יישס .א טיגראמ

1955 ב-א תיעישת הנש ,תוברתו ךוניחל םיקפא

: רמאמה ןכות הנר המלעה ינפוגה הבצמ תינחורה התלחמ הזונגאידה הזנמנאה הלחמה :'א קרפ תושממה-יא לש תונושאר תושגרה     תושממה-יא תשגרהב המחלמה     הבובה    תיסאלק הזילנאוכיספ    תכרעמה    תירטאיכיספה הקינילקה    תילמסה המשגהה תא הלגמ ינא הלחמב הנפמ    םיחופתה    רבסהה :'ב קרפ ינאה לש ותוררופתהב םיבלש .א    תיגולותאפה תואיצמה-תטילק לש התוחתפתה    יטוכיספה ינאה לש הנגהה - ימזינאכימ    תואיצמה תשוחתל םיילארוא תורוקמ    ירבועה בלשה לא ינאה לש המוצע הגיסנו השדח המוארט    ינאה לש ומוקישב םיבלש .ב    ינאה לש ומוקישל הלחתהכ ,ירבועה בלשה לש תילמס המשגה    שדח "ןקויד" תריצי    ינאה תריצי ןעמל - יוקיחה ךילהת    ףוגה-ינאה תיינב    תושממה תיינבל םיישגר םיסיסב    םוכיס .ג    ינאה בוציעל םימזינאכימ ליבשב תילמסה המשגהה ךרע     הינרפוזיכסב תוררופתהה -ךילהת לש תימאניד הסיפת

הנר המלעה הלצא יתדבע .הינרפוזיכס :תרדוק התיה הזונגאידה .םינש 19 תב התויהב הנר תא יתלבק תיסאלקה הזילנאוכיספה לש הדי-תלזא !םינש 10 .תואל-אלל ךא ,הוקת לכל רבעמ ,תונשקעב - .ס .וא .ס - .יתרזעל יאוב" :יל תארוק התיה הנטקה הלוחה .ידי תא התפיר אל הז הרקמב ".יל ירזע ,יל ירזע - ;.ס.וא.ס םירקחמב התאנהל תקסוע ,היגולויבה-ידומילל הובג סרוק המייס .ירמגל הנר האירב םויכ .הטיסרבינואה םעטמ םירקחמ ינש דעב סרפ הלביק וליפאו ,תוינאטוב תולאשב ,םתרוצכ ,הזב האיבמ ינא םתואו ,היתונורכז תא םושרל היתשקב ,הנר האירבהש רחאל .תינרפוזיכס לש הנמוי :םשב ,היפכה ,ןועגשה ירחאמ רתתסמ המ ?ףוריטה םלועמ ,רחא םלועמ רזחש ימ לש ויפב המ ,רבועה-בלש לא רוזחל ןוצרה לש ועמשמ המ ?הביאה-תויוצרפתהו היפיטוארטסה ?םאה-קיחל רתתסמה לע רוא ךופשל ידכ וב שי :םוליצ-חול לש ביטאגנ ןיעמ אוה תינרפוזיכס לש הנמוי .םיינרפוזיכסה םימוטפמיסהו םייוליגה ירוחאמ :המצע הלוחה לע םילמ המכ הליחת לבא ינפוגה הבצמ הראשנ םשו ,םירהב תפחש-ילוחל םוירוטאנאסל החלשנ .התואירב המגפנ 14 תב התויהב nefrith הילכה-תקלד לש םינמיס הלצא ולגתנ ,תינחורה התלחמ רבגתהב ,ןכ ירחא .םייתנשכ .שורדה ןלופט תא ולביק הלא תולחמ Collite םייעמה תקלד לשו תינחורה התלחמ רסוח ,תורגתסה - שגרה-ייחב .17 -ה התנשב םילגתמ וליחתה םיינרפוזיכסה םימוטפמיסה ןואכדו הדרח ,דחפ ,התנוזתב ןינע-ןדבא ,הביבס שחרתמל הרומג תושידא ,תונרקס ;היפיטוארטס ,תויטאמוטבא תולועפ ,ןוהמת-הכומ קותיש - תירוטומ הניחבמ .הביס-אלל ,ימואתפ קוחצ ;תועמשמ-תורסח תואירק הוולמ תודגנתה ;םילמ לש הסייד ,ללמ - רובד תחת - תילכש הניחבמ .העימש לש תויצאניצולהו תעדל-דוביא לש םיפחד ,החירב ;שעורו ינלוק ;תונשינו תורזוחה ,תומיוסמ תואידיא ;ץיקהב הייזה ;תופפור תויצאיצוסא ;ריבשו שלח בשק .האיזנמרפיה םיתעלו ,םייפיטרארטס תונורכז שומישב היה אל ןיידע הפוקת התואב - לבוקמ ירטאיכיספ לופיט תינחורה התלחמל ןתינ יופירה .תואצות אלל ךא - (ילמשח םלה ,ןילוסניא ,לוזוידרק ,היפרתויזיפ) יגולויזיפה לופיטה .היתויוצרפתה תא וטיקשה תויטבמאה קר .רודיבו ,הדובע ,תויטבמא ,דודיב ,הניש :ללכ ךלה הברדא .בטוה אל הבצמ ךא ,םילוח -יתבו הארבה-יתב םימעפ המכו המכ הפילחה הלוחה .רתויו רתוי ער השענו הזונגאידה ,גנוי ,רבוו ,ו'ונאד ,וסרב ,ןבוב ,הידוא ר"דה :הנר תא ואר רשא םירטאיכיספה תומש ולאו יפל ,ועבק םה .דנופר ,אילדר ,יקסבורטויפ ,אונרולפ ,לרופ ,ר'וסוס-ד ,גרבנונ ,לרומ ,םאדאל ףורט ,תורחשה-ףורט ,תוחתפתהב הינרפבה ,הינרפוזיכס :ןלהלדכ הזונגאידה תא ,םהיתוטיש ייוכס יכ ,םיעד-ימימת ויה םלוכ .תיטאפורבנ התליחתש הינרפוזיכס ,ידיאונרפ סופט תורחשה קוריפל דע עיגתו ,תטלחומ תויהל היושע תוישיאה תוררופתה :םיילילש אלא םניא יופירה .הוקת-תרסחו תיניצר הלחמב ןאכ רבודמ יכ ,ועבק לכה .ינאה לש םלש .תיסאלקה ותרוצב אל לבא ,ודוסיב יטילאנאוכיספ היה ,הלוחה הנרל ליעוהש ,ידיחיה לופיטה הזילנאוכיספה היהת הז הרקמב"--ילא החלשש אפורה רמא - "הינרפוזיכס לש הלחתה יהוז" לקוי אמש ,םכל תורשפאה תא ןתילו תוסנל יאדכ" - אפורה ףיסומ ךכ - "לבא" ."רזע אלל הדיב הלע) המ -ןמז היישקב דומעל הנרל הרזעש ,תיטרטאק הזילאנאב אפיא יתלחתה ".הל שממ ,ערו ךולה ךלה אלא ,בצמה הנתשנ אל רבד לש ודוסיב לבא .(הידומיל-תנש תא םייסל .אפורה אבינש יפכ םיפדב ראתאש ךרדב יתשמתשהו יסאלקה יטילאנאוכיספה לופיטה תא יתיניש רשאכ קרו .הל אפר - תילמסה המשגהה ךרדב - םיאבה .המצע הנרל רובדה -תושר תא רוסמאש ינפל ,םילמ המכ דוע הזנמנאה דצבו ,תוברת-תב ,הפי השא איה .תפרצ-םורדב םיליצא-תחפשממ האצומ הנר לש המא ראות-הפי ,וליגב הנממ ריעצה ,ידבשל האשינ ;יתונמא םעטב םג הנחינ תורחאה היתונוכת ,תיסור דומלל ודעב םיענומ םניא םיבורמה ויקוסיע ךא ,ועוצקמ יפל ןתיישעת ,דואמ חקיפו .רוניכב-הניגנו תיניס בכעמ הז ערואמ ;םאה לש הנוירה :זיגרמ רבד וב לפנ ,וב םייורש םהש ,הז תומולח-םלוע .םדוקמ בר ןמז הוננכיתש ,ןאפאיל העיסנ לע םילוחה-תיבב לכה תדהא תא היפיב הנוק ,הפי םג האירב ,הדליה .דאמ םישק הדיל-ילבח תקוניתהו ,התדלי תא קיניהל הלוכי איה ןיא .המויא הדליהש ,תאצומ םאה קר .ויתויחא .קובקבמ קוניל תצלאנ בלחב םימ ידמ רתוי (הרוסמ םא תויהל הסנמ איהש יפ לע ףא) םאה תכסומ ןווכתמב אלש תנתונ וז תוגהנתה .קובקבה ןמ קוניל תברסמו תוכבל תקסופ הניא וז .תוקוניתל דעוימה היה רבכ הדליל ןתינש בלחה יכ עדייש אלב ,אפורהו ;התביקב השח הדליה יכ ,החנהל םוקמ קובקבה תא תכפוה בערה ינפמ הדרחה !בלחה תא לוהמ . . .ל הווצמ הדימה לע רתי לוהמ .המיא לש למסל איה תלגוסמ .םיליגר-יתלב תוחתפתה ינמיס הלגמ איהו ,םישדוח השולש הדליל ואלמנ .הגאד ררועמ ןיידע התנוזת בצמ לבא . התחלצ לע עיבצהלו ,השירד יפל ,העורז תא תוארהל ;דלשכ והארמו קמוצמ הנטקה הדליה לש הפוג ךא .בצמה תא הליצמו אתבסה העיפומ הלזמל - לאוגה ךאלמה - אתבסה לש הבל .החוד םגו הארי איה קובקבה תא לבא ,דימת הבער איה ולאו .ףכב הליכאהל החילצמ םגו הסנמ איהו ;הדליה לש הנובער הארמל הברקב ץמחתמ תויפכ יתשב הליכאהל חרכה היהו . . . הרעקה תא תוקבחמ ויה תונטקה הידי" :אתבסה ירבד ."הדרח תללי תמרוג התיה תומיגלה ןיב הקספה לכ ,תחא-תבב ,הרדחב התוא הביכשמ ,המע תלייטמ איה ,תונידעב התדכנ הנרב תלפטמ וז הבוט אתבס . . . םייח ךיראת אל הדליה יכ ,תבשוחו - התוא תקנפמ .הנר ליבשב ארונ םלה הז היה .אתבסה התוא תבזוע זאו ,םישדח 11 דע םירבדה וכשמנ ךכ .הנקזה ירחא תורת היניעו ,השארב הכמ ,הכוב איה .לכוא תשרוד איה ,התנשמ הררועתהב ;םירוהה-רדח לא הנר לש התסירע תא םידימעמ ,"הנטק םידש-תב" םשב התוא םינכמ ,ןווכמב לכואה תא םיהשמ ,הל םיגעול םירוהה לש ותוגהנתה לע התעד תא תנתונ איה .תוכבל ךישמת םא רבד הל ונתי אל יכ הילע םימייאמו איה ,ןכ תושעל יאשר אוה ;המא תא הנממ חקיל לולע אוה יכ ,הקיסמ איה .םאה םע היבא םיחתפתמ םיעדוי-אלב .המא תא "ךשונ" אוה ירה .ונוצרכ ,הלכאל וא ,התוכהל לוכי אוה ,ולש םזידאס תרוצב םייוליג לע וללה ואובי התלחמ ךשמהבו ,םקנו המיח תושגר הדליה לצא .ילארוא תא באה לטנ דחא םוי .ןבל ,ןטק ,יח ןפש :םיקחשמל רבח הנר הלביק ,שדוח 14 תב התויהב ,וקוק" :תופיקתב ןמזה לכ תשקבמ איה ךליאו הז עגרמ .הנטקה יניעל וראווצ תא ףרעו ןפשה -תקלדל ששחה ררועתמו ,תויזה ,םוח ,תחדק לש תופקתהל הנותנ איה .לוכאל תברסמו ,"ובוב .חומה-םורק הבור ,וישכע תינפומ המא לש בלה-תמושת .הנטק תוחא הל תדלונ םישדוח 18 תב התויהב לכ לע תפצפצמ" איה :הקזח תויביסרגא הלגתמ הנר לצא .הנטקה תקוניתה לא ,הלוככ .(םייתניב הרזחש) אתבסה לעו הנטקה תוחאה לע דוחיב לבא ,םאה לש הנוהמתל ,"םלועה תא םירהל - אוה וילע םיביבחה םישעמה דחא .םינוש תונציל-ישעמב עשעתשהל בהוא היבא תוחונ -יא השח איה לבא ,םייתנש תב קר איה הנר .המוריע לע ץצולתהלו הנטקה לש התלמש ;"והשמ ךל וכתח יאדוו" :תותרשמה תחא הל תרמוא דחא םוי .היבא לש הז השעממ הבר םאה הליחתמ טאל-טאל .היבא ינפ לומ הדמעב ,התוחנו הכומ המצע תא השיגרמ הנרו ,ךכב ךרוצ ןיא ;םיעוצעצ הל ונקיש ,הצפח הניא הנר .התב לש הרזומה התוגהנתהב ןיחבהל איה םיירובצה םינגב הילויטב .רבד תשקבמ איה ןיא םלועמ ."ילש איה תונחה לכ" ןכש .הלש "אמא" תא תשפחמ איה יכ ,המאל הריבסמו הניפ לכל רודחל תשקבמ בירהו ,םאהו באה ןיב דורפה לדגו ךלוה ,החפשמב (שמח תב הנר) םירענ ינש דוע ודלונש רחאל םיחוכיוול הדע הנרו ,ותדידי םע תופוכת םיתעל אצוי לעבה .תיבב עבק לש-חרוא השענ ,תיבה תא בוזעל תמייאמ םאה .הדרח אלמתמ הנטקה הדליה לש הבל .באהו םאה ןיב םיפירח וא - ,הינישב התוא ךושנתש ,הלודג תישוכב ףילחי םאה תא :באה םייאמ זאו ;הכוב הנטקהו . . תולודגה תורפה הולכאי םשו ,רפכב הזוחאל הנר תא רוסמיש ,הל עיצמ אוה ,הנר םע ולייטב ,דחא םוי .שואיל ספתנ אוה םג ,באה "ץצולתמ" דימת אל ,לבא ,וז העצה ."?ןכ-אל ,םייחב ןיינע םיאצומ ונא ןיא" :רהנב עובטל ידכ הריס רוכשל דחי ואציש .איהש-תומכ התלבקמ הנר ךא ,קוחצה ךרד לע הרמאנש רשפא הנוש תוישיא ול תסחיימ איה ,הליצ ינפמ דחפל איה הליחתמ וז הפוקתב .הביאה שגר הב רבוג קנזלו הל גועלל ידכ ,היכרד לכב התוא הקחמ ,הידעצל דמצנ לצה .תוניוע תונווכ תלעבו הנממ תא םוקני לצה :םירחא לש םליצ לע ךורדל אלש דימת רמשיהל שי .הנושארה תונמדזהב הילע .םוניהיגב עלבית איהו רעפיהל םילולע םה ןכש ,הכרדמה יווק לע ךורדל הארי הנר !ותמקנ תבכרה תא תוטהל ידכ ,לזרבה תליסמ יספ לע ןתחינמו תולודג םינבא הנר תאשונ םינש 7 תבכ היבא עסונ וז תבכרב לבא ,והשימ ותוא ימ תעדוי איה ןיא .והשימ לש ותומל םורגלו הכלהממ איה ;"לזרבכ השק" תויהל ידכ ,םוסחמל רשא לזרבה תוטומ תא תקקלמ איה .ומויב םוי ידמ איה היתוחוכ לכבו עלס לע תספטמ איה ."ןבאכ הרק" תויהל ידכ ,םינבאה תא תקקלמ .תויחל הצפח איה .הטמל המצע תא ליפהל זעה הנוצרב תמחלנ םזילאירה :הירויצ תוחתפתהב הגיסנ שיש ,רפסה -תיבב םירומה םיעבוק םינש 9 תב התויהב הנר לש הירויצ .עיפומו רזוח ,יתייארה םזילאירה ינפמ םלעיהל ליחתהש ,ילאוטקלטניאה .תרדענ הביטקפסרפהו ,םלענ טילבתה ,קמועה דמימ לטינ ,םיחוטש רתויו רתוי םישענ .םייופצ-יתלבו םיפירח תונשקע ייולג םיצרפתמ םעפל םעפמ ךא ,תינתייצ איה הנטקה תיבב .(תקחדומ תויביסרגאל היצסנפמוק) המא לא הביח הנר הלגמ הפוקת התואב .ןמוזמה ףסכה לכ וידיבו ,ותדידי םע חרוב באה .החפשמה ייחב בושח יוניש לח וז הפוקתב תא אלמל אוה הרוכבה תבה לש הדיקפתש ,הניבמ הנר .תיבב התיבש םהל ונק תולדהו ינועה -יא .הליג תא תמלוה הניאש תוירחאב תאשל ידכ ,התלוכי בטימכ השוע איה ;באה םוקמ םעפ ידמ ףילחהל ,םיאנתה חרוכב ,תצלאנ היהת החפשמהש העש ,לדגתו ךלת התולגתסה .הירוגמ-םוקמ תא םעפב היסנכל ךליל ידכ רקובב שמחב םוי לכב תררועתמ איה .תיתד תוממורל תספתנ -11ה תב הנר םירבקב תונקיידבו הדיקשב תלפטמו תורבקה-יתבב תרקבמ איה .הסמה תליפתב ףתתשהלו ןתיל ידכ םיחרפ םהירבק לעמ טקלל םתושר תא תשקבמו םיתמה םע תרבדמ איה .םיבוזע לע ,תומל אלא תשקבמ הנניא איה .תיבויח הבושת העמש יכ ,הרובס איה .םיבוזעה םיתמל ידכ דע הנטקה לש הבלב שרתשמ המימשה הילעה לע יתדה רופסה .המימשה הלעתש תנמ תולוכי תוטורפה ןתואש ןויכמ ,הבער איהשכ הינמחל הל תונקל הזיעמ הנניא איה .ףוריט .ונובער וילע ףוקתב והשימ גורהל לולע אוהש ,ינע שיא עיבשהל הסנכהב .תויתייאר תויזוליא לע ,םדוק רשאמ רתוי ,הביגמ איה -12ה התנשל הברקתהב תולגע םה םיפקומ ךא ,הת םיתושו תיבב םיבשויה םישנא האור איה יכ ,הל המדנ ןורדסמל יכ ,הל המדנ ,רמוכב הלכתסהב ,היסנכב .עירפהל אלש ,סנכיהל הזיעמ איה ןיאו ;םידלי איה םידלי-תביסמב .םיישממ םייח יח ונניא לבא ,המבה לע קחשמה ,ןקחש אוה רמוכה תוילשא ןה הלא יכ ,המוד לבא .םהמ דחא לכ לש ושאר לע ןטק ברוע תוארל תממותשמ .שממ לש תויצאניצולאה ,רשאמ רתוי תויתוזח הנר תא ףודרתש ,תושממה ןדבא לש הארונה השגרהה ,הנושארה םעפב ,יוליג ידיל אובת ןאכ ינאה ;תואיצמה םע עגמה דוביא .הינרפוזיכס :התלחמ תלחתה איה תאז .תומימת םינש 10 .הכורא הל אובת ןכ םא אלא - םלש היהי ןועגשה ;קרפתהו ךולה ךלי .הנרל רובידה תושר