םייחה תושירד לכב רגפמה

יכוניח לופיטב ןויסינ יקרפ
[רמאממ םיעטק]

ןהכ לאירבג

תוברתו ךוניחל המב - םיקפא
(1959) 3 הנש


:רמאמה ןכות
?רגפמ והימ
רגפמה לש ותואיצמ
הרוגס תיכוניח תרגסמ - הנקסמה
טסטה
ךנחמה לע
השעמהו תרגסמה
דחוימה ךוניחל ליגר ךוניח ןיב המ
ןורתפהו ךשמהה
םירוהה
והנבמו ומוקמ - טלקמה
תינימה תורגבתהה

.ןגומ הייחמ םוחת ,עשי רסוח ,ךנחמ ,הממח ,טלקמ ,םירגפמ :חתפמ תולימ

.הנגהו דודיע ,הסחמ הכרדה רגפמל ןתינ וב רשא רוגסה דסומה לש ותובישח :ריצקת

תרגסמב ,םידדוב םירגפמ םע ןה ,םירגפמ םידלי םע הדובעב ףקעמ ןויסינ ירפ םה הלא םירבד
הקלחמ תרגסמב םירגפמ תצובק םע ןהו ,ול הצוחמו דחוימ-ךוניחל דסומב תיללכה הדובעה
לכ לש דחוימה ובצמ יפל ,רשפאה תדימב רותפל - הרורב המגמ ךותמ ,דסומה ךותב תדחוימ
.התורגבתה רחאל םג ךרוצה תדימבו ותורגבתה תארקל ודיתע תייעב תא ,רגפמ

תירוטומ תלוכי לעב היהיש תנמ לע רגפמה תא ןמאלו חתפל תנווכמ התייה תירקיעה הלועפה
.תילאמינימה םייחה תושירדל תולגתסה תלוכיו
"ילאיצוס יכוניח לופיט" הרדגהה תא םיקידצמ היכרדו היבלש ,הימוחת ,וז הלועפ לש הידיקפת
ךוניח תולועפב קפתסי אל דחוימ-ךוניח יכ ,החנה ךותמ תאזו ,דחוימה-ךוניחה תרגסמב
ליגמ הלעמל םג תיכוניח הלועפ לכ ףיקי אלא ,ידוסיה יתכלממה רפסה-תיבל תוליבקמה
.הבוח ךוניח

םיכנחמה לש םתכובמ ,םהירוה םינותנ הב הקוצמה ,הבוח ךוניח ליגל לעמ םירגפמה יישק
םתושידא ,םירגפמה לש םתורגבתה םע תוררועתמה תויעבה חכונ םיילאיצוסה םידבועהו
תוניינעתהה ןכו ,תוינוריעהו תוימוקמה תוצעומב ,הלשממב רוביצה-ירחבנ לש םדי-תלזואו
ושמיש הלא לכ - םירוהו םיכנחמ ,םירומ ןיב רגפמה םע ונתדובעב ונלש ןויסינה ררועש
םורתא הלא ירבדבש הווקמ ינא .רוביצה תעידיל ינויסינ-ירפ תא איבהל יתטלחהל םיעינמכ
ףקיה תלעב היעב אלא אדירג תיגוגדפ היעב הנניאש היעבה תנבהל תוחפל וא ,ןורתפל
.בחר ילאיצוס

יפל ךינחל םסחי תאו םתדובע-תטיש ,םתדמע תא עובקל םיליגרה ,ךוניח-ידבוע יכ ,שארמ ןיוצי
םינותנה םיטנמלאה ראש יפלו ,טופיש-חוכו זוכיר ,תירוטומ תלוכי ,תילכש המר ,תידוסי הקולח
שוטשט"ל ,ילוא ,ולגתסי אל םה .םישפחמ םה רשא תא ירבדב ואצמי אל וללה - ןיינמלו הדידמל
.ולש תצבשמב דלי לכ םשומ ובש חולב תוצבשמה ןיב םילידבמה ,"םיווקה שוטשט"לו "תולובגה
,ותנובת ,ונוצר ,ולכש ,םדא-חוכ לש תקיודמ הריפסו הדידמ לש המגמה ינפל יתדמע םעפ אל
.ותלוכיו ותוזירז

וא הלאשל ךפוהש אוה םומינימה .םומינימ דע םומיסקממ ,םירפסמ יפל ץוביש ויה תואצותה
.ךנחמה לש ותוקמחתהל ךרד חתופ אוהש םושמ ,תילרוג הכמל

וב קדבנש רחאל .ךינחה לש ושפנ תא םג עבוק תילכשה המרה תא עבוקה רפסמה :אמגודל
,תודסומה תותלד תא וינפב רגוסו וינפל ךלוה הז רפסמ .ותוא החמי אל חוכ םוש - רפסמה
.ורפסמ לע הלועה רפסמ םהיכינחל ועבקש

תותלד לע םיקפודה ,םירוהל רבד ופיסוי אל תוישיאה יקלח לש תקיודמ הרדגהו הכרעה
תנתינ וז הבושת ."ונלש דסומל םיאתמ וניא םכלש דליה" :תחא הנעט םהל .תודסומה
,ןחבמ תודועתב ןויע רחאל קר אלא דליה לש וינפב תוזחל ילב וליפא תובורק םיתיעל
,םירוה ידיב ולאכ תודועת יתיאר .דליה לש ופוגמ קלחל וכפהש ,תוח"ודבו םינולאשב
המ זא" :תחא הלאש םילאושה םירוה ,םהינפב םיקומע םיטמק ושרח ולא תודועתש
?"השענ

םירפסמב אלו ,התוא אלמל םיבייוחמ טא ךא ,הקיר בורה לע איה - "?תושעל המ" - וז תצבשמ
.םישעמל שגינו תודועתה תא דצב חיננ .תוחדל אל - השעמ תישארו .השעמב אלא תורדגהב וא

?רגפמ והימ
,תואיצמה תושירדל תולגתסהה תדימ איה רוגיפל הדימה-הנק םא ,רוגיפל הדימה-הנק אוה המ
:תונושו תובר ןה תושירדה ,םינווכתמ ונא תושירד ולאלו תואיצמ הזיאל דימ עובקל ךרטצנ
דימעמ רפסה-תיב ,םילבוקמ תעמשמלו רדסל ,תובלתשהל היתושירד תא הדימעמ החפשמה
תולגתסהל תושירד הדימעמ איה ףא הביבסהו ;תועידי לש תלבוקמ הסכימל ויתושירד תא
לועפל ולאה תושירדה לכ תוכירצ ילאמרונה רגבתמהו םידליה יפלכ .םילבוקמ םייח-ירדסל
- רגפמה יבגל לבא וב תובלושמ תושירדה לכש ,תחא םייח-תכסמכ לבקתהלו ףתושמב
הנוש תובישח תדימ סחייל ונמצעל םישרמ ונאו הנוש איה ולאה תושירדה לכ לש הכרעהה
.םינושה תושירדה יגוסל

ונתוכז ,'ודכו לפכה-חול תא ,ך"נתו הריש יקרפ המכ הפ-לעב עדיש דלימ שורדל ונתוכז
,םיכורשה תא רושקלו וילענ תא לוענל - ומצע תא שמשל הגרדהב דמליש ,דלימ שורדל
וניא דליה יכ אצמנ םא דאמ רעטצנ ונא .ב"ויכו ןוכנה סובוטואל סנכיהלו בוחרה תא רובעל
.דאמ הנוש היהת - הרומה וא באה - שרודה לש רעצה-תדימ םלוא ,ולא תושירד רחא אלממ
לכב תוארל םילוכי ונא ןיאש ,הנתשמ ןתובישח יכ ,תווש תושירדה ןיאש ,םידמל ונא ךכ ךותמו
רגפמה לש ותוישיא תוחתפתהל דוסי-תושירד הביבסהו רפס"-תיב ,תיבה ,תואיצמה תושירד
ודמעמל םיאתמה תושירד-םלוס תונבל ,םיכנחמכ ,ונא םיביוחמ ןכ-לע .םייחב ותושרתשהלו
.רגפמו רגפמ לכ לש דחוימה

ןה :הז יכוניח םוחתב ךנחמה תא תובייחמ ןניא תולבוקמכ תוארנה תושירדה יכ ,רבתסמ ןאכמ
לש הצופנה תועטה לא ונתוא ריזחהל לולע הז םוצמצ .תולבוקמה ןמ תונושו רתוי תומצמוצמ
רתוי הברה שרדנ רגפמ דליל .תולבוקמה תושירדה םוצמצ ידי לע רגפמה יפלכ הבוח ידי תאיצי
,ןייצאש ךכב קפתסא העש יפל .ןלהל דומעא דוע ךכ לעו אדירג םוצמצ רשאמ
,ןהילע רתוול חרכה שיש ,תולבוקמה תושירדה ןמ לודג קלח לע םירתוומ ונא רגפמה דליה יבגל יכ
.ןהילע רתוול ןיאש תושירדב םימצמטצמ ונאו

ותיבב ויתוכילה תאו רגפמה לש ותביבס תא וריכיש ,םירגפמב םילפטמה םיכנחמה לכל ינא ץעוי
לש ותלוכי תכרעהל דאמ תובושחהו דאמ תוניינעמה תועפות המכ תוארל םייניע חקופ הזכ רוקיב
.תואיצמה תושירד לע ויתובוגתלו רגפמה
אוהש ,םנב לע םיטרפ יל ורסמ םירוהה .רגפמ דלי לש ותיבב הזכ רוקיב יתכרע םעפ
,החלצה לש והשלכ ץוצינ יוליג לע םתחמשב .(רתוי ריעצ חא ול היה) החפשמב רוכבה
אוהו הרטפהה תא דמל ,דחוימ-רפס-תיבב ךינח (רתויו 5 ןב) םנב יכ םירוהה יל ורפיס
ןוצרה .בורקב גוחל םידמוע םהש ,ולש הווצמ-רבה גח לש סקטה תושירדב דומעל לכוי
וצר םהו ,הז גח ינפל דמוע ריעצה ןבהש ךכ ךותמ עבנ רוכבה לש הווצמ-רבה תא גוחל
.הילפהה ןובלע תא רוכבה םנבמ עונמל

ינפל ולגתה רהמ .ידצל בשוי רגפמה ןבהשכ ,החפשמה-ינב םע ברע-תחוראל יתבשי
ולש תחלצה תא םירה אוה .לכואה ילכב ותטילש רסוחו ותוזירז רסוח ,ותלוכי רסוח
,תיקפוא התייה אל ותחלצש ןויכ ךא .תופלוקמ םיציב הקלחו הדמעש ,ומא לא הברקו
תיקפוא היהתש תנמ-לע תחלצה תא הרשיי םאה .ןחלושה לע הלפנו הציבה הקלחתה
בוש הציבהו הדצה התטנ בוש וילא תחלצה תא ברקשכ .הילע הציבה תא בוש החינהו
ןפואב הניגל תספרמה תוגרדמב דרי דליה יכ ,יתיאר לכואה רחא .ןחלושה לע השלג
.בר ןוחטיב רסוח הליגש

אוה תיבה) הרטפה דומילל המודה הלועפ לכ קיספהל םהל יתצעי םירוהה םע יתחישב
,םיידיה חותיפ ,החוטב הכילה ,הליכא ,םייח-תוחרוא דומילל םיצמאמה לכ תא זכרלו (יתד
יתינע "?רוב דליה לדגי םאה" :התייה הדיחיה םתגאדו םתלאש .םיילגרהו תועבצאה
ןוחטיבב תדרלו השק הציב לבקל עדי אוה לבא ,רוב לדגי אוה ,ןכ" :דואמ תבייחמ הרוצב
םנב תא רוסמל םירוהה ומיכסה ףוסבלו ,שדחתנו קספנ ,בר ןמז ךשמנ חוכיוה ."תוגרדמב
לש תמלשומו הפי היישעל ויתועבצא תאו וידי תא לצנל דמל הז ןב .ונלש יכוניח לופיטל
.םיישומישו םיפי םירצומ

הכותב תאשונה ,תושירד לש הנוש הכרעה םיגדהל ידכ ,המצע דעב תרבדמה ,וז המגוד יתאבה
ותולגתסהב רגפמל תנעשמ תויהל תולוכיה תושירד תחנזהו ןמוקמב ןניאש תושירדב הזרפה
.ןלהל רבודי דוע םירגפמ םידליל םירוה לש םדיקפת לע .םייחל

תושירדל רותיוה וא םוצמצה תדימ תא עובקל ידכ ךמתסהל לכונ םהילעש ,םינותנה םה המ
םלוס תא עובקל ונאובב זחאיהל לכונ המב :תרחא ןושלב ,הרקמו הרקמ לכב ,תואיצמה
יליבד - םילבוקמה םיגוסה ןמ דחאב ותללכה םאה ,רגפמ לכ לש ובצמ תא םלוהה ,תושירדה
?יהשלכ הזיחא ונידיב תנתונ - 'וכו טוידיאו ,יליצבמיא
הזיחא ונל תונתונ ,תוזירזו זוכיר רצחכ ,תילכש המר םירפסמב תונמסמה ,טסט לש תואצות םאה
?יהשלכ
?יהשלכ הזיחא ונל ןתונ רפסה-תיב לש ןובשחו-ןיד םאה

ויה המ ,ררבלו תעדל שקבי אוה .דחוימ-רפס תיבמ ןובשחו-ןיד שקביו טסטה תא שקבי ךנחמ לכ
תושירדל לגתסה הדימ וזיאבו ,וינפב ודימעה רפסה תיבו הרומהש תושירדל ךינחה לש ויתובוגת
ותבוגת התייה המ ,תעדל הצרי אוה .ףותישל תועיבת תלעב תרגסמב - רפסה-תיב לש תואיצמה
תשרפתמ איה םעפ אלש ,תיפוס הכרעה םהב תוארל דגנתי אוה לבא ,טסטה ינחבמל ךינחה לש
.רוערע הירחא ןיאש הנקסמכ
ינויסינ ךותמו ,תיגולוטסטה הכרעהל תודגונמ תואצות לופיטה ךשמהב יתיאר תובר םימעפ
הלועפ הדש דוע שי דאמ הכומנ תילכש המרב םג יכ תעדל יתדמל םיליצבמיא םע הדובעב
תיגוגדפ תרגסמב רשא ,50 -מ התוחפ לכשימ-תנמ ילעב לע ןאכ רפוסי דוע .יגוגדפ לופיטל
.םייתורבח םיוויצל תולגתסהו הריצי-תשוחת ,םייח-תחמש וליג המיאתמ

הניחבמ הלודג תובישח הל תעדונ - טוידיא ,יליצבמיא ,יליבד - רוגיפב םיגוסה תשולשל הקולחה
רשוכ תאו תוטשפומהו תישחומה הסיפתה רשוכ ,הריכזה רשוכ תא תנמסמ איה ,תיגולוכיספ
רותפל ודיקפתש ,ךנחמל החנמכ שמשל הלוכי וז הקולח ןיא התובישח ףא לע ,לבא הערכהה
לבקמה ךנחמה םירדגומו הרוגס םייח תרגסמל וליפא ,םייחל רגפמה לש ותולגתסה תויעב תא
הניאש ,תיגולוכיספ הכרעהב קפתסי אל רגפמה לש ודיתע תייעב תא רותפלו בצעל ומצע לע
םייושעה ,םייסיפהו םיישפנה תוחוכה לש היצנטופה תא עובקל ידכ הקיפסמ הניאשו הלוכי
.תרחא תואיצמב בוליש יאנתב תולגתהל

יאנתכ םייסיפ-תוחוכו םיישפנ-תוחוכ לש והשלכ םומינימ עובקל תוכזה ונל שיש ,בשוח ינא ןיא
,תושירדבש הלקה לע רבגתהל םימיוסמ תוחוכ וקיפסי אל םיליגר םיאנתב .םייחל תולגתסהל
,תואיצמה תושירד לע רבגתהל ךינח ותוא לוכי ,םתוא עבוק ךנחמהש ,םירחא םיאנתב ךא
.םייח-תחמשמ תונהילו הדובע לש ךילהתל לגתסהל

רשא הקולח ,תרחא הקולחל ונא םיקוקז ירה - רגפמה לש ודיתע תא רותפל ונתנווכ םא
הרזעה תדימ ,םייחב תימצע הערכהלו םייחל לגתסהל םתלוכי תדימ היהת הלש הדימה-הנק
הקולחל םיאב ונא ןאכמ .דימתל וא תיערא איה וז הרזע םא ,ןכו ,וז תולגתסהל םהל השורדה
:םירגפמ לש האבה

וניניב וא - ונתא םיכלוהה (א)
תדחוימ הרזעו הכרדה רחאל םילוכיה ךא ,תלבגומ איה תולגתסהל םתלוכי-תדימש וללה ,רמולכ -
.תלבגומ תלוכי ילעבכ הרבחב בלתשהל תמאותו

:ונדצל םיכלוהה (ב)
רחאל םילגוסמה ךא ,יספא םתערכה רשוכו תילאמינימ איה תולגתסהל םתלוכי תדימש וללה
םיקוקז םה .םינתשמ םניאש םיאנתב הערכה לכ שרוד וניאש ריקפת םהילע לבקל ךשוממ לופיט
.םיידימת הכרדהו החגשהל

:ידימת הסחמלו תידימת הנגהל םיקוקזה (ג)
הרוגס תיכוניח תרגסמב קרו .םתערכה תדימ ןכו .תיספא איה םייחל םתוגתסה תדימש וללה
.וז תרגסמ לש תואיצמל לגתסהל לכוי תנגומו

ידימת לופיטל םיקוקזה (ד)
,יליצבמיאל "ג"-"ב" ,יליבדל ליבקמ "א" :ירה ,תיגולוכיספה הקולחל הלבקה וז הקולחב שפחנ םא
.טוידיאל "ד"ו

רגפמה לש ותואיצמ
תיללכ תרגסמב ןיב ,םייחה תושירדל רגפמה לש ותולגתסהל עייסל - הרורבה המגמל םאתהב
רגפמה לש השקה וכרד לע םימרענה םילושכמה תא טרפל הסנא ,הרוגס הסחמ-תרגסמב ויב
ותאצ רחאל השקה וכרדב רגפמה תא הוולמה ,לפטמלו ךנחמל ךרד-ינויצ המכ ןמסל הסנא ןכ
.דחוימה-רפסה-תיב תא

דליל תדחוימ תיכוניח תרגסמ רוציל החילצה דחוימה ךוניחה לש תבחרתמהו הכורבה הלועפה
דחוימה רפסה-תיב תא םייסמ רגפמ דלי) 16 - 14 ליג דע - ונייהד ,רפסה-תיב ליגב רגפמה
דחוימה ךוניחה ,םרב .(ידוסי-יתכלממ רפס-תיב רגובמ רתוי וא םייתנש ,הנשב לודג ותויהב
אלל ,הכרדה אלל הרמה םתואיצמל םירקפומ וירגוב םא ,דחוימה-רפסה-תיבב םייתסמ וניא
איה הלאשה .דחוימה ס"היב לחה הב הדובעל ךשמה םהב שיש ,הטילק-תודסומ אללו הרזע
?דחוימה-רפסה-תיב תא םילשהש רחאל ,רגפמה דליה הנפי ןאלו השעי המ
?תיגוגדפה הלועפה לש הפוס תא ןאכ עבוקה ןידה תא לבקלו םילשהל ונל רתומ םאה
ןיגפמה רפסמב םתחנ ולרוגו תעבקנ ותוהזש ,רגפמה לש ובצמבו ורעצב תופתתשה-יוליג
- םירגפמ םידליל םירוה לע לטומה ,השקה לרוגה חוכ .קיפסמ וניא ,תילכשה ותמר תא
.השעמ שרוד - םדאה תחפשמ לע ודריש תוללקב השקה

ענמיהל תנמ לע ,לייטל התב םע תאצוי איה הליל ןושיאב קרש ,תרגפמ תבל םא יל הרפיס
.הלש םינכשה םע השיגפמ

.תיבב אצמנ רגפמה הנבש ןמז לכ התב יסורא לע בושחל ןיאש ,יל הרפיס הפי תבל םא
תילילש הנקסמ קיסי רבחה יכ ,ששח ךותמו השוב ךותמ תיבל רבח איבהל תששוח תבה
תא ריחמ לכב םיענומה ,םירגפמ םידלי לש םיחא לע םג לטומ טויס ותוא .השרותל רשקב
.תוחפשמה ןיבל םהיתורבח ןיב תורכיהה

םה םיגפוס .שעמ רסוחו ןוסא תייוור הריוא לש תומא 'דב םירוגס םה ירה - םמצע םירגפמל רשאו
,"םיטוידיא"כ ,"םייכיספ"כ םידונמ םה - םתאצב .םתחפשמ ינבו םהירוה שואיי תא םכותל
."םילבמט"כ
תייווח לכ אלל ,תודלי-תחמש לכ אלל םהילע תרבוע םתודלי .םרוגיפ ןובלע תא םיעלוב עגר-עגר
עפש ךותב דדב םה םידמוע םתורענב .קופיס תאשונ תונרקס לכ אללו בבוסה םלועה לש הטילקה
שוביכ לש םעט םועטל ילבמו ,טרופסל ,םיקחשמל םיפתוש תויהל ילבמ םייתורבח םיעוריא לש
,החלצההו תורעתסהה םעט תא םיריכמ םניא םתורחבבו .תבחרתמהו הבחרה םתביבס תרכהו
.ונורתפ םעט אללו דוסה תוחיתמ אלל ,הניבל-וניבש תועעורתהמ םיקוחר

.השעמ אללו דיקפת אלל ,םייחה תחמשל ,םייחה תיפוחל ץוחמ ודמעי דימת ךכו

רגפמה לש םג םיתעלו רעונב םילפטמ ,םיילאיצוס םידבוע ,םירוה לש השק ץחל ינפב ונדמע
םהינב תא םיחלוש ויה הצע-ידבוא םירוה "?הדובע יל ונתת יתמ" לואשלו אובל ףיסוהש ומצע
."הלאכ םירקמ"ב םילפטמ םה ןיאש ,םהילא ונפש תודסומה לכב םהל דגוהש רחאל דסומל
,לואשל דסומל ואב םלצא קר היוצמה תונשקעבש ,םירגפמה ןיבמ םידחאל הדות ונא םיבייח
.חולשו רוזח םהינב תא וחלשש ,םירגפמה ירוהל הדות ונא םיבייחו .םרובע םוקמ רבכ שי םא
וז הבושת "ונלש דסומל םיאתמ וניא םכלש דליה" הליגרה הבושתב וקפתסה אל הלא םירוה
,םירוגס וא םיחותפ דחוימ-ךוניחל תודסומ תוברל ,וילא ונפ רשא םוקמ לכב ,ןכל-םדוק ועמש רבכ
.םיינוריע וא םייתכלממ

קפסה לע רבגתהל ףתושמב ולעפ ,דסומה לש תילאיצוס-תיגוגדפה המגמהו ולא תועיבת
םרפסמש ,םירגפמ םירענב םג דימת לפטל דסומב םיצלאנ ונייה השעמל .השעמב ליחתהלו
םימעפל עיגה דסומב םירענה רפסמ) 7%-5% לע ונתדובעל תונושארה םינשב םנמא הלע אל
אצמנ דסומב םירגפמה זוחא .םהיניב לדגו-ךלה םינשה ךשמב ךא ,הזמ הלעמל ףאו 90 -ל
.דסומב ללוכה םירענה רפסממ 42% - 40% -ל עיגה תונורחאה םינשבו ,תקסופ יתלב היילעב

םרודיסל תורשפא לכ רסוחמ םיבוזע םירענל דעוימ היהש ,דסומב הלא םירגפמ קיזחהל ונצלאנ
םיימאנידה םייחב קלח לכ םהל היה אל .בולעו השק היה םידימלתה להקב םבצמ .רחא םוקמב
םג .םיבוזע םירענ לצא תוליגרה היתוחלצהו היצאריפסנוק לכל ץוחמ ודמע םה .םייביטקאהו
,םירענל ומליש םרובעשו ,תומדקתהלו החלצהל ךרע-בר דדומ ושמישש הריציהו הדובעה חטשב
האיבה אל הברה םתדיקשו םתוצמאתה .בילעמו רכינ רוגיפ םהירבח ירחא ורגיפ הז חטשב םג
.יעוצקמה אתב םהירבח לצא תוצמאתהו הדיקש תוחפב וגשוהש ,תואצותה ןמ ןטקה קלחל וליפא
הקלחמ תחיתפל ףסונ עינמ שמיש הטעמ אל הדימבו ,וניניעמ םלענ אל השקה בולעה םבצמ
.דסומה ךותב םירגפמל תדחוימ

הטילקה תלוכי ללגב םירגפמה לכ תא זכרל הלכי אל ,הדיחי ינובאדל הראשנש ,וז הקלחמ
ןיב תוקלחמה ראשב םירגפמ םירענ קיזחהל תצלאנ התחיתפ רחאל םגו ,הלש תלבגומה
.םיבוזעה

לש התרטמ תא ונל הביתכהש איהו ,הנקסמה התייה םירגפמל תדחוימ הקלחמ תחיתפ - ןכבו
המכ לע דומעל ונילע ילאיצוס-יכוניחה לופיטה תרטמ תא רידגהל אובאש םדוק ךא ,וזה הלועפה
.םירגפמה לש דחוימה םבצמב תורושקה תועפות

הרוגס תיכוניח תרגסמ - הנקסמה
רגפמל ונתני הב ,תידימתו תדחוימ ,הרוגס תיכוניח תרגסמ השורד :תחא ,אופא ,איה הנקסמה
ינב ראשו םירגפמ םידליל םירוה תייעבל ןורתפ םג שמשתש ,הנגהו דודיע ,הסחמ ,הכרדה
.החפשמה

רגפמה תא ןיכהל - דחוימה ךוניחה לש תיפוסה ותרטמ לע העדה םע תבשייתמ הנניא וז הנקסמ
ןיאש ,היינשה העדה תמועל ,"םייח לוע" תלבקל תדחוימ תיכוניח הטישבו תודחוימ םיכרדב
ונתבוחמ ןכ-לעו ,"םייח לוע" וילע לבקל לכוי אל רגפמהש יפל ,וז תיכוניח תוצמאתהב תלעות
.ולשמ םלוע ונעמל רוצייל

ריכי םירגפמ לש םהיתוכילהב ןנובתמה לכ .וז הנקסמ תבייחמ רגפמה לש תואיצמה תרכה ,ןכאו
אל הניגמו הכירדמ די אללש דע ,תוליגרהו תולקה תואיצמה תושירד יפלכ םג םהיתוחוכ םילד המ
.םי יחה לש ךרדה ידצב ףא ךלהל ולכוי

לכ ,"םייח לוע" תלבקלו םייחב ףותישל רגפמה תא ןיכהל - הנושארה המגמל ללכ דגנתמ ינא ןיאו
לוכי םהמ לודג קלחש ,םירגפמה לכ ינפב רוגס ונניא םלועה .הז "לוע" לבקל רגפמה לגוסמ דוע
.הכאלמב ומוקמ תא וב אוצמל

:הז ןיעמ ףותישב תוכורכה תועפותה ןמ םג םלעתהל ןיא ךא .תואלקחבו םיתורישב ,היישעתב
ןרקל םיקחדנ םהש שיו ,ריפחמ לוצינ םילצונמ םהש שי ,םתדובע םוקממ זובב םיקחדנ םהש שי
םיבר םיכלהתמ ,םייחב עונצ םוקמ םמצעל אוצמל םיחילצמה הלא דצבו .םינועמו םיבלענ ,תיווז
.טלקמ אללו עבק-םוקמ אלל

הכאלמ יתבב - לוכיבכ םימיאתמ הדובע-תומוקמל םהידלי תא םיריקפמ םתקוצמב םירוהש שי
תושירדב אוהש ךיא ודמעי םהידליש ,העדה תא לבקל םיטונ םה .תואלקחבו תשורחב ,םינטק
רפוכ ינא ןיא .הטושפ תיאלקח הדובעב וא ,יטמוטוא רישכמ וא ,ענ-טרס די-לע - תומצמוצמ
לבא .תואלקחבו תשורחב ,תודובעב תוילאמינימ תושירדל לגתסהל םירגפמה לש םתלוכיב
הביבס ךותב םהייוניעמו םלבסמ ןיע םימילעמ םא קר תירשפא תילאמרונ הביבסל םתרקפה
יתחחוש .תיבב םהידלי תא קיזחהל םירוהה םירכבמ הלא ןיעמ תונויסינ המכ רחאל ,ןכאו .וז
רגפמה דליה .הדובעב "םיילאמרונ"ה םירבחה לש םסחי לע יתעמשו הלאכ םירוה םע תובר
תרחא ךרד ןיא ,ידימת יוויל ול תתל רשפא-יאש ןויכו ,םילאמרונה ינפמ הנגהל דימת .קקזנ
.תדחוימ תיכוניח תרגסמ אלא

ךא .התוהזל השק ךא תמייק םנמא איה ףאש ,היולג תוירזכאב רגפמל סחיה אטבתמ רימת אל
םייוצמ .ומד תא םיחיתרמה םיטקש ,םייומס םייוניעל רגפמה הכוז עוצקמ לכבו הדובע-םוקמ לכל
הלא תומוקמב םג לבא ,רגפמב תובשחתה לש חור םהב תררושש ,םיטקש הדובע-תומוקמ םג
.ותודידב תרגסממ גורחל לוכי רגפמה ןיא

ןאצה לע אל לבא ,ןאצ העורכ םיצובקה דחאב םוקמ ול אצמנ םירגפמה ונידימלתמ דחא
ןיבו ץוביקה ירבח ןיב ,לכואה-רדחב - הדובעה רחאל ודמעמ לע המו ,העורה היחי ודבל
?ץוביקה-ינב לכ תא תדחאמה וזה תופתושה ךותב ,םיססותה רעונה-ינב
ךא הרוגס תיכוניח תרגסמל וא תודידבל ונודינ םירגפמה לכ אל יכ ,רמול ונא םילוכי ןכ-לע
.םייניצר םילוקיש רחאל תושעיהל הכירצ תילאמרונ םייח-תרגסמל םתרבעה

טסטה
ןיאש ,הז היה ,םירגפמ ברקב תזכורמה הדובעה תישאר םע ונתוא ךירדהש ,ידוסיה ןויערה
הכרעה םא דוחייב ,ןחבנה לש ותלוכי לובגל הנורחא הכרעה שמשל לוכי לבוקמהו ליגרה טסטה
.תיכוניח תרגסמ לכ ץוחמ ותוא דימעמה ןיד-רזגכ תשרפתמ וז

ובזע רחאל השענ םא םגו ,דחוימה-רפסה-תיבב רגפמה לש ותוהש תעב טסטה השענ םא םג
ץוחמ דמועה ןחוב ינפבו םיאנת ינפב ןחבנה דמעומ םירקמה ינשב - דחוימה-רפסה-תיב תא
ןכש לכ אל ,"ןחבמ לש תחדק"ב םימעפל םיפקתנ םיילאמרונ םידלי םג .וירשקו וילגרה לגעמל
םע תושגנתה ויבגל איה הז אסכ לע ותבישיו ,םהל רז םלועב דמוע ןחבמה אסכ .םירגפמ
.ותכובמל הנמאנ תודע ןה ןחבמה תואצותו תוכובמ ול תמרוגה ,תלבוקמ יתלבו השדח תואיצמה
ךורא ןמזבו םירחא תודוסי לע ,םירחא םיאנתב טסטב ךישמהל ונטלחה וז הכובמ לע לקהל ידכ
.רתויו םישדוח 3-2 - רתוי

,תוליעפ לש הריוואל ,רשפאה-תדימב ,םתוא סינכהל התייה ונלש הנושארה תיכוניחה הרטמה
הריואב ,תידיימו הבורק םתמלשהש םישעמ לשו תולקו תומצמוצמ תולועפ לש תרשרשל
.תילאמרונ תלוכי ילעב םידלי לש תוחלצהה םלועמ קחרה ,הרוגס תינגומוה
םיווש ,םהיניב ןכש תוחלצהו תלוכי רסוחמ עבונה ידימתה ןובלעה ןמ ןתוא ררחשל ,התייה הנווכה
הלועפ לכ לש םינטקה םידיקפתל השיגב אל -האוושה לש תורשפא לכ םהל התייה אל ,םיווש ןיב
אלו הסיפתב אל ,תוזירזב אל ,הלועפה לש בצקב אל ,רתויב הלק הרטמה יהת ,הרטמ תלעב
.החלצה רסוח לש רמ ןויסינ ותוא םלוכל - םינגומוה םלוכ ויה הז םוחתב החלצהב

היה אל ןכ .תויעב לש ימצע ןורתפ לע אלו תימצע הערכה לע ססובמ היה אל ונלש טסטה
לש טסט .תולועפו םירבד יקלח לש המלשהה ןוצר לע אלו תוינאטנופס לע אל ךמתסהל לוכי
- ונדיקפת תרדגה .ןחבנה לש ותלוכי תא רשאמ רתוי ןחובה לש ותלוכי תא תולגל ךירצ רגפמ
:ןחבמה תרטמ תא שארמ-העבקש איה - תידימתו הרוגס תיכוניח תרגסמ רגפמה ליבשב רוציל
ותלוכי .ומצע תוחוכב אלו ,תוידימת הכרדהו הרזע ךות תויעב רותפל לכוי הדימ וזיאב עובקל
.לופכ ןכ-םא אוה ןחבמה .ותוא הוולמה ךנחמה לש ותלוכיב ,הברהב אופא היולת רגפמה לש

ונתולגתסהב הבר הדימב הרושק רגפמה םע תיכוניחה הדובעה יכ ,רהבוי דוע םיאבה םיקרפב
לש ובצמב תומדקתה תשגרומש הדימב .רגפמל ,לפטמה ךנחמה לש ותולגתסהב רקיעבו ,ונא
וז תולגתסה ןיגפהל ךירצש ןושארהו ,וילא הביבסה תולגתסה לע רקיעב תססובמ איה ,רגפמה
.ךנחמה אוה

רמאמה ךשמה