àúø ãòú | àâãåú çæ"ì | ùòøé äàâãä | îôøùéí | îàîøéí | àâãä áøàééä òëùååéú | îñëú àáåú | îàîøéí ðåñôéí | àåãåú | öåø ÷ùø



 

 

 

 




ùáú ôø÷ ë

úåìéï


àÈîÇø øÇá: òÂúÄéãÈä úÌåÉøÈä ùÑÆúÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ëç) "åÀäÄôÀìÈà ä' àÆú îÇëÌÉúÀêÈ", "äÇôÀìÈàÈä" æåÉ, àÅéðÄé éåÉãÅòÇ îÈä äÄéà, ëÌÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø: (éùòéä ëè) "ìÈëÅï äÄðÀðÄé éåÉñÄó ìÀäÇôÀìÄéà àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä
äÇôÀìÅà åÈôÆìÆà, åÀàÈáÀãÈä çÈëÀîÇú çÂëÈîÈéå, åÌáÄéðÇú ðÀáÉðÈéå úÌÄñÀúÌÇúÌÈø". äÁåÅé àåÉîÅø: "äÇôÀìÈàÈä", æåÉ úÌåÉøÈä. úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï: ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ìÀëÆøÆí áÌÀéÇáÀðÆä, àÈîÀøåÌ: òÂúÄéãÈä úÌåÉøÈä ùÑÆúÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (òîåñ ç) "äÄðÌÅä éÈîÄéí áÌÈàÄéí ðÀàËí ä' [àÁìÉäÄéí], åÀäÄùÑÀìÇçÀúÌÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ, ìÉà øÈòÈá ìÇìÌÆçÆí, åÀìÉà öÈîÈà ìÇîÌÇéÄí, ëÌÄé àÄí ìÄùÑÀîÉòÇ àÅú ãÌÄáÀøÅé ä'". åÌëÀúÄéá: (ùí) "åÀðÈòåÌ îÄéÌÈí òÇã éÈí (îîæøç åîîòøá) [åÌîÄöÌÈôåÉï åÀòÇã îÄæÀøÈç], éÀùÑåÉèÀèåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ãÌÀáÇø ä', åÀìÉà éÄîÀöÈàåÌ". "ãÌÀáÇø ä'" æåÉ äÂìÈëÈä. "ãÌÀáÇø ä'" æÆä äÇ÷ÌÅõ. "ãÌÀáÇø ä'" æåÉ ðÀáåÌàÈä. åÌîÇàé "éÀùÑåÉèÀèåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ãÌÀáÇø ä'"? àÈîÀøåÌ: òÂúÄéãÈä àÄùÌÑÈä ùÑÆúÌÄèÌÉì ëÌÄëÌÈø ùÑÆì úÌÀøåÌîÈä, åÀúÇçÂæÉø áÌÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÀáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú ìÅéãÇò àÄí èÀîÅàÈä äÄéà àÄí èÀäåÉøÈä äÄéà, åÀàÅéï îÅáÄéï. àÄí èÀîÅàÈä äÄéà åÀàÄí èÀäåÉøÈä äÄéà? áÌÀäÆãÀéÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ: (åé÷øà éà) "îÄëÌÈì äÈàÉëÆì àÂùÑÆø éÅàÈëÅì". àÆìÌÈà, ìÅéãÇò àÄí øÄàùÑåÉðÈä äÄéà åÀàÄí ùÑÀðÄéÌÈä äÄéà. "åÀàÅéï îÅáÄéï"? äÈà ðÇîÌÄé, îÇúÀðÄéúÄéï äÄéà åÀëåÌ': úÌÇðÀéÈà, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé àåÉîÅø: çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆúÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌåÉøÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ãáøéí ìà) "ëÌÄé ìÉà úÄùÌÑÈëÇç îÄôÌÄé æÇøÀòåÉ". àÆìÌÈà îÈä àÂðÄé îÀ÷ÇéÌÅí: "éÀùÑåÉèÀèåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ãÌÀáÇø ä' åÀìÉà éÄîÀöÈàåÌ"? ùÑÆìÌÉà éÄîÀöÀàåÌ äÂìÈëÈä áÌÀøåÌøÈä åÌîÄùÑÀðÈä áÌÀøåÌøÈä áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã.

úÌÇðÀéÈà, øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï àÁìÄéùÑÈò àåÉîÅø: àÄí øÈàÄéúÈ ãÌåÉø ùÑÆöÌÈøåÉú øÇáÌåÉú áÌÈàåÉú òÈìÈéå, öÅà åÌáÀãÉ÷ áÌÀãÇéÌÈðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈì ôÌËøÀòÈðåÌú ùÑÆáÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí, ìÉà áÌÈàÈä àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÇéÌÈðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îéëä â) "ùÑÄîÀòåÌ ðÈà æÉàú øÈàùÑÅé áÌÅéú éÇòÂ÷Éá, åÌ÷ÀöÄéðÅé áÅéú éÄùÒÀøÈàÅì äÇîÀúÇòÂáÄéí îÄùÑÀôÌÈè, åÀàÅú ëÌÈì äÇéÀùÑÈøÈä éÀòÇ÷ÌÅùÑåÌ". åÌëÀúÄéá: (ùí) "áÌÉðÆä öÄéÌåÉï áÌÀãÈîÄéí åÀâåÉ', øÈàùÑÆéäÈ áÌÀùÑÉçÇã éÄùÑÀôÌÉèåÌ, åÀëÉäÂðÆéäÈ áÌÄîÀçÄéø éåÉøåÌ, åÌðÀáÄéàÆéäÈ áÌÀëÆñÆó éÄ÷ÀñÉîåÌ, [åÀòÇì ä' éÄùÌÑÈòÅðåÌ" åÀâåÉ']. øÀùÑÈòÄéí äÅí, àÆìÌÈà ùÑÆúÌÈìåÌ áÌÄèÀçåÉðÈí áÌÀîÄé ùÑÆàÈîÇø åÀäÈéÈä äÈòåÉìÈí, ìÀôÄéëÈêÀ îÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí ùÑÈìÉùÑ ôÌËøÀòÈðÄéÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ òÂáÅøåÉú ùÑÆáÌÀéÈãÈí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (îéëä â) "ìÈëÅï áÌÄâÀìÇìÀëÆí öÄéÌåÉï ùÒÈãÆä úÅçÈøÅùÑ, åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéÌÄéï úÌÄäÀéÆä, åÀäÇø äÇáÌÇéÄú ìÀáÈîåÉú éÈòÇø". åÀàÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈúåÉ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, òÇã ùÑÆéÌÄëÀìåÌ ùÑåÉôÀèÄéí åÀùÑåÉèÀøÄéí øÈòÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (éùòéä à) "åÀàÈùÑÄéáÈä éÈãÄé òÈìÇéÄêÀ, åÀàÆöÀøÉó ëÌÇáÌÉø ñÄéâÈéÄêÀ, [åÀàÈñÄéøÈä ëÌÈì áÌÀãÄéìÈéÄêÀ], åÀàÈùÑÄéáÈä ùÑÉôÀèÇéÄêÀ ëÌÀáÈøÄàùÑÉðÈä, åÀéÉòÂöÇéÄêÀ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä" åÀâåÉ'. àÈîÇø òåÌìÈà: àÅéï éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ðÄôÀãÌÅéú, àÆìÌÈà áÌÄöÀãÈ÷Èä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: (ùí) "öÄéÌåÉï áÌÀîÄùÑÀôÌÈè úÌÄôÌÈãÆä åÀùÑÈáÆéäÈ áÌÄöÀãÈ÷Èä". àÈîÇø øÇá ôÌÈôÌÈà: àÄé áÌÈèÀìÅé éÀäÄéøÅé, áÌÈèÀìÅé àÇîÀâÌåÌùÑÅé. [àÄé áÌÈèÀìÅé ãÌÇéÌÈðÅé, áÌÈèÀìÅé âÌÀæÄéøÀôÌÇèÅé. àÄé áÌÈèÀìÅé éÀäÄéøÅé, áÌÈèÀìÅé àÇîÀâÌåÌùÑÅé], ãÌÄëÀúÄéá: (ùí) "åÀàÆöÀøÉó ëÌÇáÌÉø ñÄéâÈéÄêÀ" åÀâåÉ'. àÄé áÌÈèÀìÅé ãÌÇéÌÈðÅé, áÌÈèÀìÅé âÌÀæÄéøÀôÌÇèÅé, ãÌÄëÀúÄéá: (öôðéä â) "äÅñÄéø ä' îÄùÑÀôÌÈèÇéÄêÀ, ôÌÄðÌÈä àÉéÀáÅêÀ".

àÈîÇø øÇáÌÄé îÇìÌÈàÄé îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: îÇàé ãÌÄëÀúÄéá: (éùòéä éã) "ùÑÈáÇø ä' îÇèÌÅä øÀùÑÈòÄéí ùÑÅáÆè îÉùÑÀìÄéí", "ùÑÈáÇø ä' îÇèÌÅä øÀùÑÈòÄéí", àÅìÌåÌ äÇãÌÇéÌÈðÄéí, ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ îÇ÷ÌÅì ìÀçÇæÌÈðÅéäÆí. "ùÑÅáÆè îÉùÑÀìÄéí", àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆáÌÀîÄùÑÀôÌÀçåÉú äÇãÌÇéÌÈðÄéí. îÇø æåÌèÀøÈà àÈîÇø: àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÑÆîÌÀìÇîÌÀãÄéí äÄìÀëåÉú öÄáÌåÌø ìÀãÇéÌÈðÅé áÌåÌø. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï îÇìÌÈàÄé îÄùÌÑåÌí øÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ: îÇàé ãÌÄëÀúÄéá: (ùí ðè) "ëÌÄé ëÇôÌÅéëÆí ðÀâÉàÂìåÌ áÇãÌÈí åÀàÆöÀáÌÀòåÉúÅéëÆí áÌÆòÈåÉï, ùÒÄôÀúåÉúÅéëÆí ãÌÄáÌÀøåÌ ùÑÆ÷Æø, ìÀùÑåÉðÀëÆí òÇåÀìÈä úÆäÀâÌÆä". "ëÌÄé ëÇôÌÅéëÆí ðÀâÉàÂìåÌ áÇãÌÈí", àÅìÌåÌ äÇãÌÇéÌÈðÄéí. "åÀàÆöÀáÌÀòåÉúÅéëÆí áÌÆòÈåÉï", àÅìÌåÌ ñåÉôÀøÅé äÇãÌÇéÌÈðÄéï. "ùÒÄôÀúåÉúÅéëÆí ãÌÄáÌÀøåÌ ùÑÆ÷Æø", àÅìÌåÌ òåÉøÀëÅé äÇãÌÇéÈðÄéï. "ìÀùÑåÉðÀëÆí òÇåÀìÈä úÆäÀâÌÆä", àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé ãÌÄéðÄéï.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé îÇìÌÈàÄé îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ îÄâÀãÌÀìÈàÈä: îÄéÌåÉí ùÑÆôÌÅøÇùÑ éåÉñÅó îÅàÆçÈéå, ìÉà èÈòÇí èÇòÇí éÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá: (áøàùéú îè) "åÌìÀ÷ÈãÀ÷Éã ðÀæÄéø àÆçÈéå". øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø çÂðÄéðÈà àåÉîÅø: àÇó äÅí ìÉà èÈòÂîåÌ èÇòÇí éÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá: (ùí îâ) "åÇéÌÄùÑÀúÌåÌ åÇéÌÄùÑÀëÌÀøåÌ òÄîÌåÉ", îÄëÌÀìÇì, ãÌÀòÇã äÈàÄéãÀðÈà ìÈà äÂåÈä ùÑÄëÀøåÌú. åÀàÄéãÈêÀ? ùÑÄëÀøåÌú äåÌà ãÌÀìÈà äÂåÈä, ùÑÀúÄéÌÈä îÄéäÈà äÂåÈä. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé îÇìÌÈàÄé: áÌÄùÒÀëÇø (ùîåú ã) "åÀøÈàÂêÈ åÀùÒÈîÇç áÌÀìÄáÌåÉ", æÈëÈä ìÀçÉùÑÆï äÇîÌÄùÑÀôÌÈè òÇì ìÄáÌåÉ.

[åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀæÈáÄéï éÇøÀ÷Èà, ìÄéæÀáÌÄéï àÂøÄéëÈà, ëÌÄéùÑÈà ëÌÄé ëÌÄéùÑÈà, åÀàåÌøÀëÌÈà îÄîÌÅéìÈà. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀæÈáÄéï ÷ÇðÀéÈà, ìÄéæÀáÌÄéï àÂøÄéëÈà, èåÌðÈà ëÌÄé èåÌðÈà, åÀàåÌøÀëÌÈà îÄîÌÅéìÈà]. àÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá, ìÈà ìÅéëåÌì éÇøÀ÷Èà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀâÈøÄéø [ìÄáÌÈà]. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: àÂðÈà, ìÈà áÌÇòÂðÄéÌåÌúÄé àÇëÀìÄé éÇøÀ÷Èà, åÀìÈà áÌÇòÂúÄéøåÌúÄé àÇëÀìÄé éÇøÀ÷Èà. áÌÇòÂðÄéÌåÌúÄé, îÄùÌÑåÌí ãÌÀâÈøÄéø. áÌÇòÂúÄéøåÌúÄé, ãÌÇàÂîÄéðÈà: äÅéëÈà ãÌÀòÇéÄéì éÇøÀ÷Èà, ìÅéòåÌì áÌÄùÒÀøÈà åÀëÇåÌÀøÅé. [åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀìÈà ðÀôÄéùÑÈà ìÅéäÌ øÄéôÀúÌÈà, ìÈà ìÄéáÀöÇò áÌÄéöåÌòÅé. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀìÈà ðÀôÄéùÑÈà ìÅéäÌ øÄéôÀúÌÈà, ìÈà ìÄéáÀöÇò, îÇàé èÇòÀîÈà? ãÌÀìÈà òÈáÄéã áÌÀ'òÇéÄïÎéÈôÈä'. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: àÂðÈà îÅòÄé÷ÈøÈà ìÈà äÂåÈàÄé áÌÈöÇòÀðÈà, òÇã ãÌÀùÑÈãÈàÄé éÈãÄé áÌÀëåÌìÅé îÈðÈà, åÀàÇùÑÀëÌÀçÄé [áÌÅéäÌ ëÌÈì öÈøÀëÌÄé]. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: äÇàé îÇàï ãÌÀàÆôÀùÑÈø ìÅéäÌ ìÀîÅéëÇì ðÇäÂîÈà ãÌÀùÒÇòÂøÅé, åÀàÈëÇì ãÌÀçÄéèÅé, ÷ÈòÈáÇø îÄùÌÑåÌí: "áÌÇì úÌÇùÑÀçÄéú". åÀàÈîÇø øÇá ôÌÈôÌÈà: äÇàé îÇàï ãÌÀàÆôÀùÑÈø ìÀîÄùÑÀúÌÄé ùÑÄéëÀøÈà, åÀùÑÈúÄé çÇîÀøÈà, òåÉáÅø îÄùÌÑåÌí: "áÌÇì úÌÇùÑÀçÄéú". åÀìÈàå îÄìÌÀúÈà äÄéà, "áÌÇì úÌÇùÑÀçÄéú" ãÌÀâåÌôÈà òÈãÄéó. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄùÑÀçÈà, ðÄéîÀùÑÄé áÌÀîÇéÌÈà ãÌÇçÂøÄéöÅé. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀæÈáÄéï àåÌîÀöÈà, ìÄéæÀáÌÄéï àåÌðÀ÷Èà, ãÌÀàÄéú áÌÅéä úÌÀìÈúÈà îÄéðÅé áÌÄùÒÀøÈà. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá ãÌÀæÈáÄéï ëÌÄéúåÉðÄéúÈà, ìÄéæÀáÌÄéï îÄãÌÄðÀäÇø àÇáÌÈà, åÀðÄéçÇåÌÀåøÅéäÌ ëÌÈì úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï, ãÌÀîÄôÌÇèÀéÈà ìÅéäÌ úÌÀøÅéñÇø éÇøÀçÅé ùÑÇúÌÈà, åÇàÂðÈà òÇøÀáÈà. îÇàé "ëÌÄéúåÉðÄéúÈà"? ëÌÄúÌÈà ðÈàÈä. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá, ìÈà ìÅéúÄéá àÇöÌÄéôÀúÈà çÇãÀúÌÈà, ãÌÄîÀëÇìÀéÈà îÈàðÅéäÌ. åÀàÈîÇø øÇá çÄñÀãÌÈà: áÌÇø áÌÅé øÇá, ìÈà ìÄéùÑÀãÇø îÈàðÅéäÌ ìÀàåÌùÑÀôÌÄéæÅéäÌ ìÀçÇååÌøÅé ìÅéäÌ, ãÌÀìÈàå àåÉøÇç àÇøÀòÈà, ãÌÄéìÀîÈà çÈæÄé áÌÅéäÌ îÄéãÄé, åÀàÇúÌÄé ìÀîÄâÇðÀéÈà]. àÈîÇø ìÀäåÌ øÇá çÄñÀãÌÈà ìÀáÇðÀúÌÅéäÌ: úÌÄéäÂååÌ öÀðÄéòÇï áÌÀàÇôÌÅé âÌÇáÀøÇéÀëåÌ, ìÈà úÌÅéëÀìåÌï ðÇäÂîÈà áÌÇäÂãÅé âÌÇáÀøÇéÀëåÌ, ìÈà úÌÅéëÀìåÌï éÇøÀ÷Èà áÌÀìÅéìÀéÈà, ìÈà úÌÅéëÀìåÌï úÌÇîÀøÅé áÌÀìÅéìÀéÈà, åÀìÈà úÌÄùÑÀúÌåÌï ùÑÄëÀøÈà áÌÀìÅéìÀéÈà, åÀìÈà úÌÄôÀðåÌï äÅéëÈà ãÌÀîÄôÀðåÌ âÌÇáÀøÇéÀëåÌ, åÀëÄé ÷Èà ÷ÈøÄé àÇáÌÈáÈà àÄéðÄéùÑ, ìÈà úÌÅéîÀøåÌï: îÇðåÌ? àÆìÌÈà: îÇðÌÄé? ðÀ÷åÉè îÇøÀâÌÈðÄéúÈà åÀëåÌ'.


îôøùéí ìôø÷
îøàé î÷åîåú
ì÷è îôøùéí
îôøùéí ìîñëú
äîàåø ìàâãä
îàîøéí
äàâãä áøàéä òëùååéú