä äìàùì

äô-ìòá ïåðéù - â ÷ìç


12 äáåùú

äá÷-àì .1

íòæ - àì - íòæà .2

åðøåùà-úåòáâîå - íéøåö-ùàøî .3

áùçúé-àì - ïåëùé - ããáì - íò .4

á÷òé - øôò - äðî .5

ìàøùé - òáåø - úà .6

íéøùé - úåî - éùôð .7

åäåîë - éúéøçà .8