îôøùéí ìôø÷
øùé
øîáï
ñôåøðå
àáï òæøà
àåø äçééí
ëìé é÷ø
áòì äèåøéí
ùôúé çëîéí
îðçú ùé
úøâåí àåð÷ìåñ
øùá"í
éì÷åè ôéøåùéí ìúåøä / éöç÷ øôàì äìåé òöéåï (pdf)
÷éöåø äñôø "úåøú îùä" / øáé îùä àìùéê (pdf)
îùê çëîä / îàéø ùîçä äëäï îãåéðñ÷ (pdf)
îçå÷÷é éäåãä òí ôéøåù äàáï òæøà / éäåãä ìééá ÷øéðñ÷é
äëúá åä÷áìä / äøá éò÷á öáé î÷ìðáåøâ (pdf)

 îãøùéí
îãøù øáä
îãøù úðçåîà
éì÷åè ùîòåðé
îãøù øáðå áçéé

 ÷øéàä áèòîéí
ðåñç àùëðæ / àúø ãøâä
ðåñç ñôøãé éøåùìîé / àúø ãøâä
ôøùú ÷øç- ðåñç çàìá / éöç÷ òîøðé

 âéìéåðåú ðçîä ìééáåáéõ
ôåøîè word

 îàîøéí åãôéí ìñôø ëåìå
îàîøéí ìñôø áîãáø
ãôé òáåãä ìñôø áîãáø
áéú äîãøù äåéøèåàìé, äø òöéåï
 îôøùéí ìñôø
àáéòæø / ø' ùìîä äëäï îìéñà
ôéøåù äøà"ù òì äúåøä / øáéðå àùø
ãòú æ÷ðéí / áòìé äúåñôåú
àáøáðàì /
òîø ð÷à / ø' òåáãéä áîèðåøà
çæ÷åðé / çæ÷éäå áï îðåç
äøà"í / øáé àìéäå îæøçé
ò÷ãú éöç÷ / ø' éöç÷ òàøîä
îãøù àâãä îäãåøú áàáòø / áòéöåá æäáä âøìéõ
ìãó øàùé
> ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì ìà ìá ìâ ìã ìä ìå

áîãáø ôø÷ èæ

à åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈú áÌÆï ìÅåÄé åÀãÈúÈï åÇàÂáÄéøÈí áÌÀðÅé àÁìÄéàÈá åÀàåÉï áÌÆï ôÌÆìÆú áÌÀðÅé øÀàåÌáÅï:
á åÇéÌÈ÷ËîåÌ ìÄôÀðÅé îùÑÆä åÇàÂðÈùÑÄéí îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì çÂîÄùÌÑÄéí åÌîÈàúÈéÄí ðÀùÒÄéàÅé òÅãÈä ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã àÇðÀùÑÅé ùÑÅí:
â åÇéÌÄ÷ÌÈäÂìåÌ òÇì îùÑÆä åÀòÇì àÇäÂøÉï åÇéÌÉàîÀøåÌ àÂìÅäÆí øÇá ìÈëÆí ëÌÄé ëÈì äÈòÅãÈä ëÌËìÌÈí ÷ÀãùÑÄéí åÌáÀúåÉëÈí éÀäåÉÈä åÌîÇãÌåÌòÇ úÌÄúÀðÇùÌÒÀàåÌ òÇì ÷ÀäÇì éÀäåÉÈä:
ã åÇéÌÄùÑÀîÇò îùÑÆä åÇéÌÄôÌÉì òÇì ôÌÈðÈéå:
ä åÇéÀãÇáÌÅø àÆì ÷ÉøÇç åÀàÆì ëÌÈì òÂãÈúåÉ ìÅàîÉø áÌÉ÷Æø åÀéÉãÇò éÀäåÉÈä àÆú àÂùÑÆø ìåÉ åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀäÄ÷ÀøÄéá àÅìÈéå åÀàÅú àÂùÑÆø éÄáÀçÇø áÌåÉ éÇ÷ÀøÄéá àÅìÈéå:
å æÉàú òÂùÒåÌ ÷ÀçåÌ ìÈëÆí îÇçÀúÌåÉú ÷ÉøÇç åÀëÈì òÂãÈúåÉ:
æ åÌúÀðåÌ áÈäÅï àÅùÑ åÀùÒÄéîåÌ òÂìÅéäÆï ÷ÀèÉøÆú ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä îÈçÈø åÀäÈéÈä äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄáÀçÇø éÀäåÉÈä äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇá ìÈëÆí áÌÀðÅé ìÅåÄé:
ç åÇéÌÉàîÆø îùÑÆä àÆì ÷ÉøÇç ùÑÄîÀòåÌ ðÈà áÌÀðÅé ìÅåÄé:
è äÇîÀòÇè îÄëÌÆí ëÌÄé äÄáÀãÌÄéì àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆúÀëÆí îÅòÂãÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇ÷ÀøÄéá àÆúÀëÆí àÅìÈéå ìÇòÂáÉã àÆú òÂáÉãÇú îÄùÑÀëÌÇï éÀäÉåÈä åÀìÇòÂîÉã ìÄôÀðÅé äÈòÅãÈä ìÀùÑÈøÀúÈí:
é åÇéÌÇ÷ÀøÅá àÉúÀêÈ åÀàÆú ëÌÈì àÇçÆéêÈ áÀðÅé ìÅåÄé àÄúÌÈêÀ åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÆí âÌÇí ëÌÀäËðÌÈä:
éà ìÈëÅï àÇúÌÈä åÀëÈì òÂãÈúÀêÈ äÇðÌÉòÈãÄéí òÇì éÀäåÉÈä åÀàÇäÂøÉï îÇä äåÌà ëÌÄé (úÇìÌÄåðåÌ) [úÇìÌÄéðåÌ] òÈìÈéå:
éá åÇéÌÄùÑÀìÇç îùÑÆä ìÄ÷ÀøÉà ìÀãÈúÈï åÀìÇàÂáÄéøÈí áÌÀðÅé àÁìÄéàÈá åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÉà ðÇòÂìÆä:
éâ äÇîÀòÇè ëÌÄé äÆòÁìÄéúÈðåÌ îÅàÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ ìÇäÂîÄéúÅðåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ëÌÄé úÄùÒÀúÌÈøÅø òÈìÅéðåÌ âÌÇí äÄùÒÀúÌÈøÅø:
éã àÇó ìÉà àÆì àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÂáÄéàÉúÈðåÌ åÇúÌÄúÌÆï ìÈðåÌ ðÇçÂìÇú ùÒÈãÆä åÈëÈøÆí äÇòÅéðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈäÅí úÌÀðÇ÷ÌÅø ìÉà ðÇòÂìÆä:
èå åÇéÌÄçÇø ìÀîùÑÆä îÀàÉã åÇéÌÉàîÆø àÆì éÀäÉåÈä àÇì úÌÅôÆï àÆì îÄðÀçÈúÈí ìÉà çÂîåÉø àÆçÈã îÅäÆí ðÈùÒÈàúÄé åÀìÉà äÂøÅòÉúÄé àÆú àÇçÇã îÅäÆí:
èæ åÇéÌÉàîÆø îùÑÆä àÆì ÷ÉøÇç àÇúÌÈä åÀëÈì òÂãÈúÀêÈ äÁéåÌ ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä àÇúÌÈä åÈäÅí åÀàÇäÂøÉï îÈçÈø:
éæ åÌ÷ÀçåÌ àÄéùÑ îÇçÀúÌÈúåÉ åÌðÀúÇúÌÆí òÂìÅéäÆí ÷ÀèÉøÆú åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí ìÄôÀðÅé éÀäåÉÈä àÄéùÑ îÇçÀúÌÈúåÉ çÂîÄùÌÑÄéí åÌîÈàúÇéÄí îÇçÀúÌÉú åÀàÇúÌÈä åÀàÇäÂøÉï àÄéùÑ îÇçÀúÌÈúåÉ:
éç åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÄéùÑ îÇçÀúÌÈúåÉ åÇéÌÄúÌÀðåÌ òÂìÅéäÆí àÅùÑ åÇéÌÈùÒÄéîåÌ òÂìÅéäÆí ÷ÀèÉøÆú åÇéÌÇòÇîÀãåÌ ôÌÆúÇç àÉäÆì îåÉòÅã åÌîùÑÆä åÀàÇäÂøÉï:
éè åÇéÌÇ÷ÀäÅì òÂìÅéäÆí ÷ÉøÇç àÆú ëÌÈì äÈòÅãÈä àÆì ôÌÆúÇç àÉäÆì îåÉòÅã åÇéÌÅøÈà ëÀáåÉã éÀäåÉÈä àÆì ëÌÈì äÈòÅãÈä:
ë åÇéÀãÇáÌÅø éÀäÉåÈä àÆì îùÑÆä åÀàÆì àÇäÂøÉï ìÅàîÉø:
ëà äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÅãÈä äÇæÌÉàú åÇàÂëÇìÌÆä àÉúÈí ëÌÀøÈâÇò:
ëá åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú ìÀëÈì áÌÈùÒÈø äÈàÄéùÑ àÆçÈã éÆçÁèÈà åÀòÇì ëÌÈì äÈòÅãÈä úÌÄ÷ÀöÉó:
ëâ åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÉÈä àÆì îùÑÆä ìÌÅàîÉø:
ëã ãÌÇáÌÅø àÆì äÈòÅãÈä ìÅàîÉø äÅòÈìåÌ îÄñÌÈáÄéá ìÀîÄùÑÀëÌÇï ÷ÉøÇç ãÌÈúÈï åÇàÂáÄéøÈí:
ëä åÇéÌÈ÷Èí îùÑÆä åÇéÌÅìÆêÀ àÆì ãÌÈúÈï åÇàÂáÄéøÈí åÇéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÈéå æÄ÷ÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:
ëå åÇéÀãÇáÌÅø àÆì äÈòÅãÈä ìÅàîÉø ñåÌøåÌ ðÈà îÅòÇì àÈäÃìÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí äÈàÅìÌÆä åÀàÇì úÌÄâÌÀòåÌ áÌÀëÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí ôÌÆï úÌÄñÌÈôåÌ áÌÀëÈì çÇèÌÉàúÈí:
ëæ åÇéÌÅòÈìåÌ îÅòÇì îÄùÑÀëÌÇï ÷ÉøÇç ãÌÈúÈï åÇàÂáÄéøÈí îÄñÌÈáÄéá åÀãÈúÈï åÇàÂáÄéøÈí éÈöÀàåÌ ðÄöÌÈáÄéí ôÌÆúÇç àÈäÃìÅéäÆí åÌðÀùÑÅéäÆí åÌáÀðÅéäÆí åÀèÇôÌÈí:
ëç åÇéÌÉàîÆø îùÑÆä áÌÀæÉàú úÌÅãÀòåÌï ëÌÄé éÀäåÉÈä ùÑÀìÈçÇðÄé ìÇòÂùÒåÉú àÅú ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí äÈàÅìÌÆä ëÌÄé ìÉà îÄìÌÄáÌÄé:
ëè àÄí ëÌÀîåÉú ëÌÈì äÈàÈãÈí éÀîËúåÌï àÅìÌÆä åÌôÀ÷ËãÌÇú ëÌÈì äÈàÈãÈí éÄôÌÈ÷Åã òÂìÅéäÆí ìÉà éÀäåÉÈä ùÑÀìÈçÈðÄé:
ì åÀàÄí áÌÀøÄéàÈä éÄáÀøÈà éÀäÉåÈä åÌôÈöÀúÈä äÈàÂãÈîÈä àÆú ôÌÄéäÈ åÌáÈìÀòÈä àÉúÈí åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí åÀéÈøÀãåÌ çÇéÌÄéí ùÑÀàÉìÈä åÄéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé ðÄàÂöåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä àÆú éÀäåÉÈä: ìà åÇéÀäÄé ëÌÀëÇìÌÉúåÉ ìÀãÇáÌÅø àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÇúÌÄáÌÈ÷Çò äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø úÌÇçÀúÌÅéäÆí:
ìá åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ åÇúÌÄáÀìÇò àÉúÈí åÀàÆú áÌÈúÌÅéäÆí åÀàÅú ëÌÈì äÈàÈãÈí àÂùÑÆø ìÀ÷ÉøÇç åÀàÅú ëÌÈì äÈøÀëåÌùÑ:
ìâ åÇéÌÅøÀãåÌ äÅí åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí çÇéÌÄéí ùÑÀàÉìÈä åÇúÌÀëÇñ òÂìÅéäÆí äÈàÈøÆõ åÇéÌÉàáÀãåÌ îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈäÈì:
ìã åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø ñÀáÄéáÉúÅéäÆí ðÈñåÌ ìÀ÷ÉìÈí ëÌÄé àÈîÀøåÌ ôÌÆï úÌÄáÀìÈòÅðåÌ äÈàÈøÆõ:
ìä åÀàÅùÑ éÈöÀàÈä îÅàÅú éÀäåÉÈä åÇúÌÉàëÇì àÅú äÇçÂîÄùÌÑÄéí åÌîÈàúÇéÄí àÄéùÑ îÇ÷ÀøÄéáÅé äÇ÷ÌÀèÉøÆú:









äôø÷ äáà
äôø÷ ä÷åãí