םייחה תושירד לכב רגפמה

- ך ש מ ה -


ךנחמה לע
לש ותולגתסה תדימב דחוימה ךוניחה תושירדל רגפמה לש ותולגתסה הרושק הדימ וזיאב
לש ותואיצמ תא רידגהל ןיא ןכש ,לפטמה ךנחמה לש ותדובעל תולובג ןיא ?רגפמל ךנחמה
אוה דיקפתה ,תינקספ הבושת ונל ןיא ךכל םג ,לפטמ וא ךירדמ אוה הרומה םאה .רגפמה
.ולופיטב אצמנה רגפמה תויעב לכ תא ללוכו ףיקמ

,זע ןוצר לעב ,םיאתמ ךנחמ ידי-לע אלא השעית אל וז תיכוניח הלועפש אוה ןושאר יאנת
.תימצע הברקה לש הבר הדימב ןנוחמה
ךנחמ אצמנ ירשואלו ,םיאתמ ךנחמל רשקב תדחוימה הקלחמה תחיתפ ינפל יתלקש תובר
ונוצר ,ויתונוכת לע רקיעב וכמתסה הטישה חותיפו םינושארה םידעצה .דסומה ידבוע ןיב הזכ
.ךנחמה לש ותוריסמ חוכו

.םתלוכיב אלו םתוכזב הנומאה לע תתתשומ אהת םא ,חילצת הלא לרוג-יכומ ברקב הדובע לכ

ססובמ בורה לע אוה קפסה הנומאה לע קפסה תא םיריבגמה ,םיבר תונולשכב הכורכ וז הדובע
הלוכי ,רסחו שי לש ןובשחה תא השועה היגולוכיספה .תיגולוכיספ תואיצמ לע וכמתסהב רתוי
.גוגדפכ ותנומא תא ךנחמה דימעמ הדגנכ ךא תלוכיב הנומא רסוחל עיגהל

החיתפה ירבדב ןמלזנה .ה שישיה לוגדה הרומה עימשה וז הנומאל רתויב םיענכשמ דודיע ירבד
.הניוב ךרענש היגוגדפלייהל ישילשה סרגנוקל ולש

לש םתודגנתה רסוחמו ביגהל םתלוכי רסוחמ ,םרוגיפמ ,םתעד תשלוחמ דומלל הייטנ תמייק
וב תוארל ,דחוימה ךוניחה לש וכרעב טיעמהל - ונייהד ,הכופה הנקסמ ךכמ קיסהלו ,םירגפמ
דיקפתכ דחוימה-ךוניחב ךנחמה לש ודיקפת תא ךירעהל ,ןכו ,ילמרונ ךוניח רשאמ תוחפ והשמ
.ךרע לק
הדובעל דמעומ לע החישב תחא םעפ יל רמאנ .םיחקפמ יפמ םגו םירוממ וז הכרעה יתעמש
םניאש םירגפמ םע לבא ,חילצה אל םש ,קיפסה אל םש ."קיפסי אוה םכליבשב" :ונלש דסומב
.קיפסי םלצא - הפ-לעב אלו תורפס אל ,ןובשח אל ,הרות אל םידמול

םיחקפמל וא הלאכ םירומל חולסל רתומ םא .תופירחה לכב םחלהל שי הלאכ חור-יכלה דגנ
תויהל ךירצ םירגפמל ךנחמה יכ ,םהל דגוי .תעוושמה םתעידי רסוח ללגב קר הז ירה ,הלאכ
םירתימ הברה לע ןגנל ךירצ אוה .ןייוצמ םייח ןמא םג אלא ,ןיוצמ ךנחמ ,בוט הרומ קר אל
ךנחמה לש שדוקמה ודיקפת ונתאו םייחה םע םהלש עגמה תודוקנ לכל ויכינח ןיב םירושקה
תויהב .ועקפי אלש ידכ הנובנ דיבו תוריהזב םתוא חותמלו ,הלאה םירתימה תא חותמל אוה
הלא םירתיממ איצוהל ךירצ ךנחמה .תקסופ יתלב הניק ועימשי לא ,םיחותמ הלא םירתימ
העימש לעב תויהל ךירצש ןושארה אוהו הבוט העימש ילעבל םייח-תוודח םיעימשמה ,םילילצ
.הבוט

םילוכי ונא ןיאו םיקדסו םיחתפ הברה ךרד ימאנידה םלועה רדוח הרוגס תיכוניח תרגסמל םג
.ןורתפ אלל הדיח ינפב ותוא םידימעמה םייוריגה תא רגפמה ןמ עונמל

ןורתפ לכ ךופהל ךירצ אוהו ןהב שיגרהל ךירצ אוה ותוא ולאשיש ילבמ תודיחה רתופ אוה ךנחמה
.הוודחל

הכירצש ינפמ ,הז יוניכב תילאיצוס תמא הנשי ."םירגבתמ םניאש םידלי" ונוכ הלא םירגפמ
ןוכנ היהי אל .תיכוניח הכרעהכ םוגפ הז יוניכ לבא .םידליה תא הוולמה הגאדה התוא םתוולל
,וז הדוקנב בכעתהל ךרטצא דועו ,םינטק םידליב םיגהונש ומכ םהב גוהנלו םידלי םהב תוארל
.רגפמה םע תישעמה הדובעה לע ירבדב ,תיעטומ איה דליל רגפמ ןיב היגולאנאהש המכ דע

הדירי התוא ,םירגפמה לש םמלועל ותולגתסה איה ךנחמה ינפב תודמועה תושקה תויעבה תחא
ןויגהה יפל םתוא ןודל אל ,םירענ םע ונתוגהנתהב םג יללכ יכוניח יווצ והז .םבצמב הדימע ידכ דע
הבוח-וקל םינדה ,םירוהה םעפ אל םילשכנ הז חטשב .ונלש םיירסומו םיילאיצוס םיכרע יפלו ונלש
ףתושמה ןמ דאמ הברה ונל שי ןפא לכב .םהלש םיגשומ יפל םהיתובוגת תאו םהידלי ישעמ תא
םיפתוש תויהל ונא םילוכי תונלבסו ןוימד טעמב .םידלי ךרוצה תעב תויהל ונל לקו ,ונידלי םע
ןוימד רשאמ רתוי הברה ךנחמה ןמ תשרוד רגפמה לש ומלועל הדיריה ךא .דליה לש ותיישותל
,תויצאיצוסאו תונורכיז לש ןעטמ - זחאיהל המב ונל שי דליה לש ומלועל םידרוי ונאשכ .תונלבסו
תניחבב אוה שדחה שדח ולוכ וניא דליה לצא שדחש המ ןויסינ תשיכר תמגמו תוותשה תמגמ
אל ,תונורכיז ןעטמ אל ,דליה לצא תומייקה ולאכ הזיחא-תודוקנ ןיא רגפמה לא הדיריב .שימ שי
ךנחמהו .ןיאמ שי תניחבב אוה רגפמה לצא שדחש המ ןויסנ תשיכר תמגמ אלו תוותשהל המגמ
.ךנחמה לשכנ ובו חילצמ וב םוהתה והז .םלועב הזיחאה תדוקנ תא ונעמל רוציל ךירצש אוה-אוה
ורעצב רעצו םתחמשבו ותחמשב החמש ,תיתואיצמ הדיח ןורתפ לכב ,היווח לכב האלמ תופתוש
תידימת הריתח .ומצעמ ךנחמה שורדי תאזו ךנחמה ןמ שרדיי תאז .הצובקהו דיחיה לש םרעצבו
.םתושי לכ לש תילאטוט הגיפס ידכ דע תרבגתמה תופתוש ,האלמ רתוי תופתושל


השעמהו תרגסמה
םא םג .דבכה לא לקה ןמ הדובע-תינכות וא ,םירגפמ ברקב הדובע-תטיש ןאכ איבהל יתנווכ ןיא
רציש ךנחמה תא המע דחי ריבעהל ילבמ הרבעהל תנתינ התייה אל ,וזכ הטיש תמייק התייה
- תידדה תולגתסה לש קסופ-יתלב ךילהת םצעב איה םירגפמ ברקב הדובעה-תטיש לכ ,התוא
.ךנחמה לש ותוישיא איה הטישה .רגפמה לא ךנחמהו ךנחמה לא רגפמה

,תולגתסהה ךילהת תא ןכו הז תידדה תולגתסהל םישורדה םיאנתה םה המ הזב ראתל הסנא
.דחאו דחא לכ לצא הנוש אלא דיחא שיא יכ-םא

דחפב ירה ,םהיניב ינושה לכ ףא לע .הקלחמב םינושארה םירגפמה תרשע תא ינפל ינא האור
םייח תוודח לכל קוחרמ הדימע לש דחא לרוגל םיפתוש ויה םלוכ םימוד םלוכ ויה השעמה ינפמ
העיז דחא :םיעזעזמ ויה הזה דחפה ייוליג .םירגובמה ינפמ דחפ לשו ,םייחב תויביטקא לכלו
וגהנתהש ,םירגובמ םע רמ ןויסינב ורוקמ הז דחפ .ילא םתוא יתארקש תעב םתוא התסיכ הרק
.ןהב דומעל ולכוי אלש תושירד ינפמ דחפ הז היהש וא תוירזכאב םתא

וילע ורבגתה אל םירחא .םישדוח וא תועובש רפסמ ךות הזה דחפה לע ורבגתה םהמ םידחא
העפותכ הזה דחפה תא דחוימב שיגדמ ינא .שולש םייתנש - וז הקלחמב םתוהש ןמז לכ ךשמב
וירשקב ךנחמה דצמ הבר תוריהז השורד .םירגובמה םלוע םע םעגמ לכב םירגפמה תא הוולמה
דחא לא יתשגבש ,עריא תחא אל .הז דחפ םהב ריבגהל וא ררועל אלש ידכ ,םירגפמה םע
םירגפמב ולפיט םינוש "םילפטמ"ו םירוה .העיגפ לש ששחמ ,ועורזב וינפ תא הז הסיכ םירגפמה
ברקה םדא לכ יפלכ ינדשחה סחיה תאו דחפה תא םהל הנקה הז ןויסינו ,םימחר-רסוחב הלא
,םלועל םיחכוש םניא תוירזכא לבא - הלא םירגפמ לש םנורכיז חוכ לע ךומסל ןיא ,םנמא .םהילא
.הביח לש יוליג לכ יבגל ןידה אוהו

ררחשל ונחלצה ןק לש הריוואב .לופיטה תודוסי תעיבק תא ונילע לקה ,םיווש ןיב םיווש םתויה
היה אל הז ךילהתש ,רורב ,עובק היוול-ןב םהל היהש ןובלעה תא םהמ עונמלו דחפה ןמ םתוא
,ןייועה םלועה םע םירשקב יולת והש ןויכ ,םלש רורחש וניא דחפה ןמ רורחשה .םלוכ לצא הווש
הלאכ ויהו ,םינובנ םירוה תחגשהמו הביחמ וגהנש ויה .םלוכ לצא םימוד םניא הלאה םירשקהו
דצמ תוירזכאמ ףאו תוסגמ ,הנבה רסוחמ ולבסש םירחא ויהו ,החגשהו הביח לכ אלל ויחש
,שדחמ דחפה תא םהב וררוע ,םירחא םימרוג ןכו ,הלא םימרוג .םתחפשמ-יבורק וא םהירוה
תרוקיב םוש ונל התייה אל ונלש תיכוניחה תרגסמל ץוחמ ויה םהש ,הלא םימרוג לעש םג המ
ןובשחב-האיבהל ךירצ .ץוח-ימרוג םימייקש ,וז הדבוע .דאמ הטעומ העפשה וא ,העפשה וא
.ןגומ םלוע רגפמל תונבל .ונא םיאבשמ

רורחש - םהב ןושארהו לופיטל םייללכ תודוסי עובקל ל היה לק םיווש םתויה תוכזב ירה ,רומאכ
.דבלב הלחתה אלא וניא עיגרמו רשקמ םרוגכ ותובישח לכ םע ;דחפמ רורחש ,לבא .דחפמ
קר ינייפוא היה אלש ינוש הזמ הז םינוש ויה יסיפהו יגולוכיספה םבצמב יכ ,יתרכזה רבכ
הדובע לכו ,םיליצבמיא לש הצובק לכל ינייפוא אוה אלא ונלש הקלחמב םינושארה תרשעל
הרשעב רוחבל רשפא ,םנמא .הזה ינושה לע תונביהל הכירצ םירגפמה ברקב תישעמ תיכוניח
לע וא הביבסה תושירד לע םתבוגתב םינוש ויהי םה לבא ,הווש המר-ילעב םירגפמ רתוי וא
.םינוש םהיתועידיב ןכו םתלוכיב ,םנורכיזב ,םתוזירזב ,ירוטומה םרשוכב ,ךנחמה תושירד

?םירגפמה רשע םינש--הרשע תב הצובק לש הבכרה היה המ
.ידיפרוטה סופיטהו יטראה סופיטה - ןיעל םיטלובה ,םיירקיעה םיסופיטה םש דימת הב םיגצוימ
-יא .ודמעב ןיבו ותבשב ןיב ,ותכלב ןיב ,העונתב אצמנ אוה דימת ,החונמ עדוי וניא יטראה
םירבא תועונתב ולצא הוולמ העונת לכו השעמ לכ .רע אוהש ןמז לכ ותוא הוולמ ירוטומ טקש
.הרטמל רשק אלל
הזכ סופיט .יללכ םירבא ןואפיק ידכ דע ,תירוטומ תוהקו תומליא ןימב ןוחנ ,ותמועל ,ידיפרוטה
ומוקממ ףיקשמ אוה טקשב .םשרגל ידכ יהשלכ העונת תושעל ילבמ םיבובז וינפ לע לובסל לוכי
.ףותיש לש ןמיס לכ עיבהל ילב ,וירבח תועונת לכ לע

םילכ םע םעגמ תעשב דוחיב ,םתלוזבו םהב העיגפ לש תידימת הנכס םיווהמ וללה םיסופיטה ינש
השק וא לק םהינשמ ימ ,רמול השק .תקסופ יתלב תוריהזו דחוימ לופיט םינועט םהו ,םיינאכימ
לופיטה תא ליעפהלו בבודל השק ןכ ,יטראה סופיטה תא ךירדהל וא עיגרהל השקש םשכ .רתוי
.ידיפרוטה

,תחא די קותיש - תודליה-ליגב תולחמ ידי-לע םרגנש ,קותיש-יעגפנ םיכנ םג ואצמנ הצובקה ךותב
קלח .ריר לש תקסופ-יתלב הליזנב הוולמה ,רירה ירירש קותישו םינפה לש דחא קלחו תחא לגר
,דיה תלועפ לעו תועבצאה לע טלתשהל תלוכי לכ רסוח ןמל ,היתורוצ לכל היסקרפאב עוגנ םהמ
תינושל תוחתפתה ילעב ואצמנ ןכ .ןתרטמלו תולועפל עגונה לכב תיללכ החכש תפקתהל דעו
ילעב ןכו רוביד-יפוטשו םינטפטפ םתמועלו ,השק םימגמגמ ,םינש עברא דע שולש לש הכומנ
.היוקל הייאר

אורקל ועדי אלש הלאכ ויה .דאמ םילודג םילדבה םהיניב ויה ,תויראטנמלאה םהיתועידיל רשא
וליפאו ובתכו וארקש םירחאו ,םהירוה םש תא אל לבא םמש תא בותכל ועדיש הלאכ ,ללכ בותכלו
לכ ירסוחמ ןמל :ןובשחב םהיתועידי יבגל ןידה אוה .הביתכבו האירקב םהיתועידיב אישל ועיגה
םג םיטלוב ויה םילודג םילדבה .לפכה-חולב הטילשל דעו ,2+2 לש רוביח אל ףא ,ןובשחב העידי
עדי אוה :ונורכיזב ונתוא םיהדה ףא םהמ דחא .בוט ןורכיז דעו תטלחומ החכשמ ,םנורכיז חוכב
ורכוזב יכ ,ורכועב הז ונורכז היה םיתעל ךא .הרותה-ירופיסמ תומשל רשקב הלאש לכ לע תונעל
תואיצמ םע בשחתהל ילב ,הרומג תונקיידב ןהיפל גהנ ותדובעל רשקב לביקש תוארוהה תא
:םינוש ויה תיסיפ הניחבמ םג .םינתשמ םיאנת םעו הנתשמ

םהיתוחוכב םישמתשמה ,םיקזח ףוג-ילעב ויהו ותודגנתה-חוכ לכ ירסוחמ ,םישולח םהיניב ויה
םיצינה דחא לצינ ךנחמה לש ותוברעתהל תודוה קרש ,הרק .תוירחאו תרוקיב לש שוח לכ אלל
תויביסרגא תויטנ לעב סופיט דימת אוה חוכה לעבש הזמ דומלל ןיא .החוטב קנח-תתיממ
תעב לבא .בוט ןוצרב ,בל םותב ,תיתפומ תומימתב ןייטצמ אוהש שי ,ךפיהל ,תויטסידאסו
.םתמצוע לש תמא תכרעה לכ ול הרסח ,הנגה-ימעטמ בורה לע ,ויתוחוכב שמתשהל ץלאנ אוהש

יכוניח לופיט לביק םהמ קלח ,דחוימ-רפס-תיב ירמוג ויה םקלחב .18 - 14 היה הצובקה ירבח ליג
אל םהמ קלחו (יטרפ יאופר יגוגדפ ןוכמב וא ,םיליצבמיאל רפס-תיבב ,דחוימ-רפס-תיבב) רצק
.ללכב יכוניח לופיט לביק

ינפב ודמעש תויעבה לע גשומ תונקהל ידכ ןהב יד -ןלוכ תא יתרכזה אלו - ולא תונוש תונוכת
הנושארה המישמה התייה ,ןייוצ רבכש יפכ .הזה יכוניחה דיקפתה תא וילע לביקש ,ךנחמה
תרגסמב תרדגומה תואיצמה לש תושירדל תולגתסה רשוכ תעיבקל יבקעו ךשוממ ןחבמ תכירע
.וז תרגסמ ךותל תורדוחה תואיצמה תושירדל ןכו ,ונרציש

לכותש הוואת השעמלו הישעל הוואת ררועל ידכ םיעצמאה לכ תא תוסנל היה ךירצ ךכ םשל
ונאצמ ,וז הוואת ררועל ונחלצהש רחאל .םיכינחה לש םיינפוגהו םיישפנה םילדבהה לכ לע רשגל
הב הבושח תיגולוכיספ הדוקנ יהוז היכינחל ךירדמה ןיב ףותיש לש הריוא רוציל החוכב שיש
.ןחבמ ינפב ודמועב הזכ רוצי ףקותה ןוחטיבה רסוחמו דחפהו הכובמה ןמ וררחתשה
ןמ דחא לכ לצא םינוש ויה ,הלש בצקהו התמצוע ,וז הוואת לש התולגתהש שיגדהל יוארה ןמ
תארקל בצקה ותואב ומדקתה םלוכ אלו םלוכ לצא תחא-תבב התלגתה אל איה הצקה לא הצקה
.דואמ הנוש יגולוכיספה הסוסיבו התכישמ חוכ היה התלגתהש רחאל םגו ,התושבגתהו התולגתה

לצא ררועל יושעה רבדה ותוא םלוכ םידמולה םידלי םיזכורמ הב ,התיכ ןיב ןוימד שפחל ןיא ןכ לע
.ונרציש תרגסמ התוא ןיבל ,בלה-תמושת התוא םלוכ

- הכאלמ-רדח וא דומיל-תתיכ רשאמ רתוי שמיש ,םירגפמה תא ונזכיר וב ,ןטקה הדובעה-םלוא
.דחא "אשונ" רשאמ רתוי הברה אשונה היחמ-םוחת ןגומ היחמ-םוחת הז היה

,םנוצרבו םתנובתב םישלחה ,םירגפמ לבא ,דחא אשונ ךותל ץחליהל םילוכי םיילאמרונ םידלי יכ
רשאמ העפשהל רתוי םינתינ םג םהו .ילאמרונה דליה רשאמ "םיאשונל רתוי םתא םיאשונ
הבוגתמ ענמיהל לוכי אוה תויצקלס לש ,יופינ לש רישכמ ילאמרונה דליל .םיילאמרונה םידליה
הלועפה תא לבא וילע םילעופ םנמא םייוריגה עפש .ותוא בבוסה םלועה לש םיוריג הברה לע
לש םיצרפ-חורל רקפומ רגפמה ךא .זוכיר לש םזינאכמה תיח ,תוגייתסה לש ןורשכ הוולמ וזה
ותוא תקתרמה איה םייוריגה לש םתורז אקווד אלא ,דוע אלו .הייחד לש ןורשכ לכ ילב ,םייוריג
.לולסמה ןמ ותוא הדירומה איהו

תוואת ,תונרקס ,החמש ררועמה רבד לכב ,תיפסכה ונתלוכי יפל ,דיוצמ היה םתדובע-םוקמ
.ןתושעל ןוצר תוררועמה ,היפר ,ץע ,ןוטרק ,ריינ לש תונטק תודובע םיאלמ ויה תוריקה .היישע
לכה תושעל םיצורה ,םידלי לצא היוצמה תונשקעה לעו היישעה ןוצר לע ךנחמה ךומסי לא
ןיבל ותוקסעתהו רגפמה ןיב היגולאנאל םוקמ ללכב ןיאש םשכ ,הז ןוצר לע תונבל ןיא ."דבל"
.קחשמה דליה

דע םצמוצמ ונוימדש ,רגפמה לצא םייק וניא ,דליה יקחשמב עינמו ירקיע ףחד שמשמה ןוימדה
ילבו ."לודג תויהל.ןוצרה תא ,םייחב תופתתשהה ןוצר תא רגפמה לצא תולגל השק ןכ ספאל
.קחשמ ןיא - הז ןוצר
,ימינפ ףחד ךותמ אל חתפתמ אוה - חתפתהל לוכי אוהו - רגפמה לצא חתפתמ הז ןוצרש הדימב
.ןגומה היחמה-םוחת ךותבו לפטמה ךנחמה תעפשהב אלא

הדימעמו רגפמה לע תרגוסה ,תופתתשה-יאו שעמ רסוח ,תלוכי-רסוח לש הפילק התואש ,וניאר
םידיקפתב ,םישעמב ,תויווחב םיפתוש תויהל וליחתה םה .הררופתהו הכלה הביבסל ץוחמ ותוא
בלשל ונלוכי טאל-טאלו ,םתוליעפ םג הרבג - הקמעתהו הכלה וז תופתושש הדימבו .תוחלצהבו
ינאגרוא בוליש תובולש תויהל תוכירצ ויה ולא תורטמ .הגשהל תולק תורטמ וז תוליעפ ךותל
.הדובעל תוליעפה הכפה ךכו .םייח תחמשבו םייח תמקרב

רגפמ ול ראתל ארוקה הסני .ילאמרונ םדא לש הדובעל ונתנווכ ןיא ,"הדובע" ונרמואבש ,רורב
תולובג ןורפעב ןמסל לוכי וניאש ,דחוימב ןמוסש רורב וק יפל ןוטרק וא ריינ תסיפ רוזגל לוכי וניאש
ןיאו זוזי אלש עבורמה תא קיזחהל ודי חוכב ןיאו תויה ,ריינ יבג לע ץע וא ןוטרק לש עבורמ לש
םאו .םירגפמ לצא תלוכיה-רסוח תועפות ןה הלאכ .הז עבורמל בורק ןורפעה תא תוחנהל ותלוכיב
הרזח ,תועבצאב העונת-תשוחת רסוח ,תקתושמ די ,תיקלח תוכנ ןוגכ ,תויונערופ דוע ןהילע ףיסונ
הכורא המ ןיבנ יזא ,המודכו הפה-ריר לש תקסופ יתלב הליזנ ,תומליא ,תועונת לש תיפיטואירטס
.הדובעל תוליעפמ רגפמה לש וכרד איה השקו

הכאלמ ךירדמ לכ ."תיעוצקמ" הייאר ,הזה רבעמה תא וא ,וזה תוחתפתהה תא תוארל ןיא ,ןבומכ
.ינשב דחא וב םילבוג םירוחשה תודשהש טמחש-חול :ןוגכ םירצומ הארמל ויפכ תא קפוס היה
-ימתכ תואלמ ,תומוקע ןוטרק תואספוק תופיצרב םידומצ םינבל וא םירוחש תודש 3-2 םימעפלו
דוח תא תוטילבמה ,רומיס תולועפ ,םיטוחה רפסמ לע הדפקה ילב ברעו יתש תולועפ ,קבד
,ב"ויכ םירצומ דועו ,עבצה תולובג לע הדפקה אלל העיבצ תולועפ ,ינשה רבעה ןמ רמסמה
םיירטמואיג םיגשומ לכ רדעה ,החכיש ,זוכיר-רסוח ,הדובעה-ילכב הטילש-רסוח םיניגפמה
.ושענ םה :םהל דחא ןורתי ךא .תועבצאהו םיידיה תועונתב ןוחטיב רדעהו

םניא וידימלתו הכאלמל הרומ וניאש יפל ,תויעוצקמה ותשיגמו ותייארמ למגיהל ךירצ ךירדמה
.תויחל דמלל וילע ,תויעוצקמ תועידי תונקהל - ותרטמ וז אל .הכאלמל םידמעומ

וא הספוקה םא רבדה בושח אל .ותרטממ קלח רבכ גישהש ירה "יתישע" רמוא רגפמהשכו
,השעמל ןוצר לש םינושאר םינצינ םהב שיש רקיעה ,שומישל םייואר השעש טמחשה-חול
.השעמב הנומאה הבושחו .הריצי-תשוחתלו השעמ-תוודחל
םייח-תחמשל ,תויביטקאל ,ןוחטיבה קוזיחל ךרדה הליבומ - "יתישע" - וז הנושאר האירקמ
.השעמ תפסותלו

,ןיבי אל רז .תשגרה "יתישע"ה תעפוה םע אבה הזה יונישה תא םישיגרמ םירגפמ םידליל םירוה
קר .םסק תספוקל התוא השעש רגפמה לש וידיב ךפהל תמתכומו המוקע הספוק הלוכי דציכ
םסקה תא ןיבי אוה קר ,השעמ תוודח אלו קוחצו ךויח ןיידע עדי אלשכ רגפמה תא הארש ,ךנחמה
.םסק-הטמ איה וזה הספוקה םהיבגל .החפשמה-ינבו םירוהה תאז וניבי רתוי דועו ,הזה

תוליגרה ,תוחירב ויה אלו םירוסיח ויה אל וז תדחוימ הקלחמב :תניינעמ הדבוע ןאכ ןויצל היוארו
.ינפל הסינכה די-לע םידומצ םידליה ודמע דימתו ,האלמ התיכה התייה דימת .בוזע רעונ לצא
.םייח-תניפ םהל ךפהש םוקמל םירגפמה וכשמנ המכ דע החיכומ וז הדבוע .הדובעה תלחתה

םאו תוליעפב םא ,תדחאמו הדיחא המגמ לעב יתורבח-את שבגל החוכב שי הדובעל הוואתה
.רגפמה לש דחוימה ובצמל םאתהב ,הנוש הרוצבו הדימב וז הוואת תילגתמ ,רומאכ ,ךא .הדובעב
אל ,םעפ ףא איבהל ןיא .תיללכ תלוכיב אופא הוולמ הניא הדובעל הוואת לש תיללכ תוררועתה
הצובקה .ףתושמ הנכמ ידכל םירגפמה לכ לש םתלוכי תא הכשמהב אלו לופיטה תישארב
ינפב םלוכ תא םינפ םושב דימעהל ןיא ןכ-לעו .התלוכיב הנוש תראשנ לבא ,התוואתב תדכולמ
יוביר :תירקיעה המגמל הריתסב תדמוע ,םלוכ תא תבייחמה ,תיללכ תינרעו .תווש תועיבת
ןושאר רכיה-ןמיסו ,וזה המגמה תא שמשל הכירצ תינכות לכ .תונולשיכ תעינמו תוחלצהב
.םלוכל תנווכמה הכרדה ןיא .התוינוג-ברו התושימג םה וז תינכותל

לבוקמכ) דחא רצומל תחא הלועפב דחא השעמל םלוכ תא ליעפהל רוסא םקלחל אל ףאו
ןמ ךפיהה תא קוידב גישת לופיטו הכרדה לש וזכ הרוצ .(די-תכאלמב וא הכאלמב רועיש לכב
ןיגפת איה .םהידי תא הפרמה ,החלצהה-רסוח תאו עשיה-רסוח תא בוש הלגת איה .יוצרה
.דחפה לא בוש םתוא ריזחת איהו םהיתונולשכ תא
תולועפב תינקנ וז השוחתו ,לופיטה לכל ידוסי יאנת איה רגפמה לצא החלצה תשוחת
תונשנו-תורזוחה ,תורצק ,תולק

תתל וילע .דרפנב ויכינחמ דחאו דחא לכ לצא תחתפתמה תלוכי לכ רחא בוקעל ביוחמ ךנחמה
תויהל שיו תולועפה לע רוזחל שי םנורכיז לע ךומסל ןיאש ןויכו ,ותושעל לכויש רבד קר דחא לכל
תויהל ךירדמה לע .דוע ושענ אלש וליאכ ,תוחילצמ ןניא בוש ושענ רבכש תולועפש ,העתפהל ןכומ
דוסיה ןאכ רסח - ונייהד ,ןויסינמ דומיל ןיאו ןויסינ ןאכ ןיאש יפל תולחתה ינפל דימת דומעל ןכומ
.הדובע-ילגרהלו תועידי תשיכרל ,דומלל ירקיעה

הכמ הניא ותרותש ותוארב הרהמ רמ שאייתי תרחא ,הז ןויסינ רסוחל לגתסהל ךירצ ךנחמה
,םמצע םיכינחה תרזעבו ותנומא חוכב הז שואי לע רבגתהל וילע .תחכשנו תרזוח אלא ,םישרוש
םילגתמה ,םנוצרבו םתחמשב ,םקוחצב ,םחישבו םחישב ,דודיעל בזכא אל רוקמ םישמשמה
.םיקזחתמהו

חרמנש עבצ ,הכלהכ אלש רזגנש ןוטרק ספ הארמל שואי לש םינמיסל דע יתייה תובורק םיתעל
ךירצש םוקמב יוחיא ,תוחאל ךירצש םוקמב הדרפה ,ךופהה דצב הרמנש קבד ,ומוקמב אל
הזש תואיגש לע הרזחו ,םתבכרה ךות םיקלח תפלחה ,םתבכרה ינפל םיקלח דוביא ,הדרפה
רמוח ?ודבאו וכלכלתה ,ומקוע ,ורצוק ,ולקלקתה רשא רמוחה יקלח תא הנמי ימ .ונקות התע
תלעב תיגולוכיספ היעב םג הווהמ אוה ,תיביצקתו תיפסכ היעב קר הווהמ וניא לקלקתהש
,םנמא .ןולשיכ אלא הניאש ,לוקליקה תרכהמ והשמ קבדנ לבגומה רגפמב םגו ,תערכמ תובישח
תייחדו ןולשיכ אטבמ אוה השעמה רמג תא בכעמה םרוגכ לבא ,ול ביאכמ וניא דספהה םצע
.המלשהה
וא החנזה ול סחיל ןיא ירהש ,םרגנש קזנה לע רגפמה תא דימעהל יוניע םושמ הז היהי ןכ-לע
,רחא רמוח קוחצ תבב ול שיגהל ,וילאמ ןבומה רבדכ קזנה תא לבקל ךירצ .בל-תמושת רסוח
.םישדח םיספ לע ותלועפ תא ריבעהל ךירצ - תפסונ םעפ לקלקי םאו

םיקלחה לע רומשל איה םיכרדה תחא ."לוקליקה ןוסא" תא שילחהל וא לטבל תובר םיכרד תויוצמ
תיבויחה ותבושת .םהב שמתשי ורבחש םיכסמ אוה םא לקליקש הז תא לואשלו םילקלוקמה
.לוקליקה ןולשיכ תא תוחיכשמ ,החמש םיקיפמו םיריאמ םינפב תונתינה ,ותמכסהו

וא תחלצה ,תלוכי לש ץוצינ לכ םע הרהמב זג שואי לכו .ךנחמ לש ודיב הכרבל הללקה תכפוה ךכו
.החמש

יגולוכיספה ךילהתה ,היישעה תוואת תולגתהל דע היצאזיביטקאה ךילהת לע דחוימב יתבכעתה
העורזה ,הכורא ךרד יהוז .םיווש ןיב הוושכ הרבחלו םירבחל תורשקתהו דחפמ רורחש לש
,ןויקנ ,ולוצינו רמוחה שוביכ ,הדובע-ילכב שומיש תוכלה :ןוגכ ,תושק תויעב םע תויושגנתה
תושגנתהב ,ולא תויעב .תולק אלו תונטק ןניא רגפמה יניעבש ,בורל תונטק תויעב דועו רדס
תואיצמבו .רגפמל השדח תואיצמ תווהמ ,ךנחמה תרזעב םאו ומצע חוכב םא ,ןנורתפו ןתא
,תויביטקאל תודוסי הליגו ןחבמב דמע םא הלגתמ וב ,יתרביד וילע ,ךשוממה טסטה השענ וז
תרגסמל םא - ותונפהל ןאל עובקל ךנחמה לוכי ,ויפל .תויביטקאל תודוסי הליג אלש וא
.תנגומו הרוגס תרגסמל וא תילאמרופ
םירגפמ םירדסמ םהבש הדובע-תומוקמ - ונייהד תילמרונה תרגסמה תא ןובשחב יתאבה
רגפמל תונומטה ,תויומסהו תויולגה ,תונכסה לע עירתהלו רוזחל ינא ץלאנ תאז םע .הדובעל
לבקמ ,ליגר הדובע-םוקמל לגתסהל לכוי וכינחש ,הנקסמל עיגמה ,ךנחמ .הדובע-תומוקמב
השדחה תרגסמב וכינח ירחא בוקעל אוה בייוחמ הילא עיגה םאו ,תיניצרו השק הערכה וילע
תרגסממ ותאצב רגפמה ומע חקולש ןעטמה וידבוע תאו םוקמה תא תוקידב עבש קודבלו ולש
תומדקתהו החלצה לכב םיאורה ,םירוהה לש הליגרה םתועט יהוז .דאמ לד אוה הרוגס תיכוניח
.אמייק-רב ןינע םהידלי לצא

םא תיכוניח תרגסמב לופיט רחא תרבועה הלחמ וניא רוגיפש ,ןנשלו רוזחל ךירצ הלא םירוהל
רגפמה קותינ .רציש תרגסמבו ךנחמב ,םוקמב תורושק ולא תוחלצה ירה - תוחלצהל עיגה
.שדחמ-הלחתה ספב בוש ותוא הדימעמ וז תרגסממ

וחכשנו וחמנ ונתוא ובזעש רחאל ,יהשלכ תיעוצקמ הדובעל ונלש תרגסמב ועיגהש ,םיכינח
.ויה אל וליאכ םהיתועידי

רצחב הבר תויביטקא הליג ,תיעוצקמ הדובעב חילצה אלש ,לשמל ,וניכינחמ דחא
אוה .דסומה חטשב תוחילשב וילע לטוהש דיקפת לכ תארקל שש היה אוה דסומה
חטשב .החיתפלו הריגסל ,הליענל ,תוחתפמל תרעוב הבהא הליג ,תוחתפמל ךשמנ
לכ ,הנהו .תפומל תוירחא הליג - םנמזב ורגסייו וחתפייש םירעשה לע הרימשה - הז
ןיינעל ותעד תא וחיסהש עגרב ךא ,ןירשימל םיניינעה וכלה ,וז ותלועפ הערפוה אל דוע
ואיבהלו בתכמ לבקל וכרדב שקבתה לשמל םא ,וז ותלעפ םע רישי רשק רושק וניאש
רבגל לדגש ,הז רענ .םינוא-רסחו ההות דמוע ראשנו ותלועפל רשקה תא דביא ,דרשמל
.ןרצח לש דיקפתב רוגס רסומב אצמנ ,םייתניב רגובמ

לולסמ היהיש ,ואנתב הז לכ ךא .תוירחאבו תונמאנב ודיקפת תא אלממ אוהש קפס לב יל ןיא
.םידדצל היינפה וא תעד תחסה לש תורשפא םיריאשמ םניאש םיעובק םיספ ,ויתולועפל עובק
דימת םינתינ םניא וז תרגסמב םג יכ ףא תורוגס תיכוניח תרגסמב קר םיירשפא הלא םיאנתו
.םתומלשב

שמתשהל ךנחמה ךרטצי הרוגס תיכוניח תרגסמל ץוחמ דובעל לכוי רגפמהש ,הערכהל ועיגהב
:הלופכ הדימ-תמאב
.תויחל ותלוכי תא רקיעב אלא ,דובעל ותלוכי תא קר אל ךירעהל וילע

םינתינה םירצומ תנכהב םיבוט םיגשיהל ועיגה ףאו הדובע ילגרה םהל ושכרש םירגפמ שי
,דימ םילשכנ םה חותפ םייח םוחתל םתדובע-ןחלוש תרבעה םע לבא האנהלו שומישל
לכ רשאו ,הדובע-ילגרה לכ םהל ושכר אלש םירגפמ ונל ויה םדגנכ .תויחל ודמל אלש ינפמ
תואיצמה םע םעגמב ךא ,סרח ולעה ,רתויב הטושפה םיידי תלועפל םכירדהל ונתוצמאתה
ואצמ וללה .תילכשה םתמר לעו םהידי תוזירז לע רועיש ןיאל הלעש ןוחטבלו בצמל ועיגה
םייסיפה םהיתוחוכ לוצינ לע םיחמש םהשכ הלקו הטושפ הדובעב ,םייחב עונצה םמוקמ תא
ךורכל דמלש רגפמ .ונתוא עיתפהל ךירצ וניא הז בצמ .םכרד יפל ,הירפמ םינהנו הדובעב
הדובע אלל וירוה-תיבב תבשל לולע ,"ןיקיזנ"ל "םישנ" ןיב ףד ףילחהל ילב הנשמ-ירדס השיש
,םירמסמ ינשב ץע יספ ינש רבחל עדי אלש רגפמ ותמועלו ,םייחל רשק לכ אללו הקוסעת אלל
טבה" :רמואה דחאכ יתוא שגופ אוהשכ ויתועבטמב לצלצמ ,תיביטימירפ היפאמב הפואכ דבוע
"?יל הוושי ימ .יל שי ףסכ המכ

דחוימה ךוניחל ליגר ךוניח ןיב המ
-תיבב רקיעב ,םידימלת ןיב דימלתכ ובצמ לע יתחספ רגפמה לש ותקוצמ תא ראתל יתיסינשכ
קפתסא אל לבא .ךוניחה יגוס ינש ןיב ירקיעה לדבהה תא ןיגפהל ידכ וז הקוצמב יד .ידוסיה רפסה
ידכ וז הקוצמ העיפשה אל ,םירגפמ לש םירוה םע רקיעבו םירומ םע ינויסינמ יכ ,דבלב הנויצב
תולדה תואצותה תא דימת תוארל וטנ םה .םהידליל רשקב היוצרה הנקסמל םירוה תא איבהל
אל תיכוניח תרגסמב םהידלי לש הקוצמה תא תוארמ םהיניע ומצע לבא ,םלוה אל ךוניח לש
םה .ילאמרונה דליה םע רגפמה םדלי לש היגולאנאמ ררחתשהל םילוכי םניא םירוהה .תמלוה
לש ץוצינ לכ תזרפומ הכרעה םיכירעמ םהו םידומילב םירגפמ םהידלי רשאכ תושק םיבזכאתמ
ורוגיפ תא קר רגפמה דליב םתוארבו ,וז האיגשל ספתיהל םיטונ םירומה םג .םידומילב החלצה
םיאור הלאכ םירומ .המוגפ רגפמה לש ותנובת קרש ,תיעטומה הכרעהל םיעיגמ םה םידומילב
תוישיאה תכרעמ לכש םיאור םניאו ,תוידומיל תושירד לע יקלח רותיוב וא ,םוצמצב ןורתפה תא
.המוגפ איה רגפמה לש
.יטיא דלי שיו ליגר דלי שי לוכיבכ ,םטושפכ "רוגיפ"ו "רגפמ" םיגשומה תא ןיבהל ןיא ,ללכב
םא ,רוחיאב םיעיגמ םירגפמה םהידלי ויה וליא ,הזכ בצמ םע םימילשמ ויה ךוניחהו םירוהה
,הלודג תועט יהוז לבא .ילאמרונה דליה עיגמש המל ,בר רוחיאב םג

תא ןיבהל ןיא םוקמ לכמו ,תוישיאה לש תוחתפתהה חטש לכב הערפה איה רוגיפ יכ
.ילאמרונה דליה לש ותלוכילו ויתועידיל םעפ ףא עיגי אל רגפמה .השיפתב הטאהכ רוגיפה
דומלל לכוי ובש םוקמל וריבעהלו רפסה-תיבמ רגפמה תא איצוהל הצעה תא אופיא לבקל ןיא
.רגפמ היהי הכאלמב םג ; הכאלמ

הדובע לש תראופמ תרוסמ תמייק ןהב תוצראב םג .ונחנא קר אל םיעוגנ וז תיעטומ הכרעהב
.רגפמה לש דחוימה ובצמ לש הנוכנ אל הכרעהב םחלהל דוע ךירצ ,םירגפמ םע תיכוניח
תורדגה .דחוימה ךוניחה לש ודיקפת תרדגהל םינוש תונויסינ וירפסמ דחאב איבמ ןמלזנה .ה
.תפתושמ הרדגהמ ןיידע םיקוחר ונאשו הז םוחתב םישושיגה ןיידע םה םיבר המ תודיעמ ולא
,הרבחה-ייחב ףותישל הנכה ,המרונל האוושהב הנומא :דאמ הבחר איה תורדגהה תערשמ
,ילאמרונ דלי תובייחמה תושירדה םוצמצ ,תימצע הערכהל ךוניח ,תיתרבח תלעותל הנכה
הנומאה יוטיב ידיל האב ולא תורדגהב .םייחה לכל יוויל ,רגפמה לש ותוישיאב תויטסה תעיבק
אל רגפמהש ,הרכהה ןכו ,הרבחה ייחב ףותישל ואיבהל רשפאש ,רגפמ דלי אפרל רשפאש
ךוניחל בחר חתפ ריאשמ ולש ותרדגהב ןמלזנה .ידימת יוויל והוולי םא אלא םייחב וכרד תא ךלי
הוולמ תויהל דחוימה-ךוניחה תא בייחמ אוהו ,רגפמה לש םייחב ופותיש תלוכי תא עובקל דחוימ
בושח דיקפת אוה ותכרעהו יוצמה תעיבק .ירשפא וניא הזה ףותישהש חכונ אוהש הרקמב ידימת
.קספיי אל לופיטהש הנקסמב איה הזה דיקפתה תמלשהו ,דחוימה-ךוניחל

.םייחל רגפמה לש ותובלתשה תלוכיב קפסה אוה דחוימה-ךוניחה לש תורדגהה לכל ףתושמה
האצות אלא ,רפסה-תיב תרגסמ רחאל ,רגפמה לש קוחרה ודיתעל הגאדה ירפ קר וניא הז קפס
םיירקיעה םילדבהה דחא ץוענ ןאכ .וילא הביבסה סחימו דימלתכ רגפמה לש ותואיצממ תידעלב
.דחוימה-ךוניחל ליגרה ךוניחה ןיבש

לש עגמב היתודתי תא ךומתל הלוכי איה .תכנחמה דליה תביבסב בר רזע שי ליגרה ךוניחב
,דחוימה ךוניחב ןכ אל .תילילש וא איה תיבויח וז תואיצמ םא עובקל ילב תואיצמה םע דליה
תמא-תכרעה לכ הרסח רגפמה דליה תביבסל .לושכמל תדמועו תניוע איה תואיצמה רשאכ
הכותמ תטלופ םג איה .דחוימה-ךוניחה דיקפתלו ותוא םיבבוסה םייחב דליה לש דחוימה ובצמל
תביבס ןיבו דחוימה רפסה-תיב ןיב ןילמוג-סחי לעו המלשה לע רבדל ןיא ןאכ .ונלש ךינחה תא
.הלש ךינחה

םצמטצהל לוכי ןושארה דחוימה-ךוניחה לש וזמ הנוש ליגרה ךוניחה לש ותלועפ תרגסמ םג
,רורב .דחוימה-ךוניחה ןכ אל - תבייחמ תיללכ תינכות יפל תועידי תיינקה - ירקיעה ודיקפתב
תואיצמה תארקל ךינחה תא ךירדהל אוה ירקיעה ודיקפת לבא ,תועידי תונקהל הסנמ אוה םגש
.ולש תואיצמה תא העש-העשו םוי-םוי ךינחל רותפל ביוחמ אוה הכרדה ידכ ךותו הלש תדחוימה
ועגמב הנקסמ לכ ללכב קיסי אלש וא ,היוצרה הנקסמה תא ךינחה קיסי אל וכירדמו וכנחמ ילב
,ןוצרב דבעמ רפסה-תיב ,רפסה-תיב תא ותואיצמב רישעמ ילאמרונה דליה .תואיצמה םע
,ולש םוי-םויה תויעב תא רותפל דליל תרזוע םידומילה-תינכותו ,וייח ימשר תא ,דליה םע דחי
דחוימה רפסה-תיב .םייחה םע ועגמב תוררועתמה תויעב ומצעב רותפל ותלוכי לע הכמתסהב
-טוחכ םירבוע ןורשכ-רסוחו תלוכי-רסוח ןכש ,הזכ ןורתיי לע וא וז תלוכי לע ךמתסהל לוכי וניא
היוצר הבוגתל וכינח תא ףלאל חילצמ אוה םא םג .דחוימה ךנחמה לש ותלועפ לכב ינשה
.ןטק יוניש לכ םע ןחבמב דומעי הז ףוליאש ןוחטיבה ול רסחי ירה ,םייחה תושירדל

רמאמה ךשמה